內容介紹
唐詩攝影版和宋詞古畫版的面世,既是讀圖時代的迴響,也是傳統的延續。圖像與詩歌的結緣,雖然可以引發我們從多種角度來探討兩者的關係,中外古今的類似研究,曾被錢鍾書先生戲稱為理論界的舊仇宿怨。
較之已有的一些版本,此書的特色更為一目了然。
在詩歌的選目上,編者在尊重經典版本所選篇目的前提下做了較大調整,基於配圖的需要而更側重於收錄詩詞中圖畫感較強的作品。更為重要的是,以現代的攝影圖像來配唐代的名詩,在出版界還是首次。在唐詩攝影版中,我們還可以走向另一種對照式閱讀思路。在圖像與詩歌互為詮釋時,所附的歷代評點,已提供了一種獨特的詮釋方式,這樣,在打開本書時,不但我們的感官世界有了一種幾乎全息式的享受,而就聽覺來說,在感性的詩歌與理性詮釋的交織中,也形成了一種多聲部的聲響效果。
面對這樣的聲音與圖像魅力,我們的感官將因此而變得異常敏銳。
作品目錄
序言一 徐昌圖
1 臨江仙
二 李煜
1 望江南(多少恨)
2 虞美人
3 浪淘沙
4 望江南(閒夢遠)
5 相見歡
三 王禹?
1 點絳唇?感興
四 蘇易簡
1 越江吟
五 潘閬
1 酒泉子
六 林逋
1 相思令
七 范仲淹
1 蘇幕遮?懷舊
2 漁家傲?秋思
八 柳永
1 雨霖鈴
……
作者介紹
名句索引