小蹄子

小蹄子[xiǎo tí zi]，口語，指年輕女性，含輕浮意。同時也用作暱稱。

基本信息

• 中文名：小蹄子
• 英文名：an abusive reference to a woman

• 拼音：xiǎo tí zi
• 釋義：指年輕女性

詞語釋義

小蹄子

1·對年輕女人的詈詞。

2·用為暱稱。

註：

1·詈（lì）： 罵，責罵。

2·因為女人裹腳，小蹄子引伸指女人。

出處

《紅樓夢》中多次出現“小蹄子”一詞，實用於丫環之間的戲謔調笑。

古時戲子被稱為“弟子”，因為當時戲子地位低下，所以用來責罵地位同樣低下的女性。

久而久之，取其諧音“蹄”，就被說成“小蹄子”了。

也可是默認老愛用手撮人的暱稱，亦可以叫做豬蹄子。

小蹄子也指手腳小巧的女人，特別是有貶低漢族裹腳女性。

清朝滿族人就是以前的女真人，是東北的漁獵遊牧民族，和動物的關係（特別是馬、羊、牛）特別密切，所以會用這個詞來代表小孩或年輕的人（當然含有貶義的成分）。（意思和東北人說小犢子，中原人說小東西有點相似）。所以，公開場合用來罵人，私底下表示親昵。