演藝經歷
他的成名作是《戰火屠城》。1986年他導演的《教會》在第三十九屆坎城國際電影節擠下前蘇聯電影詩人塔可夫斯基的遺作《犧牲》(Offret)奪得最佳影片金棕櫚大獎和技術大獎，還獲得了奧斯卡獎最佳攝影，金球獎和英國電影學院獎的最佳電影配樂，達到他藝術生涯的一個高峰。之後他執導了《肥佬大作戰》、《歡喜城》及《紅字》等影片，2000年他的一部十八世紀法國宮庭片《維特》成為第五十三屆坎城國際電影節的開幕片。《囚禁》是他導演的2008年的電影。
主要作品
| 職業 | 年份 | 片名 | 備註 |
| 導演 | 2012 | 奇點 | 兼任編劇 |
| 2011 | 你和我 | ||
| 秘密 | 兼任製作人、編劇 | ||
| 2007 | 囚禁 | ||
| 2006 | Singularity | ||
| 2000 | 維特 | 兼任製作人 | |
| 1998 | 再見愛人 | ||
| 1995 | 紅字 | 兼任製作人 | |
| 1992 | 歡樂城 | 兼任製作人 | |
| 1989 | 肥佬大作戰 | 兼任編劇 | |
| 1986 | 戰火浮生 | ||
| 1984 | 戰火屠城 | ||
| 1970 | 今日劇 | 聯合執導 /電視系列劇 | |
| 加冕街 | 聯合執導 / 電視系列劇 | ||
| 1960 | 加冕街 | 聯合執導 / 電視系列劇 | |
| 演員 | 2007 | 在S21的高牆之後 | 紀錄片 |
獲獎記錄
| 奧斯卡金像獎 |
|
| 坎城電影節 |
|
| 柏林國際電影節 |
|
| 日本電影學院獎 |
|
| 美國金球獎 |
|
| 法國愷撒獎 |
|
| 上海國際電影節 |
|
| 英國電影學院獎 |
|
中國情結
羅蘭約菲很關注中國和中國電影，他說他最喜歡看的中國電影是曾在開羅電影節上獲獎的《鳳凰琴》、《大紅燈籠高高掛》、《我的父親母親》、《一聲嘆息》等。他對稱他為“中國女婿”一說，感到十分自豪。他說，他的妻子是我國歷史上一個有名的白將軍的孫女，為此，若把他與中國聯在一起，他會感到非常驕傲。他還夸寧波是一個充滿活力的城市，寧波人熱情友善，只要你帶著笑臉出去，就會認識許多朋友，他笑著告訴大家一個秘密，昨天記者約見他時，他就正好與幾個剛認識的朋友在一起學麻將，他說他還贏了兩局呢。說著，他與市外辦的翻譯陳炯偉一起大笑起來。
羅蘭約菲很想與中國合拍一部影片或拍一部有關中國的影片，以獻給他的中國妻子。他說，如果有合適主題的話，他將拍一部結局美滿的故事片，女演員準備起用中國明星，男演員想用美國人，片名暫定為《戰爭的藝術》。
第14屆國際電影節金爵獎資料
| “金爵獎”國際影片評選每年匯集來自世界各地的電影。16部左右的參賽影片均為世界首映、國際首映或亞洲首映片。“金爵獎”參賽影片主題豐富，風格迥異，既有影壇前輩的新作，又有新生力量的崛起之作。電影通過影像呈現多元文化，觸及內心且鼓舞人心。 |
