作品全文
少年從出獵長楊，禁中新拜羽林郎。
獨到輦前射雙虎，君王手賜黃金鐺（1）。
日日鬥雞都市裡，贏得寶刀重刻字。
百里報仇夜出城，平明還在倡樓醉（2）。
遙聞虜到平陵下，不待詔書行上馬。
斬得名王獻桂宮，封侯起第一日中。
不為六郡良家子，百戰始取邊城功（3）。
注釋
（1）少年：青年男子。年少的男子。從出：隨從出宮。獵：打獵。長楊：長楊宮，故址在今陝西周至縣東南。《三輔黃圖·秦宮》：“長楊宮在今盩厔縣東南三十里，本秦舊宮，至漢修飾之以備行幸。宮中有垂楊數畝，因為宮名；門曰射熊館。秦漢遊獵之所。”禁中：禁衛軍中。新拜：新近被任命為。拜，任命。授與官職。用一定的禮節授與某種名義或職位。羽林郎：羽林軍的中郎將。羽林軍的兒郎。獨到：單獨來到。輦niǎn前：車輦之前。輦，古代人拉的車子，後指天子或王室坐的車。射：射殺。雙虎：一雙或兩隻老虎。君王：封建王國對國王的稱呼。後稱呼天子或諸侯。手賜：親手賞賜。鐺dāng：金屬耳飾。同‘璫’，玉石耳飾，璫珥，漢代宦官充武職者，其冠用璫和貂尾為飾。
（2）日日：每日。鬥雞：公雞搏鬥之賭博遊戲。始於春秋，盛於戰國，鼎盛於唐朝。都市：都城的集市。主要的大城邑。贏得：賭博贏得。寶刀：稀有珍貴的戰刀。重刻字：重新刻字。平明：平齊黎明。天亮。倡chàng樓：倡優女子所居的樓閣，後指妓院。
（3）遙聞：遙遠地聞聽到。虜：敵虜。指匈奴或胡人。平陵：位於鹹陽城西。漢昭帝劉弗之陵。劉弗原名劉弗陵。西有上官皇后陵。原有陪葬墓57座，現存23座。主要有竇嬰墓等。不待：不等待。詔書：皇帝頒發的命令。行：立行。施行。進行。行進。斬得：斬首得到。名王：匈奴諸王中名位尊貴者。《漢書·宣帝紀》“匈奴單于遣名王奉獻。”顏師古注“名王者，謂有大名，以別諸小王也。”獻：奉獻於。桂宮：漢長安城桂宮，是漢長安城除未央宮、長樂宮、建章宮之外的一處重要皇家宮苑。建於漢武帝時，又稱“四寶宮”，在未央宮以北偏西，元帝時居太子，後來居太后。封侯：封為侯爵。起第：建起府第。一日中：一天之內。不為：不是。不作為。六郡：指漢的隴西 、天水、安定、北地、上郡、西河六郡。《漢書·地理志下》“漢興，六郡良家子選給羽林、期門，以材力為官，名將多出焉。”良家子：好人家的子弟。漢時，指從軍不在七科謫內者或非醫、巫、商賈、百工之子女，為良家子。後世以奴僕及娼優隸卒為賤民，以平民為良民，遂用以稱良民子女。”《史記.外戚世家》：“呂太后時，竇姬以六郡良家子為羽要郎。”百戰：一百次戰鬥後。始取：才開始取得。邊城功：守衛邊城的功績。邊城，邊境城鎮。靠近國界的城市。
作者簡介
張籍（約767～約830），唐代詩人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮）人。世稱“張水部”、“張司業”。張籍的樂府詩與王建齊名，並稱“張王樂府”。著名詩篇有《塞下曲》《採蓮曲》《江南曲》。 《張籍籍貫考辨》認為，韓愈所說的“吳郡張籍”乃謂其郡望，並引《新唐書·張籍傳》、《唐詩紀事》、《輿地紀勝》等史傳材料，駁蘇州之說而定張籍為烏江人。
