書籍簡介
《常州白泰官》是首部常州方言長篇評話,2011年3月由南京大學出版社出版發行。該書由常州市兩獲中國曲藝最高獎“牡丹獎”的著名曲藝家周玉峰口述、常州市文廣新局副局長張戩煒整理校注而成,分上下兩冊,總計52回94萬字。首批出版的《常州白泰官》由各地新華書店上架,常州市新華書店已有銷售。《常州白泰官》作為我市近30年來唯一系統整理出版的長篇評話,對我市曲藝傳承意義重大,也使我市文化資源得到進一步開發。據悉,該書將參與今年的省曲藝“蘆花獎”的角逐。
成書過程
2010年7月21日去世的周玉峰,藝齡近半個世紀,曾先後拜常州評話名家張唯一和蘇州評話名家顧宏伯為師。他曾以《常州白泰官》選回《謝荷花》獲得2002年中國曲藝“牡丹獎”表演獎,以論文《常州道情缺失探》獲得2007年省曲藝“蘆花獎”理論獎及2008年中國曲藝“牡丹獎”理論獎。
據張戩煒介紹,白泰官是清初“江南八俠”之一,也是其中唯一的常州人,有關他懲惡揚善的傳奇故事,在常州地區廣為流傳。常州評話界的許多前輩,都曾不同程度地說演過“常州白泰官”,但各循自身路數,並未形成真正長篇的形制與規模。傳到周玉峰的老師張唯一,已有二三十回,初具長篇規模。為讓此順利傳承,周玉峰首先把它正式擴充為100多回的長篇,極大地豐富了作品內容;其次充實了大量常州地方文化史料和風情風俗,使之成為常州地方生活的生動寫照;同時,還吸收了當今新武俠小說的許多手法和技巧,讓作品更富有時代特點,貼近時代審美需求。
生前患多種疾病的周玉峰,曾多次約張戩煒深談磋商,想把《常州白泰官》從口傳變為文本。他在逝世前一個月,口述完成了該書的第二稿,計52回約60萬字,這也是本次定本的由來。張戩煒根據約定,從篇幅、史實、方言、訛誤等方面進行了長達1年多的整理、校注,最終成書。
該書還聘請中國藝術研究院曲藝研究所所長、中國曲藝家協會副主席吳文科,北京大學中文系常州籍教授陳泳超分別擔任藝術顧問和民俗顧問。
常州評話
常州評話作為評話中具有地方性語言特色的一種,常州評話與蘇州評話、南京評話、揚州評話的表演形式大致相當。清末常州城裡曾出現過十幾家茶館,家家都有常州評話演出,曾出現一天兩場、常演不衰的盛況。