簡介
官僚們的夏天日 9:官僚たちの夏
劇 名:官僚們的夏天(官僚之夏)
電視台:東京放送TBS
首 播:2009-07-05
編 劇 - 橋本裕志
導 演 - 平野俊一、大岡進、松田禮人
製作統括 - 貴島誠一郎
製作人 - 伊佐野英樹、真木明
製作著作 - TBS
劇情介紹
第二次世界大戰後的1955年,日本經濟還在被美國主宰著
,為了自己國家的經濟產業發展的前景,政府里的一些官僚們開始和企業主做出企業
內的種種改革。在兩者的努力下,日本自己的經濟產業在這炎熱漫長的
夏天中,所發生的一些變化被歷史記載著.....
時代背景
《官僚們的夏天》是日本作家城山三郎的小說,最初以“通產官僚們的夏天”連載於《周刊朝日》,1975年由新潮社改編髮行單行本。1996年由日本NHK的“周六劇場”首次電視劇化,2009年7月由TBS的“周日劇場”重新把它搬上銀幕。
此劇講述了在戰後日本經濟高度經濟成長時期,以當時的一個真實通商產業省公務員佐橋滋為藍本的故事。昭和30年(1955年),日本迎來了每年國民生產總值超過10%的高速經濟發展時代,通產省以國民利益和未來發展為目的,發布了多個產業復興計畫,其中包括“國民車構想”,希望通過國家的補助,協助企業製造一部“能乘坐四個人,時速每小時100公里,開10萬公里都不用維修,售價25萬日元的國產汽車”。昭和32年(1957年)6月,東京鐵塔開始建設,次年10月建成,日本正式迎來了電視播送的時代。但是,當時一台售價25萬日元的電視機對於大部分普通收入家庭來說還是遙不可及的奢侈品,政府只能在繁華的街頭設定一些電視機讓路人收看。為了能讓一般家庭也能擁有電視機,通產省的官員們又開始了和企業一起指導策划進行大規模生產壓縮價格的構想。
主題歌
コブクロ 「STAY」 (ワーナーミュージック・ジャパン)
《官僚之夏》劇尾曲 <STAY 最可愛的人>
原唱:可不可樂 / 編譯填詞:BENJAMIN_CHEN
[00:00.00]要問誰是 最可愛的人
[00:06.87]當我曾經一無所有
[00:12.97]只剩一顆沙漠般乾涸的心
[00:19.47]是你帶來滋潤 你是最可愛的人
[00:26.59]只要能夠 彼此相信
[00:32.96]哪怕道路多崎嶇不平
[00:39.54]真正的感情 不僅僅要靠緊
[00:46.38]更要有彼此鞭策的熱忱
[00:52.62]只有同甘共苦過後才能分享會心的笑容
[00:59.17]你我之間這雙無助的臂膀 曾緊緊相擁
[01:10.19]我的這顆孤獨心中依然還在靜靜聆聽
[01:17.36]你輕輕呼喚我名字的聲音
[01:23.51]回首望去 你無處尋
[01:26.91]再也看不到你的身影
[01:30.34]身旁只有這片無邊的寂靜
[01:36.88]總是只有這片無邊的寂靜
[02:05.89]那一天起 所有的一切 曾經全部被我遺忘
[02:18.76]你卻悄悄地 精心一一收藏
[02:25.61]有了你同我肩膀並著肩膀
[02:31.89]一直向著這同一個永遠不會改變的方向
[02:38.28]我才能夠再次回到那個老地方
[02:45.19]去和你一起 回到那段 熟悉的往常
[02:54.59]那個似曾相識的地方
[03:01.15]如今這座城鎮 早已經變了模樣
[03:08.11]我心卻像回到了沙漠中央
[03:14.41]OH~
[03:17.08]不能對你許下承諾 不能讓你得以報償
[03:24.34]我只能這樣孤獨一個人流浪
[03:30.45]是你曾經 默默告訴我 如果能再看到彼此臉龐
[03:37.34]一定因為命中注定才會那樣
[03:43.08]記憶已經開始不再那樣輝煌那樣閃亮
[03:50.29]你的笑容卻依然那樣慈祥
[03:56.75]就像徐風 陣陣吹拂 柳枝飄曳不停地搖盪
[04:03.29]這份久遠的思念永伴在你身旁
[04:08.91]もう二度と 逢えないはずのあなたが
[04:16.23]仆の名前を呼んでる
[04:22.26]振り返る場所もない 聽こえたのは きっと
[04:29.19]仆の心の中だけ
[04:35.72]いつも心の中だけ
[04:45.48]這座城鎮 如此空洞
[04:51.62]再也看不到你熟悉的身影
[04:57.75]但是在我這顆荒蕪的心中
[05:04.22]永遠記得誰是 最可愛的人…
演 員
風越信吾(佐橋滋がモデル):佐藤浩市
庭野貴久(三宅幸夫がモデル):堺雅人
鮎川光太郎(川原英之がモデル):高橋克實(高橋克実)
西丸賢治:佐野史郎
丸尾要(松尾金蔵がモデル):西村雅彥
牧順三(両角良彥がモデル):杉本哲太
山本真(坂本春生がモデル):吹石一恵
御影大樹:田中圭
風越道子:床嶋佳子
風越貴子:村川絵梨
片山泰介(山下英明がモデル):高橋克典
玉木博文(今井善衛がモデル):船越英一郎
池內信人(池田勇人がモデル):北大路欣也
相關報導
佐藤浩市新劇出演官僚
18日TBS電視台宣布,將由佐藤浩市主演由經濟小說家城山三郎著名小說《官僚們的夏天》改編的電視劇。該劇將在7月9點檔播出。
本書曾在《周刊朝日》上連載,1975年出版為書。佐藤飾演的是懷有強烈責任感要將戰後日本重建起來的通產事務次官,風越信吾。佐藤說:“這部劇是近10年20年來沒有過的好企劃。一定要做成當今電視業界獨樹一派的電視劇。我自己也覺得很有挑戰價值。”
由於日本省廳改革,導致現在一般民眾對高級官僚的印象極為惡劣。製作人伊佐野英樹因此決定拍攝這樣一部劇:“希望觀眾們能夠看看,將原本毫無國際競爭力的汽車電器產業引領向現在水平的男人們,是如何努力的。希望大家都能夠看到他們值得驕傲的工作。”佐藤也十分熱血的說:“在他們身上有種現在的‘草食男子’所不具備的男子氣概。”
一同出演的還有北大路欣也、界雅人、高橋克實、高橋克典等,全是40歲以上的實力派演員。TBS的幹部稱:“希望觀眾們在周日晚受到激勵,然後帶著滿腔熱情迎接周一開始的工作。”
收視率
收視率
集數 | 播放日期 | 名字 | 時代背景 | 導演 | 收視率 |
第一集 | 2009年7月5日 | 昭和三十年的夢『昭和三十年の夢』 | 經濟高速成長的開始(1955年) | 平野俊一 | 14.5% |
第二集 | 2009年7月12日 | 電視的時代『テレビの時代』 | 東京鐵塔建成(1956年~1958年) | 9.1% | |
第三集 | 2009年7月19日 | 與大臣們對立『大臣との対立』 | “美智熱潮”與“黃金一代”(1959年) | 10.6% | |
第四集 | 2009年7月26日 | 黑船來襲『黒船來襲』 | 第二艘“黑船”(1959年~1960年) | 大岡進 | 8.0% |
第五集 | 2009年8月2日 | 拯救計算機業『電算機を救え』 | “象與蚊”的戰鬥(1960年) | 8.3% | |
第六集 | 2009年8月9日 | 公害問題『公害問題』 | 江戶川漁業被害(1958年) | 松田禮人 | 9.0% |
第七集 | 2009年8月16日 | 敗北『敗北』 | 戰後最大的經濟法案(1962年~1963年) | 平野俊一 | 7.8% |
第八集 | 2009年9月6日 | 總理之死『総理の死』 | “聖火號”升空(1963年~1964年) | 大岡進 | 7.5% |
第九集 | 2009年9月13日 | 煤礦事故『炭鉱事故』 | “伊奘諾”景氣(1965年) | 平野俊一 | 7.2% |
大結局 | 2009年9月20日 | 我是不會“下凡”的『天下りせず』 | 沖繩歸還與日美紡織談判(1965年~1969年) | 6.5% | |
收視率由關東地區・視聽調查統計。 |