彭特國王米特拉達梯

《彭特國王米特拉達梯》,K87/74a,作於1770年(時莫扎特14歲)。據J. 拉席努的戲劇,由基納桑蒂(V. A. Cigna - Santi)撰腳本。

作品介紹

莫扎特:彭特國王米特拉達梯MOZART: Mitridate, re di Ponto
故事發生於公元前86-64年,博斯普魯斯海峽面對黑海的古代城市寧菲亞,彭特王國在它對岸,位於現土耳其北部。序曲為三段體義大利序曲,3幕分別為:第一幕第一場,寧菲亞城廣場。因彭特國王米特拉達梯率軍隊與羅馬軍隊打仗,留兩個兒子與他年輕的未婚妻阿絲芭西亞(Aspasia)在國內。幕啟時因流傳國王已戰死,城內人心惶惶。米特拉達梯的小兒子西法萊(Sifare)問寧菲亞總督阿巴特(Arbate)是否會投靠羅馬,阿巴特宣誓會永遠效忠西法萊,下場。阿絲芭西亞上場唱詠嘆調《威脅這靈魂的命運》(Al destin, che la minaccia),向西法萊訴說他哥哥米特拉達梯的大兒子法納切(Farnace)如何糾纏她。西法萊唱詠嘆調《我的心靜靜地忍耐著》(Soffre i1 mio cor con pace),答應保護她。第二場,維納斯神殿。法納切強迫阿絲芭西亞與他結婚,西法萊趕來保護,兩兄弟發生衝突。此時突然宣布米特拉達梯平安回來,阿絲芭西亞為自己對西法萊的愛而苦惱,她擔心西法萊會有禍,唱詠嘆調《由於充滿痛苦》(NEL Sen mi Pal pita)。兄弟倆因父親回來而言歸於好,西法萊退場後,羅馬護民宮馬齊歐(Marzio)上場.勸說法納切與羅馬結盟,法納切心動。第三場,寧菲亞港口。國王米特拉達梯帶著法納切的未婚妻伊斯梅娜(Ismene)回國,責怪兒子們把彭特丟下不管而愛上寧菲亞。伊斯梅娜發覺法納切對自己冷淡,唱詠嘆調《在愛人之前》(In faccia all' oggetto)。大家離開後,米特拉達梯告訴阿巴特,之所以傳出他戰死的訊息,是要試探一下兩個兒子,問他結果如何。阿巴特報告,法納切有背叛跡象,西法萊則忠誠不二。米特拉達梯對長子的行為憤怒,唱《叛逆的忘恩兒子啊》(Quel ribelle a quell' ingrato)。
第二幕第一場,皇宮內的一室。伊斯梅娜對法納切說,以前對她立下愛的誓言,而今已消失。法納切辯解因兩人遠離後熱情已冷卻,伊斯梅娜說要把這一切告訴父王,法納切唱《把我過去的事都告訴國王吧》(Va,l'error mio Palesa)。國王米特拉達梯上場,伊斯梅娜訴說事情始末,米特拉達梯生氣地勸她與西法萊結婚。米特拉達梯發覺阿絲芭西亞對自己的冷淡,誤以為她愛上了法納切,叫來西法萊,要他轉告法納切和阿絲芭西亞,他非常生氣。西法萊問阿絲芭西亞是不是愛上了法納切,阿絲芭西亞回答:“我愛上的是你。”西法萊唱《我必須遠離你》(Lungi da to)。阿絲芭西亞唱《這是肝腸寸斷的痛苦》(Nel grave tormento)。第二場,米特拉達梯的軍營。米特拉達梯讓法納切進攻羅馬,法納切不從,西法萊表示願帶兵迎戰。羅馬護民官馬齊歐來到,米特拉達梯得知法納切與他來往,憤怒地命令把法納切逮捕,把馬齊歐驅逐出境。法納切說:“背叛者不只是我一個,得到阿絲芭西亞愛的是西法萊。”米特拉達梯叫來阿絲芭西亞,告訴她自己又得上戰場,命令她與西法萊結婚,以試探她。阿絲芭西亞表示“我是國王的妻子”。米特拉達梯又問,你是否愛法納切,她終於說出所愛的是西法萊。米特拉達梯憤怒地唱《我要拋棄慈悲了》(Gia di pieta mi spoglio)。西法萊和阿絲芭西亞相見,兩人都以為只能殉情。
第三幕第一場,空中花園。伊斯梅娜向米特拉達梯乞求寬恕兩個王子,阿絲芭西亞也說明西法萊無辜,米特拉達梯不予理睬。羅馬軍隊進逼,米特拉達梯帶兵迎戰,有人把一杯毒藥送給阿絲芭西亞,她向天國的精靈們悲訴,唱《蒼白的靈魂》(Pallied ombre)。當她正要喝藥時,西法萊趕到,搶走了毒藥,告訴她,為救父親,他要趕往戰場。第二場,牢房。馬齊歐攻打進城,救出法納切。第三場,寧菲亞皇宮。米特拉達梯負傷,被西法萊送回皇宮,米特拉達梯受感動而表示要把王位和阿絲芭西亞踢給他。此時伊斯梅娜報告,法納切悔恨而放火燒掉了羅馬兵船,乞求米特拉達梯寬恕他。米特拉達梯寬恕了兒子而與世長辭,大眾高呼與羅馬勢不兩立而劇終。

版本介紹

這部歌劇的版本可選:1.哈吉1977年指揮薩爾茨堡莫扎特樂團版(Hollweg、auger、Gruberova、Baltsa、Cotrubas、Kuebler、Weidinger演唱),Philips,CD編號422 529-2。莫扎特全集第二十九集,3張,《企鵝》評介三星。2.哈吉1970年指揮薩爾茨堡莫扎特樂團版(Kolk、Zara、Gabry、Fassbaender、Cotrubas、Baillie、Didusch演唱),MEMO,CD編號HR4156/7(2張)。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們