基本信息
【作品名稱】復用杜韻一首
【創作年代】明朝
【作者姓名】王守仁
【文學體裁】七言律詩
作品原文
復用杜韻一首
濯纓何處有清流，三月尋幽始得幽。
送客正逢催驛騎，笑人且復任沙鷗。
崖旁石偃門雙啟①，洞口蘿垂箔半鉤②。
淡我平生無一好③，獨於泉石尚多求。
作品注釋
①偃：同“堰”，擋水的小壩。
②蘿：藤蘿。箔：帘子。
③淡：平淡，淡泊。
作品譯文
什麼地方有清泉可以洗滌帽帶，在三月里尋找幽靜的地方終於找到了。
送客時正遇到接送官吏的驛馬在賓士，可笑這些人和我一樣如沙鷗般漂泊。
崖旁的石偃兩扇門都打開了，洞口的藤蘿下垂仿佛是半鉤起的帘子。
我一生平淡沒有什麼喜好，獨對於山石林泉有太多的追求。
作品簡析
在王守仁的居龍場詩里，作者對於自己有喜好多處提到，他寄情于山水，凡有名的山林石泉能去的他都會去，而且留下許多詠嘆之作。這一首詩也是表現作者對山林泉石的熱愛。
作者簡介
王守仁（1472～1529），浙江餘姚人，字伯安，號陽明子，世稱陽明先生，故又稱王陽明。是明代著名的思想家、文學家。他二十八歲參加禮部會試，名列前茅，中了進士，授兵部主事。1506年（明武宗正德元年），因反對宦官劉瑾，被廷杖四十，謫貶至貴州龍場。1517年（正德十二年），江西、廣東等地爆發民亂，王守仁被朝廷重新啟用，並平定了寧王等叛亂，立下赫赫戰功。王守仁不但武功非凡，他也是著名的儒學大師，著有《傳習錄》等重要的著作，是儒家心性學說的集大成者。
