基本信息
作品原文
宿官亭
漫道詩書價未償，滿身枷鎖夢魂香。
可憐今夜官亭月①，無數青光委路旁！
作品注釋
①官亭：今上虞百官。
全文翻譯
莫道吟詩作賦的筆債沒有還清，
我雖滿身枷鎖，仍覺得夢魂皆香。
可惜今夜官亭的月色無人欣賞，
讓那無數清光白白地委棄路旁！
作品賞析
這首詩是作者從鄞縣起解赴杭過官亭歇夜時所作。作者是詩人，見了月亮不免引動詩情，一面慨嘆如此清光無人欣賞，一面又覺得自己詩債尚未還清，就要與世長別，未免遺憾。但是求仁得仁，一身清白，足可自慰，所以即使滿身枷鎖而夢魂皆香，具見作者的襟懷磊落，不以生死掛心的高風亮節。
作者簡介
張煌言（1620—1664）南明將領、詩人，民族英雄。字玄著，號蒼水。浙江鄞縣人。崇禎舉人。南京失守後，與錢肅樂等起兵抗清。後奉魯王，聯絡13家農民軍，並與鄭成功配合，親率部隊連下安徽20餘城，堅持抗清鬥爭近20年。後被清軍俘獲，不屈而死。其詩文多是在戰鬥生涯里寫成。其詩質樸悲壯，充分表現出作家憂國憂民的愛國熱情。《滃州行》、《閩南行》、《島居八首》、《冬懷八首》等詩抒情言志，表現艱苦卓絕的戰鬥生活。尤其是《甲辰八月辭故里》2首及《放歌》、《絕命詩》，寫於就義之前，飽含血淚，是傳世之作。亦能文，較著名的有《北征錄》、《上延平王書》、《奇零草序》等。今有《張蒼水集》。
