簡介
專 輯：我的失敗與偉大 （第二版）
歌 手：劉若英
語 言：國語專輯1CD
公 司：維京唱片
日 期：2003.12.16
我們從歌聲里聽到了一個放寬心的劉若英，在音樂的世界裡勇敢嘗試；10首新歌所呈現的開闊音樂視野，正是劉若英在此時此刻最想告訴大家的全新體悟。
奶茶手記
奶茶手記2003.08.19
分開 比再見更需要勇氣愛情是 事業也是 我選擇面對下一步永遠是一種探險你永遠不知道下一秒會不會就是另一個天堂
是什麼樣的動力，讓念舊的 劉若英，捨得離開待了13年的舊東家，加盟維京音樂？
從一個小助理開始做起，出了9張專輯，成為一位大家所熟知的歌手與演員，開了一場足稱創新型態的演唱會，奶茶在滾石唱片的努力，可謂功德圓滿。現在，她帶著感恩的心情，和一股冒險嘗新的勇氣，經過深思熟慮後，決定加盟維京音樂。
改變是一種冒險，但是在娛樂圈多變的環境裡，一成不變就是不進步。奶茶覺得自己“是需要改變的”，尤其是在音樂上。對於欣賞她進而與她合作的維京唱片，以及奶茶自己面對新的公司，雙方面對這新局面其實都是戰戰兢兢的；但是她覺得一定要鼓起勇氣，踏出冒險的步伐，借著加入新東家，與新的夥伴合作，才能激發出更新的音樂火花！
之所以選擇維京作為音樂事業的新起點，奶茶說這是經過深思熟慮的結果。她說，看到維京對旗下歌手江美琪“永不放棄，越做越勇”的精神，對黃立行‘馬戲團猴子’這種在當時市場上看起來不是那么主流的作品，仍然願意大力支持強力宣傳，以及對每一張專輯音樂水準的堅持，她都想豎起大拇指贊一聲“好”！。因此她相信，在她加入維京唱片之後，維京必定會全力支持給她煥然一新的音樂方向，更新更好的 劉若英！！
奶茶手記2003.08.19
我們各自在孤單的終點看見愛情的開始
在這張新專輯中，維京所邀請到的製作人與詞曲作者，幾乎都是以前沒有機會與 劉若英合作的優秀創作人，包括三位製作人： 陳子鴻， 陳偉，陳姍妮，三陳鼎力來為新的 劉若英操刀。
詞曲作者更是陣容堅強，包括名作詞人 姚謙， 周耀輝，天天， 劉若英自己也填了兩首詞。作曲人則有 中島美雪， 伍思凱， 順子， 蔡健雅，陳姍妮， 小柯，以及新秀王美蓮等。維京大膽的起用全新的組合，為的就是替 劉若英創造出不一樣的音樂視野。
在這張專輯裡， 劉若英自己寫了“ 似水年華”與“我的眼前的幸福”兩首歌詞。奶茶說：“‘ 似水年華’是對過往愛情的追憶，‘我的眼前的幸福’則是我對現在式愛情的態度。”
“ 似水年華”由 伍思凱作曲，這首歌是 劉若英的好友黃磊所執導的同名連續劇的主題曲，奶茶除了擔任女主角外，更根據劇情量身寫作了這首歌詞。歌詞中所寫的“愛為什麼不能夠相守？你給我的理由，我只能用一生來懂。”奶茶說，這是她對過往愛情的追憶，“愛情里總有些無解的疑問，其實用盡一輩子，也不會懂的！”
“我的眼前的幸福”則是 順子寫給劉若英的歌。奶茶說這首歌對她而言是寫詞的一種突破，她說：“以前我的歌詞都是比較悲觀的，我的眼前的幸福是我第一次寫正面的愛情態度。”為此她還一度不好意思交出寫好的歌詞，怕用詞太淺顯會被同事笑！奶茶說，以前面對感情會覺得，既然都料想得到結果，那乾么要去淌這一遭混水?於是時間從身邊流過，那些追求者也變成只是過客，結果什麼都沒發生。現在她比較會去認真的看待“眼前的幸福”，不再想太多而讓自己一再錯過。
製作助理出身的 劉若英，對自己的專輯製作一向十分投入；但是她卻說，這是她第一次在製作時沒有對歌詞及編曲一首一首仔細挑剔，“因為有姚謙和製作企劃在幫我盯，我覺得他們都比我還要“矜”（意指謹慎，堅持），所以我很放心的把製作的細節交給他們處理，我可以更專心的去好好的唱歌！”在專輯的整個製作過程，奶茶都覺得“很開心”，因為遇見新的工作人員，每個人的眼裡的劉若英都有一種新的可能性，新的火花碰撞讓奶茶覺得每天都很新鮮，每天都有不一樣的收穫！
而在維京工作人員眼裡，又是如何看待 劉若英這位“新同事”的呢？從專輯製作企劃寄給劉若英的E-MAIL內容可以窺見一斑：“與你合作，就是既緊張（不能把你們做垮在自己手裡），又如沐春風（....是不是這樣形容啊?就是你們都有一種讓工作氣氛和諧的功力）。我常想，你們每次出擊的成功， 都是因為你們的努力與天份，所以每次的工作人員，都只是在想：‘千萬別毀在自己的手上啊~~~’，也只有戰戰兢兢的做好自己本分的事了！”
仔細聆聽這張專輯，我們從歌聲里聽到了一個放寬心的劉若英，在音樂的世界裡勇敢嘗試；10首新的音樂結晶所呈現的開闊音樂視野，正是劉若英在此時此刻最想告訴大家的全新體悟。
在“一輩子的孤單”後，我們又看見愛情的另一個開始。
奶茶手記2003.09.15
張姐 問我 為什麼要大老遠跑到新疆拍MV?我說 簡單的 交給別人做需要冒險的事情 就由不服輸的我們去做！
為了一個埋藏在心裡的願望，為了一句“千山萬水相遇”，包括音樂錄影帶導演，攝影師，化妝師，髮型師等工作人員一行近二十人，浩浩蕩蕩穿越千山萬水來到位於新疆最北端中俄邊境的“喀納斯自然保護區”，只為了拍攝“原來你也在這裡”的音樂錄影帶！！
“千山萬水”原本只是個形容詞，只是“原來你也在這裡”這首歌里的一句歌詞，但是在這趟新疆行之後，它卻變成工作人員們揮之不去的口頭禪！
這趟行程“千山萬水”的程度，可以從奶茶“環遊世界”的飛行歷程中窺見一斑：首先奶茶從台北飛北京為電視劇“張愛玲傳奇”配音，再從北京飛到威尼斯參加“威尼斯影展”的評審工作，再由威尼斯飛回上海上通告，接著到香港跟工作人員會合採購專輯造型服，再飛到上海轉機至烏魯木齊，從烏魯木齊再飛到阿勒泰市，最後從阿勒泰市坐三個半小時的車，才終於到達目的地：“喀納斯自然保護區”。
在出發去新疆前，師傅張艾嘉問她，為什麼不在棚里或台北附近拍拍就好了，要千里迢迢跑到新疆拍攝音樂錄影帶？奶茶說：“這可能跟我的音樂有關吧！有些事別人可能輕鬆一點，但我的歌需要一些生活的歷練和考驗，必須有這樣的過程。那些簡單的事就交給他們去做吧！這些需要冒險的事情就交給我們這群希望有一些新鮮的，刺激的，不服輸的個性的人來做。”
在大隊經歷一天半的舟車勞頓，終於到達目的地的時候，所有人都覺得千山萬水是值得的！
號稱具有瑞士風光的喀納斯湖風景區，傳說中是王母娘娘身邊負責種植奇花異卉的仙女用來梳妝打扮的一面菱花鏡，有一天仙女不小心將奇花異卉的種子灑落在湖邊，從此湖畔“繁花盛開、芳草萋萋，綠坡墨林，艷花彩蝶”，景觀美不勝收。
喀納斯湖也是有名的變色湖，湖水會隨著季候和天氣變換顏色，或湛藍或碧綠或灰白，有時諸色並容，蔚為奇觀。
由於喀那斯湖處在高緯度區，白天的時間特別長，每天早上七點日出，要到晚上九點才日落，一天簡直可以當兩天用；在這一天當中，你可以經歷四季的變化，因為日夜的溫差高達攝氏28度！
“在出發前我查這裡的氣象預報，溫度是26度到零下2度，我實在不懂這有什麼好報的，它就是告訴你四季的衣服都要帶就對了！”奶茶開玩笑的說。
但是也由於這裡的特殊地理環境，讓工作人員可以一早起來看到冬天的結霜草地、起著大霧的原野，日出後看見春天飄著山嵐的湖面； 日正當中時看見夏日明亮透徹的藍天，接近日落的傍晚看見秋天整片金黃的針葉林。在這么美的地方，一天內經歷春夏秋冬，還真讓人懷疑自己不在人間，而是在仙境！
這么辛苦勞頓來到新疆工作，奶茶說：“雖然過程中非常累，但我覺得很值得，因為現在不做，以後也不可能再做了。”
奶茶手記2003.09.16
兩個人不一定要在一起 只要心在一起 心裡就會很篤定我跳舞、Stanley黃立行RAP、 戴愛玲唱OPERA師兄姐三人都很行
“分開旅行”是翻唱自有加拿大“羅比威廉斯”之稱的“DAⅥD USHER/大衛艾許”的作品“Black Black Sun”，歌曲中有男女對唱，有RAP，還穿插著OPERA式的聲樂元素。維京找來了同門師兄黃立行來和 劉若英對唱，並演繹其中的RAP；聲樂部分則是找來從未嘗試過以歌劇女高音方式演唱的師姐 戴愛玲特別客串。
“分開旅行”這首歌，有著 劉若英以前從未嘗試過的嶄新節奏與曲風，在收歌時就讓奶茶感到“驚喜”：“原來我也可以唱這樣子的歌啊！”這首歌用了一個輕快的節奏在講，只要兩顆心是在一起的，兩個人不一定非得要在一起。
除了第一次在音樂錄影帶里自彈自唱之外，還有一個更不可能的任務，就在“分開旅行”的音樂錄影帶里辦到了，那就是讓 劉若英在音樂錄影帶里跳舞！
在“分開旅行”音樂錄影帶中， 劉若英和黃立行飾演一對因意見不同而分開至不同地方旅行的戀人，在旅程中考驗著彼此的感情。黃立行在城市中的公路行走，奶茶則一個人獨自到新疆的草原上旅行。旅途中碰到了逐水草而居的牧羊人，她很自然的隨著音樂的節奏起舞，和牧羊人一起開心的互動。笑稱自己跳起舞來屬於同手同腳一族的奶茶，在拍攝前還特別去上了肢體開發的課程，學習如何放鬆肢體，呈現更自然柔軟的律動。
在MV拍攝的過程中，奶茶遇見當地許多種族的牧羊人，包括哈薩克族，蒙族，還有在當地僅剩一千四百多人的圖瓦族，他們都非常的熱情，雖然語言不通，但只要一放“分開旅行”的音樂，大家都會自然而然的隨著音樂，和奶茶一起舞動。
奶茶說：“在這裡生活的人們，眼睛都特別的烏亮，我覺得他們生長在這樣的地方，看出去是這么的清淨，自然心靈就很平和，就會有一種信仰，當你有信仰時做所有事都是順其自然跟篤定的。所以他們看到我們時會這么的不做作，這么的願意邀請我們到他們家隨便就座，好像不需要那些禮俗，不需要言語的溝通，就能完全明白對方的一種善意。”
除了和牧羊人共舞之外，神奇的綿羊也加入跳躍的行列！
當時奶茶和導演正坐在草地上休息，攝影機就架在中間，羊群要經過時，很自然而然的就跳過攝影機的鏡頭前，導演立即開機搶拍，果然拍到了羊兒一隻只隨著音樂跳躍的畫面！看到這一幕，奶茶說：“我很久沒有這么心情好了，覺得很開心，覺得很開心！覺得唱歌很快樂，跟音樂在一起很快樂，跟大自然在一起很快樂。完全不需要演，有太多的東西會帶你進入那個情緒，連綿羊都會在同一個沒有MARK的地方跳起來，跟我的音樂完全做一種結合。所以在這裡跳舞也是自然而然的，你會覺得在草原上走路就是應該邊走邊跳，無拘無束的伸展肢體，叫我斯斯文文的走路，我反而不會走了！”
奶茶手記2003.10.09
上海、加拿大、舊金山、威尼斯、新疆……走過千山萬水原來 只是想遇見你
專輯中的首支推薦單曲“原來你也在這裡”，是日本 中島美雪的作品。
這是 劉若英第一次唱 中島美雪的歌，也是我們第一次聽見奶茶的歌聲里對愛情的態度是如此堅定，如此執著，不再只是犧牲奉獻等待，而是願意用盡全身力氣，在千山萬水人海里找尋自己的真愛。
聽見“原來你也在這裡”，我們仿佛從歌聲里得到了繼續追尋愛情的勇氣。
這首歌也是為了 劉若英所主演的文學大戲“她從海上來--張愛玲傳奇”所量身訂做的主題曲。
歌詞中所描寫的，其實正是名作家張愛玲一生的傳奇故事，歌詞中“原來你也在這裡”正是張愛玲遇見愛人胡蘭成時的名言。 劉若英為了扮演張愛玲，讀遍了她的著作和所有關於張愛玲生平的描述，因此在“原來你也在這裡”這首歌里，我們仿佛可以在奶茶的歌聲中聽見張愛玲一生傳奇的故事。
來到新疆喀納斯拍攝“原來你也在這裡”的音樂錄影帶，奶茶說：“在坐車穿越沙漠來到這裡的過程，我就在想，旅人們千辛萬苦穿越沙漠，終於找到綠洲時的喜悅，絕對和那些唾手可得的事物不同。就像用盡力氣在千山萬水的人海中尋找那個人，當他終於出現時，說出那句‘原來你也在這裡’的心情，也絕對是難以言喻的。”
因此在音樂錄影帶里，導演安排 劉若英在大霧中，在草原上，在如鏡面的湖上，不停的跋涉，只為了尋找那個人。
很少看到奶茶在音樂錄影帶里自彈自唱，展現彈鋼琴的才華。
在這支音樂錄影帶里，導演還完成了這項幾乎是不可能的任務：讓 劉若英在喀那斯湖畔彈鋼琴！
為了實現讓奶茶在音樂錄影帶里自彈自唱的畫面，導演特地安排從一千多公里以外的烏魯木齊市區，用卡車運送一架鋼琴到偏遠的喀納斯來，這樣的距離，說是“千里迢迢”也絕不為過！運到了喀納斯之後，還需要十名大漢將鋼琴從階梯上搬運到湖畔。這段垂直距離約一百公尺的階梯被工作人員戲稱為“千層坡”，光是用走的都讓人氣喘吁吁了，而在當地請來的工人們抬著鋼琴，在結霜的階梯上行走，一步一步舉步維艱，但他們就是辦到了，讓奶茶相當感動！
奶茶手記2003.10.09
誰來把我帶走！我 就嫁給你！
仍在尋找能讓她說出“原來你也在這裡”的那個人的 劉若英，卻差點在喀納斯嫁給當地的圖瓦人！這是怎么回事？
在音樂錄影帶中有一幕奶茶站在湖中央的石頭上的鏡頭，當時是早上7點剛日出時，氣溫接近零度。為了取得好的鏡頭角度，導演和攝影助理都拼了，下水踩在接近零度的冰水裡；而當奶茶要涉水到石頭上時，當地的圖瓦族司機自告奮勇，脫了鞋襪就跳下水，背著奶茶一步一步涉過冰寒的湖水，讓奶茶安全的踏到石頭上！
為了取不同的角度，導演要求奶茶再換到湖中另一顆石頭上，於是這點陣圖瓦族的“勇士”就背著奶茶在岸邊和不同的石頭上來回。穿著單薄的造型服站在低溫冷風中的奶茶，雖然勇敢的說自己不怕冷，但是在湖中站上一個小時之後，奶茶還是忍不住直發抖，導演一喊OK，奶茶就對這點陣圖瓦族勇士大喊：“快來把我帶走！我嫁給你！”
後來八卦的同事們問奶茶是不是真的想嫁人了，她說：“那時候我冷得直發抖，我想不論是誰可以帶我離開那裡，我都會想嫁給他吧！不過大家放心，我已事先調查過他已經結婚了，而且不會娶我，我不會隨便把自己嫁掉的！”
奶茶手記2003.10.10
有些東西女人到60歲還是會的一個是撒嬌 一個是嫉妒我的失敗與偉大 都是因為 我愛你
專輯的同名歌曲“我的失敗與偉大”，是奶茶自己非常喜歡的一首歌，作曲人TANYA 蔡健雅，加上香港名作詞人 周耀輝所寫的詞，簡單的字句中帶著很深的韻味。歌詞中說：“為什麼，我愛你，不能夠讓你明白？到頭來要離開，謝謝你讓我明白，最失敗，是從來不知道我愛得偉大。”
奶茶說，“這首歌最是我現在的感覺，它用一種甜美的方式，用一種有點撒嬌耍賴的性格。我相信有些東西女人到60歲還是會的，一個是撒嬌，一個是嫉妒。”
“很奇怪的，這首歌雖然這么的甜美，可是卻是這張專輯我覺得最到心裡有一種痛的感覺。這是我這一兩年來新的感覺，就是越甜美的事情，有時候你越覺得那是很短暫的。”
在拿到“我的失敗與偉大”歌詞時， 劉若英突發奇想把第一段的歌詞唱成台語。
其實台語並不流利的 劉若英，為什麼會有這種想法呢？她說：“這首歌在鏇律上是用循環的方式在表達一種情緒，我在唱的時候，就想用不同的語言來表達看看。因為我曾經喜歡過的人是本省人，我常常會很希望用他的語言去表達我心裏面的感覺，我這么努力把每一個台語咬清楚，這么努力的要唱好每一個音，就是希望能用他最熟悉的語言，他最放鬆的方式讓他知道，"哇矮里"(我愛你）。雖然不見得我表達得是最好的，但我覺得是最誠懇的。”
奶茶手記2003.11.03
我一直都沒有忘記這句話：只要做對了事 人就會變得偉大
2003年11月 劉若英選擇維京作為音樂事業的新起點，加盟新東家首張國語大碟‘我的失敗與偉大’。
劉若英之所以用‘我的失敗與偉大’作為這張專輯的標題，奶茶說：“我覺得失敗與偉大，真的是一線之間，尤其是在愛情上面，只要是真愛過的人，你就輸了！你真正愛他的時候，就沒什麼好比好計較，你就是輸定了！”只因為這首歌說出了戀人們面對愛情時的卑微與矛盾。歌詞里說：“有時候愛情會失敗，只要是真愛都偉大”，但就算是再不起眼的人，只要是真的用心去愛，他的愛情都是獨一無二的，每一份愛情都是偉大的。
對 劉若英這樣用心創作的歌手來說，專輯裡每一首歌，都是她最珍愛的心血結晶；不論在聽眾耳中的評斷是成功或失敗，對劉若英來說，她努力為這張專輯付出的過程，就是她最偉大的收穫。
聽見這10首歌，我們也就聽見十首屬於 劉若英的失敗與偉大的故事。
歌曲心語
⊙我們愛的 劉若英 原來都在這裡
終於唱到 姚謙/ 周耀輝/天天的詞
終於唱到 伍思凱/ 蔡健雅/ 順子/陳姍妮/ 中島美雪/ 小柯的曲
終於擁有 陳子鴻/ 陳偉/陳姍妮 三陳鼎力製作
終於聽見不一樣的 劉若英
只要愛對了人 我們就會變得偉大 只要唱對了歌 我們就會更接近
劉若英10+1首 愛的（失敗與偉大） 獻給每個 （失敗與偉大）的愛人
原來你也在這裡
我們各自在愛情的終點 看見彼此的開始….
公共電視文學大戲“她從海上來--張愛玲傳奇”主題曲
分開旅行
分開 比再見更需要勇氣
RENE 劉若英V.S.STANLEY黃立行話題對唱
實力唱將戴愛玲歌劇式美聲特別客串
開始的那句話
開始的那句話 雖然是瘋話 卻是世界上最好聽的話
說故事的 劉若英 說不出開始的那句話
我的失敗和偉大
我一直沒有忘記分手最後那句話 : 只要做對了事 人就會變的偉大
蔡健雅+ 周耀輝俏皮創作 你沒聽過的國台雙語 劉若英
似水年華
RENE 劉若英與SKY 伍思凱的第一次合作
黃磊執導 劉若英主演電視劇[ 似水年華]同名主題曲
什麼時候
雖然我來晚了，但是我來接你了.....
天底下灰姑娘渴望重逢白馬王子的話題心曲
我的眼前的幸福
新銳大提琴家郭虔哲專程跨刀 劉若英親自填詞
SHUNZA順子送給 劉若英的第一首祝福曲
換我先吻你
當愛情慢下來的時候 換我主動一點 下一次 換我先吻你！
如何讓你懂
相遇，不是用來生氣的 這感覺讓RENE替你告訴他
Bonus Track
蝴蝶
中影動畫電影--"蝴蝶夢--梁山伯與祝英台"主題曲
愛情神話[梁祝]最新版代言人 [聲優] 劉若英聲音演出
關於本專輯
曲目介紹
Disk 1
01 我的失敗與偉大 詞： 周耀輝 曲： 蔡健雅
02 分開旅行 詞： 姚謙 曲：David Usher/Jeff Pearce
03 開始的那句話 詞： 姚謙 曲： 小柯
04 原來你也在這裡 詞： 姚謙 曲： 中島美雪
05 換我先吻你 詞： 姚謙 曲：Solveig Sandnes
06 我的眼前的幸福 詞： 劉若英 曲： 順子
07 什麼時候 詞： 藍又時 曲：藍又時
08 如何讓你懂 詞：天天 曲：王美蓮
09 似水年華 詞： 劉若英 曲： 伍思凱
10 下樓談戀愛 詞：曲：
11 蝴蝶 詞： 姚謙 曲： 陳珊妮
Disk 2
01 時代的序曲 作曲：呂聖斐 （鋼琴獨奏）
02 等待與追尋 作曲：呂聖斐 （鋼琴獨奏）
03 時代是沉默的 作曲：呂聖斐 （鋼琴獨奏）
04 無涯的荒野 作曲：洪偉婷 （鋼琴獨奏）
05 千萬人之中 作曲：洪偉婷 （鋼琴獨奏）
06 你也在這裡嗎 作曲：洪偉婷 (鋼琴獨奏）
《我的失敗與偉大》歌詞
為啥米我愛你袂當乎你來了解
是按怎欲離開你同款袂當了解
是悲哀是戀愛最後擱感覺真失敗
是不是我沒能夠感動你的天才
還是沒有接受你的胸懷
可是戀愛明明由兩個人去主宰
怎會是我只有是我覺得自己很失敗
為什麼我愛你不能夠讓你明白
到頭來要離開你同樣不會明白
最失敗是戀愛過後還覺得我失敗
究竟是我太自卑還是我太自大
懷疑美麗被我一手破壞
可是戀愛明明靠一顆心掙回來
縱然犯錯也值得我覺得自己很偉大
為什麼我愛你不能夠讓你明白
到頭來要離開謝謝你讓我明白
最失敗是從來不知道我愛得偉大
da la la......
為什麼我愛你不能夠讓你明白
到頭來要離開謝謝你讓我明白
最失敗是從來不知道我愛得偉大
有時候愛情會失敗只要是真愛都偉大...
☆°.·∴end°★.☆°∴·
專輯評價
很少公開談論自己愛情的劉若英，首次借著兩首歌的歌詞剖析了自己的愛情態度。
她說“《似水年華》是對過往愛情的追憶，《我的眼前的幸福》則是對現在式愛情的態度。之前，王菲在推出新專輯《將愛》時說，她在寫主打歌《將愛》的歌詞時，講述了自己的愛情觀。隨後鄭秀文推出新專輯《美麗的誤會》也講到，借主打歌《美麗的誤會》傳達她的愛情觀。
這兩張專輯上市之後都曾經一度熱賣。而這次劉若英成熟的愛情觀看來是更勝一籌。
獲獎記錄
第四屆全球華語歌曲排行榜《分開旅行》入圍最佳對唱歌曲
