內容介紹
《左傳虛詞研究(修訂本)》較之《（左傳）虛詞研究》（1989）有以下變動：一、《（左傳）虛詞研究》出版十幾年來，讀者提出不少寶貴的意見，我自己也發現一些應作修改的地方，此次儘可能作了刪改修正。
二、將這些年來寫的討論幾個重要虛詞的文章收入《左傳虛詞研究(修訂本)》。這樣《左傳》每類虛詞中重要的、有代表性的虛詞，《左傳虛詞研究(修訂本)》幾乎都有文章論及。總的目的是希望通過自己的努力使《左傳虛詞研究(修訂本)》逐步地更加名副其實一些。這幾篇文章是：《左傳》的語氣詞“也”，《左傳》的連詞“而”，《左傳》的副詞“皆”，還有一篇是《‘弗’，的歷史演變》。“弗”在否定副詞中數量雖不算很多，卻是最費人思考的一個。這篇文章雖不是專談《左傳》，卻是以《左傳》的“弗”作為先秦時期的重要依據；而先秦時期“弗”的變化情況在“弗”的歷史演變中又占據最重要的地位。因此決定把這篇文章收入《左傳虛詞研究(修訂本)》，並把有關“弗”，的重要資料附在後面以供參考。
三、原書幾篇與句式關係密切的文章（《左傳》的被動句式與虛詞，《左傳》的比較句式與虛詞，《左傳》的特殊句式與虛詞）此次由《左傳虛詞研究(修訂本)》抽出，放人《（左傳）單複句語法研究》一書（將由河南大學出版社出版)。
原書後附的術語索引也因用處不大而撤去。
《左傳虛詞研究(修訂本)》的文章大都寫於二十世紀六十年代，當時主要靠手抄卡片積累資料、分析統計，與今天的電腦資料統計數字相比，難免有出入，但總的來看，還可供參考。特予說明，尚希諒解。
