詳細解釋
◎奔波bēnbō(1)[bebusyrunningabout;hustleandhustle;rushabout]∶辛苦地往來奔走
孫中山先生奔波一世
(2)[rollingwaves]∶奔騰的波濤
奔波聒天。——《水經注·漸江水》
(1)奔騰的波濤
晉葛洪《抱朴子·正郭》：“況可冒衝風而乘奔波乎？”
北魏酈道元《水經注·漸江水》：“濬流驚急，奔波聒天。”
唐元稹《楚歌》之九：“三峽連天水，奔波萬里來。”
(2)忙碌奔走
漢仲長統《昌言·雜篇》：“救患赴急，跋涉奔波者，憂樂之盡也。”
唐王建《行見月》詩：“不緣衣食相驅遣，此身誰願長奔波。”如：因為工作需要，他常年在外奔波。
英文翻譯
rushabout;bebusyrunningabout;
beonthego
