圖書信息
出版社: 社會科學文獻出版社; 第1版 (2004年1月1日)
外文書名: Munich
叢書名: 飛揚商旅書系
平裝: 203頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 16
ISBN: 7801902580
條形碼: 9787801902580
尺寸: 22.4 x 16.6 x 1 cm
重量: 381 g
內容簡介
慕尼黑,伊薩爾河畔的雅典,德國的無冕首都,收藏最豐富的博物館之城,最發達的高科技和媒體中心,這裡的自然環境得天獨厚,人文薈萃,千年不變的日常生活風俗,使人感受大城市的氣派和鄉村的魅力。風景如畫的郊區,多樣化的建築傑作,新天鵝堡的傳奇,世界上最大的啤酒節的盛況,等待著您來親歷。本書資訊詳盡,內容豐富,把德國阿爾卑斯山下南部城市的生動的生活圖景和名勝盡現讀者眼前。
媒體評論
書評
慕尼黑(Muenchen)是巴伐利亞州(bayern)的首府,德國第三大城市,人口約l 25萬是巴伐利亞政治、經濟、文化中心。
巴伐利亞州位於德國南部,東臨捷克,南接奧地利,西面和瑞士隔博登湖(Bodensee)相望。橫跨歐洲中部的阿爾卑斯山脈(Alpen)形成一部分自然的邊境線,冰川季遺留的溝壑又形成眾多的湖泊,山水相映,風景非常迷人,是歐洲最受歡迎的旅遊度假地之一。
巴伐利亞是在德國聯邦制度下還被稱為共和國(Freistaat)的州,她努力保留在政治和文化上的自治權力,以至在德國沒有任何一個州像巴伐利亞這樣重視傳統。這裡北部居民多信仰新教,南部則受義大利文化影響,多虔誠信奉天主教,她們的話言、風俗習慣和民族精神氣質等和北德人大相逕庭,這源於不同的歷史背景和種族。
根據考古發現,在公元前4000年左右有最初的定居點到青銅器時代(公元前3000~前2000年)已出現眾多的居民區。公元前500年具有傳奇色彩的凱爾特人(Kelten)開始在這裡生活,直到今天沒有人知道他們從哪裡遷居而來。公元前15年古羅馬人越過阿爾卑斯山,占領凱爾特人地區,向北推進到多瑙河流域,修建著名的萊茵河與多瑙河之間的界牆(Limes),古羅馬人的統治一直延續到公元400年。公元476年日爾曼人突破古羅馬人防線,占領阿爾卑斯山北部前麓地帶。
巴伐利亞人的祖先是誰7至今無法考證。據歷史學家推測,可能是大約公元450~550年間在多瑙河南部出現的被古羅馬人稱為巴尤瓦利(Baiuwarii)的民族。他們來自現捷克地區,是凱爾特人、古羅馬人和日爾曼人的混血民族,最初為異教徒公元7世紀開始基督教化。公元6世紀 巴伐利亞的公侯已獨霸一方。
隨著教會勢力強大,修道院、大教堂和祈禱室等宗教建築不斷增多,圍繞這些建築不斷形成集市,進而形成城市,如慕尼黑。另一方面王公貴族在自己領地上修建城堡、宮殿和娛樂場所,從而又形成新的城市。
因為共同的天主教信仰,巴伐利亞有史以來與義大利的關係非常密切 後來因政治聯姻又和法國並肩戰鬥,共同對付德國北部“工業化的”普魯士人,來自義大利和法國的藝術對巴伐利亞自身的藝術發展起著很重要的作用。
在巴伐利亞州可以目睹從中世紀至今不同風格的老街,城堡、教堂等建築繪畫和雕塑等藝術作品:淳樸的羅曼式(Romanik)、高挺的哥德式(Gotik)、雄渾的義大利文藝復興式(Renaissance)、富麗堂皇的巴洛克式(Barock)和洛可可式(Rokoko)、莊重古雅的經典式(Klassizismus)和充滿幻想又展望未來的現代派建築。
在慕尼黑有德國以至歐洲最著名的皇家新舊繪畫收藏館(AltePinakothek和Neue Pinakothek)以及無數的博物館、畫廊等。
第二次世界大戰前巴伐利亞州是以農業和手工業為主的地區+工業、能源、交通、金融和科研等方面根本不能和北德的重工業區相比,經濟比較落後。二戰後巴伐利亞州抓住德國經濟騰飛的好時機大力投資科技含量高、有利於環境的電子技術、科研、汽車製造、能源開發和旅遊等行業,異軍突起,勢不可擋讓人不可思議地成功完成了經濟結構的轉型調整。除在農業方面繼續保持世界上最大的啤酒花種植基地外,今天,巴伐利亞州是德國最富有、經濟最發達的地區,擁有許多聞名全世界的企業,如奧迪(Audi)寶馬(BMW),西門子公司(Siemens)等。15年來巴伐利亞州投資面向未來的遺傳基因工程,其科研和人力資源在德國遙遙領先。
這裡自然環境得天獨厚,湖光山色,藍天白雲,田園風光無限。真是春花燦爛,生機勃勃,夏日炎炎,濃情似火,秋色嬌艷,如痴如醉,冬雪皚皚,好一派北國風光。
在巴伐利亞旅遊除觀賞自然風景,感受歐洲藝術氛圍外,必須在栗子樹蔭下的露天啤酒花園裡喝一紮聞名世界的巴伐利亞啤酒,品嘗一下當地的風味。一紮啤酒在這裡不僅僅意味著一杯飲料,而是代表著一種生活方式。如果您9月底10月初到慕尼黑旅遊,可以親自經歷世界上最大的啤酒節(Oktoberfest)的盛況。
巴伐利亞的首府慕尼黑,德國第三大城市,人口約l25萬,位於阿爾卑斯山北部的前麓平原。曾被稱為伊薩爾河畔的雅典、充滿生活樂趣的城市百萬人的村莊、火熱的世界都市、藍白色的大都會、德國無冕首都、奧林匹克城市、德國最南的義大利城市等等。
這是座獨具魅力的城市,有人說她很保守,有人說她很開放,有人喜歡她的啤酒屋,有人鍾愛她的夜生活,有人認為她土氣,有人認為她既現代又親切:有人無法忍受慕尼黑人的德行,更有人一見如故,樂不思蜀 …她像多變的萬花筒,似乎每個人都能找到適合自己的空間,盡情舒展內心的情懷。她如一巨大的舞台背景,任人裝飾表現自我,引人注目。陽春白雪和下里巴人和諧並存,就像豪華的洛可可建築也有表現鄉村生活的濕壁畫。
慕尼黑人信仰天主教,把這座城市建設得仿佛只屬於有陽光的日子。在下雨天,沒有綠樹的老城區會顯得壓抑和傷感,但只要一出太陽整個城市的氣氛頓時一變,燦爛得讓人像要融化在空氣里。
沒有任何德國大城市的氣氛比慕尼黑更閒適,時間在啤酒屋和餐廳的露天平台上悠悠流動這裡的咖啡廳總坐著那么多看似無可事事的閒人們。慕尼黑擁有德國最多的出版社是繼美國紐約居世界第二。這座城市到處充滿文化和藝術的氣息,無論一杯咖啡或一紮鮮啤都能帶來靈感。
慕尼黑的單身率在德國城市中最高,也許生活在這裡的人們更願意盡情享受愛情和自己獨立的空間。眾多的業餘時間的娛樂活動為人們提供更多消磨時間的可能性,讓人不會覺得寂寞和無聊。
當初巴伐利亞的國王們熱中藝術,路德維希二世(Ludwig Ⅱ)(1864~1886年在位)更是愛宮殿,不愛江山,最後被罷免皇權,並神秘地溺死在慕尼黑南部的施塔恩貝格湖(Starnberger See)里。感謝巴伐利亞國王們豐富的藝術收藏和所建的眾多博物館,慕尼黑成為當之無愧的文化之都。
二戰後,當西柏林被圍困時,大量資金流向這裡,許多大公司遷往這裡大學生、藝術家、放蕩不羈的音樂人、外地打工族等紛紛湧向這裡,充分享受自由的空間,把她變得越來越富有越來越有大都市情調。豐富的皇家藝術收藏、充滿創造力的頭腦以及市民對藝術的鐘情與慷慨使慕尼黑享受著歐洲藝術之城的美譽。
讓我們帶上孩童般的好奇心,沐浴在中歐溫暖的陽光里,上路吧!
目錄
阿爾卑斯山下的啤酒花園
Beer Garden at the Foot of the Alps
28·城市概況/General Information
30·地理和氣候/Geography and Climate
31·城市區域分布/Distribution of the City Districts
歷史之旅 History
34·慕尼黑城市來源/The origin of Munich
35·慕尼黑的歷史——700多年維特爾斯巴赫家族的統治/
History of the City-The Wittelsbacher,the ruling Family in Bayern for 7 Centuries
43·巴伐利亞皇族維特爾斯巴赫家族家譜/Wlttelsbacher Family Tree
44·慕尼黑大事記/chronology of Key Events of Munich
商務之旅 Travel for Business
48·德國經濟最發達的城市/
The Strongest Economic Market in Germany
50·德國經濟成長的火車頭/
Engine of Economic Growth in Germany
51·最受外國投資商青睞的德國城市/Most Favorable German City for Foreign Investors
51·尋找商業夥伴/Looking for Business Partners
文化之旅 Cultural Tours
54·文化之都/City of Culture
56·博物館和畫廊/ Museums and Galleries
58·畫家之城/City of Painters
61·本地藝術家/ The Native Artists
62·慕尼黑市各時期建築風格/Architecture Styles of Each Period
觀光遊覽/Sightseeing Tours
69·老城區/The old Town
89·馬克西米連博物館區/Maxvorstadt
99·施瓦賓大學城區/Schwabing
106·伊薩爾河區/Along the Isar River
112·外圍城區的景點/Places of Interest in Other Districts
節慶習俗/ Festivals and Customs
124·公共節假日/The Public Holidays
126·豐富多彩的節慶活動/Varieties Festivities
134·傳統和習俗/Traditions and Customs
旅遊指南 Travel Guide
138·旅行須知/Practical Tips
138·郵電和通訊/Post and Communication
138·重要的地方報紙、電視和收音頻道/Newspaper,Television and Radio
138·貨幣兌換和銀行/Currency Exchange and Banks
139·安全防範/Security and Safety
140·重要地址和電話/
Important Addresses and Telephone Numbers
141·到達慕尼黑/Arrival in Munich
141·不同的交通工具/Different Ways of Transport
146·慕尼黑市的公共運輸/Public Transport
149·游在慕尼黑/Travel in Munich
149·旅遊信息諮詢/Tourist Information
150·旅行社推薦/Travel Agency Recommended-FTS
151·吃在慕尼黑/gastronomy in Munich
151·風味特色/The Specialties
151·什麼時候吃什麼/What to Eat in Different Time
152·巴伐利亞風味餐廳/Bavaria Flavor Restaurants
154·異域風味餐廳/Exotic Restaurants
156·啤酒——巴伐利亞的主食/Beer:"Food"in Bavaria
158·啤酒和慕尼黑的故事/Beer and Munich
159·慕尼黑正宗的啤酒花園/The Original"Beer garden"
162·慕尼黑的麵包店/A Bakery in Munich
163·住在慕尼黑/lodging in Munich
163·慕尼黑的星級飯店/Star Hotels
164·其他經濟又舒適的旅店/Other Economic and Comfortable Lodging
167·玩在慕尼黑/Entertainment in Munich
168·豐富多彩的娛樂活動/Varieties of Entertainment
171·慕尼黑的酒吧和咖啡廳/Bars and Cafes
173·購在慕尼黑/Shopping in Munich
173·購物店推薦/Shops Recommended
173·旅遊紀念品/Souvenirs
周邊暢遊 Happy Tour Around
178·慕尼黑東郊景區/The East
180·慕尼黑北郊景區/The North
183·慕尼黑東北郊景區/The North—East
186·慕尼黑西北郊景區/The North—West
188·慕尼黑南郊景區/The South
192·慕尼黑西南郊景區/The South—West
綜合指南 Survival Kit for Travel
198護照和簽證辦理/Passport and Visa Formalities
200歐洲簽證表/European Visa Application Form
201·在歐洲交往的禮節禮貌/Etiquette in Europe
202·旅行常用語中英文對照/Useful English Phrases