內容簡介
馬赫布·薩拉傑編著的《德黑蘭的屋頂》是一部關於勇氣、犧牲,以及//與愛情之紐帶的渲染豐富的處女作。
《德黑蘭的屋頂》講述了:十七歲的夏天,與哥們兒快樂地度過,雖略帶單戀的苦澀,但仍是單純美好。但這一切卻在一夜之間都改變了,孩子們突然間看到大人世界的真實面。
1973年,夏日夜晚伊朗的人們都喜歡在屋頂上睡覺,帕夏的家在那一帶位置最高,視野最好,那年的夏天與他最要好的哥們兒一起在屋頂上做一些小壞事、偷偷談論著美國電影。鄰家院落里的女孩扎莉,打動了他的心扉,也改變了彼此的命運……
編輯推薦
一位年過五旬的伊朗作家的處女作,震撼2009年美國書市,熱銷十二個國家,感動數百萬讀者!
一群單純美好的伊朗少年,在一夜之間改變了各自的命運,經歷了勇氣與成長,犧牲與贖罪,在那段最黑暗、最殘酷、最壓制的時期,愛與希望的種子卻在年輕人中間悄悄萌芽……
在《德黑蘭的屋頂》這部令人難忘的處女作中,馬赫布·薩拉傑為一個在國王殘暴統治末期的秘密愛情故事帶來了幽默和人性。帕夏和扎莉的故事展現了那段最黑暗、最壓制時期在年輕人之間茁壯成長起來的愛與希望。
序言
一九七四年冬
德黑蘭,魯茲貝精神病院
我聽到有人在吟唱,重複的韻文像流水一樣,在我意識的邊緣流過。
如果我有一本書,我會去讀的。
如果我有一首歌,我會去唱的。
我環顧四周,終於看到一位老人站在幾米開外,哼唱著,語調平緩、空洞。我對這地方並不熟悉。蓋在我身上的藍色長袍,我坐的輪椅,透過百葉窗照進來的讓我感到暖意的陽光,這一切都很陌生。
如果我會跳一種舞,我會去跳的。
如果我知道一首詩,我會去吟誦的。
如果我有生命,我會去冒險的。
如果我可以自由,我會去放手一搏的。
外面的院子裡,體型各異、年齡不同的人穿著藍色長袍,走來走去。每個人都有點特別。他們看上去很失落。
突然,我的胸中湧起一股莫名的情緒,直衝喉嚨。一個臉龐圓潤如蘋果的和善的小護士向我跑了過來。她把雙手壓在我的肩膀上,尖叫著:“快來幫幫我,幫幫我!”一個穿著白色制服的男人跑了過來,盡力讓我坐下。
“坐著別動,親愛的。坐著別動。”蘋果臉喊著,這也就是說我在亂動。我努力坐著不動,看著房間盡頭的老人。他一邊盯著我,一邊瘋狂地重複著他那咒語:
如果我有匹馬,我會去騎的。
如果我有匹馬,我會去騎的。
如果我有匹馬……
我被帶到一個有床鋪的房間。蘋果臉說:“我給你打針鎮靜劑,讓你感覺好一些,親愛的。”
我感覺胳膊上疼了—下。突然間,我的頭和胳膊沉得都抬不起來了,我的眼睛也閉上了。