上方之路牌為富金的村名。簡介
富金（德文：Fucking，國際音標【fʊkɪŋ】）是位於奧地利上奧地利州，經緯北緯48°02’59〃, 東經12°50’59〃，毗鄰德國巴伐利亞地區，靠近薩爾茨堡市附近的村莊。村莊被命名富金（Fucking），是因為村民在1070年紀念一個生於公元6世紀，名叫福科（Focko）的人，“ing”在古德語中表示“人們”，因此村名的意思是：“福科的人之地”。
由於村名之拼寫與英文中常用的髒話相同（Fuck的動名詞形式），往往令人忍俊不禁。雖然德語發音上不會令人有明顯的誤會，但許多奧地利人也知曉Fucking在英文中是什麼解釋。至於德文中的性交（Ficken，音標：【fɪkən】）一詞，則因被視為比英文的“Fuck”更加淫穢的辭彙，而幾乎從未被使用。
詳細信息
富金最著名的特色是交通標誌，交通標誌上有趣的名字引得以英文為母語的遊人停下來拍攝照片。而這標誌是奧地利被偷竊得最多的路牌，結果要花相當大數量公帑在替換被偷竊的路牌上。在2005年8月，路牌改用鋼根水泥焊接鞏固，防止被竊取。村中有賣印上村名的短袖圓領汗衫紀念品商店。富金之名傳播開去，美國遊人十分喜歡在地標標誌前面拍攝。
2004年，由於路牌常常被竊取，加上名字實在令人引起窘態，於是表決是否更改名字，但居民投票反對這樣做。
