作品原文
嶺南節度饗軍堂記
唐制，嶺南為五府，府部州以十數。其大小之戎，號令之用，則聽於節度使焉。其外大海多蠻夷，由流求、訶陵，西抵大夏、康居，環水而國以百數，則統於押蕃舶使焉。內之幅員萬里，以執秩拱稽，時聽教命；外之羈屬數萬里，以譯言贄寶，歲帥貢職。合二使之重，以治於廣州，故賓軍之事，宜無與校大。且賓有牲牢饔餼，嘉樂好禮，以同遠合疏；軍有犒饋宴饗，勞旋勤歸，以群力一心。於是治也，閈閎階序，不可與他邦類，必厚棟大梁，夷庭高門，然後可以上充於揖讓，下周於步武。
今御史大夫扶風公廉廣州，且專二使，增德以來遠人，申威以修戎政。大饗宴合樂，從其豐盈。先是為堂於治城西北陬，其位，公北向，賓眾南向，奏部伎於其西，視泉池子其東。隅奧庳仄，庭廡下陋，日未及晡，則赫炎當目，汗眩更起，而禮莫克終。故凡大宴饗、大賓旅，則寓於外壘，儀型不稱。公於是始斥其制，為堂南面，橫八楹，縱十楹，饗宴之位，化為東序，西又如之。其外更衣之次，膳食之宇，列觀以游目，偶亭以展聲，彌望極顧，莫究其往。泉池之舊，增浚益植，以暇以息，如在林壑。問工焉取，則師輿是供；問役焉取，則蠻隸是征；問材焉取，則隙字是遷。或益其闕，伐山浮海，農賈拱手，張目視具。
乃十月甲子克成，公命饗於新堂。幢牙茸纛，金節析羽，旆旗鴆隧，鹹飾於下。鼓以鼖晉，金以鐸鐃。公與監軍使肅上賓，延群僚，將校士吏，鹹次於位。卉裳罽衣，胡夷蜑蠻，睢盱就列者，千人以上。鉶鼎體節，燔炮胾炙，羽鱗狸互之物，沉泛醍盎之齊，均飫於卒士。興王之舞，服夷之伎，楔擊吹鼓之音，飛騰幻怪之容，寰觀於遠還邇。禮成樂遍，以敘而賀，且曰：“是邦臨護之大，五人合之，非是堂之制不可以備物，非公之德不可以容眾。曠於往初，肇自今茲，太和有人，以觀遠方，古之戎政，其曷用加此！”
華元，名大夫也，殺羊而御者不及；霍去病，良將軍也，餘肉而士有飢色。猶克稱能，以垂到今。矧茲具美，其道不廢，願勒於金石，以水示後祀。遂相與來告，且乞辭。某讓不獲，乃刻於茲石。
作者簡介
柳宗元（773—819），字子厚，河東（今山西省永濟市）人。唐朝的文學家、思想家。唐宋散文八大家之一。元和十四年卒，年47歲，世稱“柳柳州”，亦稱“柳河東”。
