演藝經歷
奧古斯特·迪赫曾就讀於柏林著名的恩斯特·布士演員藝術高等學院（Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch），期間出演多部舞台劇，18歲時在學校的戲劇舞台上演出席勒的戲劇《強盜》中的Franz Mohr一角獲得好評。之後又憑藉影片《23》獲得巴伐利亞州和德國電影獎的新人獎，可以說他的表演才華從一開始就得到眾人肯定。2000年畢業後，他出演並參與編劇了馬可·科因茨沛恩納的奇幻短片《水中藝術家》，事後證明他們的確是當今德國影壇最具才華的年輕一代。
頗具音樂天賦的迪赫外表散發纖弱敏感的藝術家氣息，他的表演卻總是爆發力十足，在同齡演員中脫穎而出。他曾與多位新銳導演合作，出演過彼得·澤爾改編自王朔小說的《愛得太辛苦》、漢斯-克里斯坦·施密特的《遠處的光》、瑪賽琳·羅里丹·埃文斯的《白樺林》等，並和沃爾克·施隆多夫合作《第九日》，這些作品都在國際電影節上收到肯定。2004年的《想像之愛》中，迪赫優雅執著的演繹讓憑藉《再見列寧》紅遍亞洲的丹尼爾·布魯赫顯得有些稚嫩。他還出演了改編自席勒名著的電視電影《陰謀與愛情》，在安德里亞斯·克萊納特的《暢遊者》中扮演了一位音樂教師。2006年他被《Gala》雜誌評為“當今德國最重要的演員”，名至實歸地，他主演的《偽鈔製造者》摘得了2007年的奧斯卡最佳外語片獎。
《無恥混蛋》柏林首映式(左一為迪赫)繼與丹尼爾·布魯赫一起加盟昆汀·塔倫蒂諾執導，布拉德·皮特領銜的作品《無恥混蛋》後，迪赫又在安吉麗娜·朱莉主演的好萊塢大片《特工紹特》中扮演紹特的德國蜘蛛學家丈夫。最近迪赫的新作《捨我其誰》在2011年第61屆柏林影展上獲得阿爾弗雷德-鮑爾獎（Alfred-Bauer-Preis）。
個人生活
家庭成員：父親漢斯·迪赫(Hans Diehl)也是一名演員，母親是一名服裝設計師，還有一個弟弟(Jakob Diehl)是作曲家。妻子是德國女演員茱莉亞·馬利克(Julia Malik)。2009年5月23日女兒艾爾薩·奧古斯塔·迪赫(Elsa Augusta Diehl)降生。
主要作品
電影
Poppen (1998)......Alex
死亡密碼23 / 23 - Nichts ist so wie es scheint (1998)......Karl Koch
August Diehl與妻子Julia Malik進入真實 / Entering Reality (1999)......Leon
Die Braut (1999)......Fritz von Stein
Hilflos (2000)
水中藝術家 / Der Atemkünstler (2000)......Felix
夜風凜冽 / Kalt ist der Abendhauch (2000)......Hugo Wimmer (jung)
愛得太辛苦 / Love the Hard Way (2001)......Jeff
血紋身 / Tattoo (2002)......Marc Schrader
Haider lebt - 1. April 2021 (2002)......A.M. Kaiser
活人破膽2 / Anatomie 2 (2003)......Benjamin 'Benny' Sachs
遠處的光 / Lichter (2003)......Philip
白樺林 / Petite prairie aux bouleaux, La (2003)......Oskar
想像之愛（誘惑假期） / Was nützt die Liebe in Gedanken (2004)......Günther Scheller
第九日 / Der neunte Tag (2004)......Untersturmführer Gebhardt
Feuer in der Nacht (TV). (2004).....Lukas Stein
Wattlaeufer (2005)......Robert
嘴對嘴 / Mouth to Mouth (2005)......Tiger
陰謀與愛情 / Kabale und Liebe (TV) (2005)......Ferdinand von Walter
貧民窟 / Slumming (2006)......Sebastian
我是另一個/ Ich bin die Andere (2006)......Robert Fabry
全是妖魔鬼怪 / Nichts als Gespenster (2006)......Felix
偽鈔製造者（伯納德行動）/ Die Faelscher (2007)......Adolf Burger
暢遊者 / Freischwimmer (2007)......Martin Wegner
Where in This World (MV) (2008)
德國大夫（阿萊曼醫生）/ Dr. Alemán (2008)......Marc
庫卡先生的建議/ Herrn Kukas Empfehlungen (2008)......Lothar
柏林的女人/ Anonyma - Eine Frau in Berlin (2008)......Gerd
布登勃洛克一家 / Buddenbrooks (2008)......Christian Buddenbrook
無恥混蛋 / Inglourious Basterds (2009)......Major Dieter Hellstrom
Die kommenden Tage (2010)......Konstantin
特工紹特 / Salt (2010)......Mike Krause
捨我其誰 / Wer, wenn nicht wir (2010)......Bernward Vesper
Niemandsland (2011)......Andreas Hornung
一個世紀兒的懺悔 / Confession of a Child of Age (2011)......Desgenais
話劇作品
Major Barbara / 芭巴拉少校(2009)
《月照不幸人》劇照原著：Bernard Shaw / 蕭伯納
導演：Peter Zadek
上演劇院：Schauspielhaus Zürich
Ein Mond für die Beladenen / 月照不幸人(2008 - 2009)
原著：Eugene O'Neill / 尤金·奧尼爾
導演：Frank Hoffmann
其他演員：Hans Diehl, Julia Malik
上演劇院：Koproduktion Nationaltheater Luxemburg，Ruhrfestspiele，Renaissance Theater Berlin
Zur schoenen Aussicht(2006 - 2007)
導演：Martin Kušej
上演劇院：Schauspielhaus Hamburg
Don Karlos / 唐·卡洛斯(2003 - 2005)
原著：Friedrich Schiller / 弗里德里希·席勒
導演：Laurent Chétouane
上演劇院：Schauspielhaus Hamburg
Oedipus auf Kolonos(2003)
導演：Klaus Michael Grüber
其他演員：Bruno Ganz
上演劇院：Burgtheater Wien in Koproduktion mit Wiener Festwochen
Der Jude von Malta(2001 - 2003)
導演：Peter Zadek
其他演員：Gert Voss
上演劇院：Burgtheater Wien
Roberto Zucco(2001)
原著：Bernard-Marie Koltès
導演：Klaus Michael Grüber
上演劇院：Burgtheater Wien
Die Moewe / 海鷗(2000)
原著：Аnton Tschechow / 契訶夫
導演：Luc Bondy
其他演員：Gert Voss, Jutta Lampe, Johanna Wokalek
上演劇院：Burgtheater Wien
Das Leben – ein Traum(1999)
導演：Michael Gruner
上演劇院：Stadttheater Dortmund
Gesaeubert / 清洗(1998 - 1999)
原著：Sarah Kane / 薩拉·凱恩
導演：Peter Zadek
其他演員：Ulrich Mühe, Susanne Lothar, Uwe Bohm
上演劇院：Hamburger Kammerspiele
Hoellenangst(1998)
導演：Lore Stefanek
上演劇院：Maxim-Gorki-Theater, Berlin
Don Karlos / 唐·卡洛斯(1998)
原著：Friedrich Schiller / 弗里德里希·席勒
導演：Reiner Heise
上演劇院：Maxim-Gorki-Theater, Berlin
Nach Hause(1997)
導演：Lore Stefanek
上演劇院：Maxim-Gorki-Theater, Berlin
獲獎記錄
與Julia Jentsch一同獲獎(2005)1999年獲巴伐利亞電影節最佳年輕男演員獎 (Darstellernachwuchspreis)......23
1999年獲德國電影傑出獨立成就獎 (Outstanding Individual Achievement: Actor)......23
2000年獲“歐洲電影之星”稱號。
2004年獲奧地利Undine Award最佳年輕男演員獎 (Bester jugendlicher Hauptdarsteller in einem Kinospielfilm)......Was nützt die Liebe in Gedanken
2005年獲德國電影評論聯盟最佳男演員獎 (Bester Darsteller)......Was nützt die Liebe in Gedanken
2005年獲德國電影最佳男演員獎(Beste darstellerische Leistung - Maennliche Hauptrolle)提名......Der neunte Tag
2006年被《Gala》雜誌評為“當今德國最重要的演員”。
2007年主演的Die Faelscher (The Counterfeiters，《偽鈔製造者》)獲奧斯卡最佳外語片獎。
