劇目簡介
《失街亭·空城計·斬馬謖》簡稱《失·空·斬》,有時亦簡稱《空城計》,此劇取材於《三國演義》,最早的劇本出於何人之手,已不可考。根據資料記載, 清代“三慶班”的著名演員盧勝奎(盧台子),曾根據王九齡的演出本加工修訂,後來譚鑫培又根據王、盧二人的本子進行再加工。今天舞台上的演出本,大體上都是遵循譚鑫培演出來的路子。
《失·空·斬》這齣戲,劇本結構嚴謹、主題鮮明、唱念精彩、人物形象栩栩如生,是一出深受民眾歡迎的優秀傳統劇目。京劇界歷代的著名老生,除程長庚不演此劇以外,余三勝、譚鑫培、余叔岩、言菊朋、譚富英、馬連良、楊寶森、于魁智、張克等均擅長此劇。
主要劇情
該劇描寫三國時,蜀魏交兵,司馬懿統領魏軍兵至祁山,諸葛亮料定魏軍必奪漢中咽喉要地街亭,選將防守;馬謖請令前往;行前,諸葛亮再三囑咐,切須慎選營地,當道紮寨,切勿疏虞,並命王平同往相佐。
馬謖剛愎自用,不聽王平諫言,紮營山頂,致遭魏軍圍攻,街亭失守。司馬懿乘勝直取西城,蜀軍兵將俱被調遣在外,西城空虛。諸葛亮難以抵禦,如立即撤退必被所擒。危難時刻諸葛亮顯示出超人的膽量和智謀,冒險使用空城之計,將城門大開,穩坐城樓,撫琴飲酒,鎮定自若。
司馬懿疑有伏兵,未敢進城,率軍退去。馬謖貽誤軍機,諸葛亮為嚴明軍紀,雖惜馬謖之才,終於揮淚斬之。並以任人不當,奏明後主,自請罪責,貶降三級。
劇中人物
諸葛亮(老生)
趙雲(老生)
馬岱(生)
司馬懿(淨)
張郃(淨)
王平(老生)
司馬師(淨)
司馬昭(小生)
馬 謖(淨)
八蜀軍(四紅龍套、四綠龍套)
四蜀兵(四上手)
四魏軍(四白龍套)
旗 牌(生)
四魏兵(四藍龍套)
琴童甲
琴童乙
魏探子(醜)
蜀探子(醜)
老軍甲(醜)
老軍乙(醜)
刀斧手甲、乙
劇本唱詞
★此劇本是根據王世續、王泉奎、蕭盛萱、徐世宸老師授課本整理,並請侯喜瑞、李洪春先生閱訂;由龍文偉、鈕驃校注,安志強記譜,王誠標註鑼鼓★
第一場
〔大鑼原場、四擊頭,趙雲上,起霸。〕
趙 雲 (念)二十年前掛鐵衣①。
〔四擊頭,馬岱上;趙雲歸里,馬岱起霸。〕
馬 岱 (念)文韜武略②蓋世奇。
〔四擊頭,王平上;馬岱歸里,王平起霸。〕
王 平 (念)斬將擒王扶社稷。
〔四擊頭,馬謖上;王平歸里,馬謖起霸。〕
馬 謖 (念)協力同心保華夷③。(大鑼歸位) 四 將 俺--(大鑼一擊)
趙 雲 趙雲。
馬 岱 馬岱。
王 平 王平。
馬 謖 馬謖。(大鑼住頭)
趙 雲 眾位將軍請了。
眾 將 請了。
趙 雲 丞相升帳,你我兩廂伺候。
眾 將 請。
〔設“三軍司令”大帳,奏嗩吶曲牌【大開門】,趙雲、王平、馬岱、馬謖分兩邊虛下。八蜀軍站門上,曲牌止。大鑼原場,諸葛亮上。八蜀軍喊軍威,諸葛亮至台口中間,大鑼歸位。〕
諸葛亮 (引)羽扇綸巾④,(台答台)四輪車,(答答)快似風雲;(台令台)陰陽反掌定乾坤⑤,(台答台)保漢家,(答答)兩代賢臣。
〔沖頭,奏嗩吶曲牌【水龍吟】,八蜀軍喊軍威,諸葛亮歸內場座。趙雲、王平、馬岱、馬謖分由兩邊進帳,面向內橫列一排,曲牌止。〕
四 將 參見丞相!
諸葛亮 眾位將軍少禮。
四 將 啊。(大鑼歸位)
諸葛亮 (念)憶昔當年居臥龍⑥,萬里乾坤掌握中。(小鑼二擊)
掃盡狼煙⑦歸漢統,人曰男兒大英雄。(大鑼歸位)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【注】
① 鐵衣--古時武將臨陣所穿的鎧甲。
② 文韜武略--《六韜》、《三略》是古代的兵書,後來也稱用兵的謀略為韜略。
③ 華夷--中華疆域的代稱。
④ 綸巾--綸音官guan,綸巾是古代用青絲絛帶做的頭巾。
⑤ 乾坤--《周易》中八卦的兩個名稱。乾象徵天,坤象徵地,後引申為天地、世界或國家。
⑥ 臥龍--臥龍崗在今河南省南陽市,傳說是諸葛亮佐劉備以前隱居的地方。
⑦ 狼煙--狼糞曬乾,燃燒起來,煙直不散。古代用作報警的烽火,戲曲中常用狼煙一詞代表戰爭或兵亂。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
老夫,(撕邊一擊)複姓諸葛名亮,字孔明,道號臥龍。(大鑼住頭)先帝白帝城①託孤②遺言,掃蕩中原,保留漢室。聞得司馬懿兵至祁山③,必然奪取街亭,必須派一能將,前去防守,方保無虞④。--啊,列位將軍。
四 將 丞相。(大鑼一擊)
諸葛亮 哪位將軍願領一哨⑤人馬,鎮守街亭,當此重任?
馬 謖 (兩個撕邊一擊,沖頭、叫頭)且住!丞相傳下將令,滿營將官,並無一人應聲,待俺馬謖,進帳討令。(大鑼五擊,進帳)丞相,末將不才,願帶領一哨人,鎮守街亭。(撕邊一擊)
諸葛亮 喔,馬將軍願往?
馬 謖 當報國恩。
諸葛亮 那司馬懿雖然年邁,用兵如神,將軍不可輕敵。
馬 謖 (大鑼叫頭)丞相!末將跟隨丞相多年,攻無不取,戰無不勝,何況那小小的街亭!(撕邊一擊)
諸葛亮 街亭雖小干係甚重啊!
馬 謖 末將此去,若有疏虞⑥,按軍令施行。
諸葛亮 軍無戲言。
馬 謖 願立軍狀⑦。
諸葛亮 當帳立來。
馬 謖 遵命。(沖頭)馬謖呵!
〔奏嗩吶曲牌【大鑼急三槍】大鑼住頭,馬謖寫軍狀,呈諸葛亮。〕
諸葛亮 帳外候令。
馬 謖 嗻。(大鑼原場,下)
諸葛亮 眾位將軍!
眾 將 丞相。
諸葛亮 那位將軍,願協同馬謖鎮守街亭,當帳請令?
王 平 王平願往。(撕邊一擊)
諸葛亮 王將軍願往?
王 平 當報國恩。
諸葛亮 好,此番到了街亭,必須靠山近水,安營紮寨;紮寨之後,將山勢營盤,畫一圖形,速報我知。
王 平 得今!(大鑼長尖,出帳,左手捋髯,右手拿令,凝思,略露悔意,長尖切住,接沖頭,撤步轉身舉令下)
諸葛亮 趙老將軍聽令!
趙 雲 在。(大鑼一擊)
諸葛亮 帶領三千人馬,鎮守列柳城。
趙 雲 得令。(大鑼原場,下)
諸葛亮 馬岱聽令!
馬 岱 在。(大鑼一擊)
諸葛亮 解押糧草,軍中聽用,不得有誤。
馬 岱 得令。(沖頭,下)
諸葛亮 馬謖進帳。
蜀 軍 馬謖進帳!
馬 謖 (內)來也!
〔大鑼原場,馬謖上,諸葛亮命坐,馬謖坐。〕
馬 謖 末將正在校場點兵,丞相傳喚,有何密令?
諸葛亮 今逢大敵,非比尋常,我有一言,將軍聽了!(慢長錘,唱【西皮原板】)
兩國交鋒龍虎鬥,
各為其主統貔貅⑧。
管帶三軍要寬厚,
賞罰中公平莫要自由。
此一番領兵去鎮守,
靠山近水把營收。(大鑼一擊)
馬 謖 丞相!(閃錘,唱【搖扳】)
丞相不必叮嚀就,
差池願當軍令收。
辭別丞相出帳口,(快長錘,出帳,接唱)
好似順水送行舟。(大鑼一擊,下)
諸葛亮 (閃錘,唱【西皮搖板】)
先帝爺白帝城叮嚀就,
漢諸葛保幼主豈能無憂!
但願得此一去掃平賊寇,
〔閃錘,八蜀軍兩邊分下。〕
諸葛亮 (接喝)免得我親自去把賊收。(大鑼原場,下)
【注】
① 白帝城--在今四川省,劉備伐吳兵敗,歸途患病,死於城內。白帝城在歷史上因此得名。
② 託孤--臨死前把自己的孩子,托咐給信賴的人負責照料。劉備臨死前,把兒子阿斗托咐給諸諸亮。
③ 祁山--在今甘肅省境內。是三國時,蜀魏長期交戰的地方。
④ 無虞--沒有憂慮。
⑤ 一哨--一隊。
⑥ 疏虞--因疏忽而未曾預料到。
⑦ 軍狀--古時軍中武將討令出征前所具的保證書。
⑧ 魏貅--古代傳說中的猛獸名,常借喻勇猛的軍士。
第二場
〔大鑼長尖、沖頭、水底魚,四蜀兵站門引馬謖上。〕
馬 謖 (念)高山插寶劍,斬斷飲馬泉。(大鑼住頭)
馬謖,(倉匝)奉了丞相將令,鎮守街亭,不知何人的副帥?--來!
四蜀兵 有。
馬 謖 伺候了!
四蜀兵 啊。
〔大鑼水底魚,四蜀軍引王平上。大鑼原場,王平下馬,與四蜀軍同挖門。〕
王 平 參見元帥!(撕邊一擊)
馬 謖 原來是王將軍的副帥。
王 平 伺候元帥。
馬 謖 王將軍,此番到了街亭,必須協力同心,奮勇殺賊!
王 平 全仗元帥。
馬 謖 王將軍請來傳令。
王 平 不敢,元帥請來傳令。
馬 謖 你我一同傳令。
馬 謖
王 平 (同)眾將官!(大鑼一擊)
眾 有。
馬 謖
王 平 (同)帶馬,街亭去者。
眾 啊。
〔大鑼長尖、沖頭,馬謖、王平上馬,起大鑼水底魚,四蜀軍、四蜀兵插門領下,大鑼原場王平、馬謖下。〕
第三場
〔大鑼原場,四魏軍站門上,喊軍威,四擊頭,司馬懿上,大鑼原場、大鑼歸位。〕
司馬懿 (唱【點繹唇】)
殺氣沖霄,(小鑼二擊)
兒郎虎豹;(小鑼三擊)
軍威浩,(小鑼二擊)
地動山搖,(小鑼三擊)
要把(大鑼一擊)狼煙掃!
(大鑼原場,歸內場座。念)
白髮蒼蒼須似銀,
要學孫武①顯才能;(小鑼二擊)
我今掛了元帥印,
神鬼也要膽戰驚!(大鑼歸位)
老夫,(撕邊一擊)司馬懿。(大鑼住頭)奉了魏王之命,統領人馬,奪取街亭。--來!
四魏軍 有。
司馬懿 張郃部進帳。
四魏軍 張郃部進帳!
張 郃 (內)來也!(大鑼五擊,上。念)
大將逞威勇,
臨陣立奇功。(大鑼住頭,進帳)
參見都督,有何將令?
司馬懿 命你帶領人馬,奪取街亭,不得有誤!
張 郃 得令!
司馬懿 掩門!
〔大鑼原場,張郃出帳,下;四魏軍兩邊分下,司馬懿由里首下。〕
________
① 孫武--春秋末期齊國人,古代軍事家。
第四場
〔大鑼水底魚,四蜀軍、四蜀兵引馬謖、王平上,挖門。〕
眾 來到街亭。
馬 謖 來此街亭,下馬山頭一觀。
王 平 請。
〔大鑼原場,馬謖、王平同下馬,上山,四蜀兵、四蜀軍一翻兩翻。〕
馬 謖 (撕邊一擊)啊,王將軍,你來看,街亭的形勢,扶山帶水,你我將營扎在山頂之上,魏軍至此,或戰或守,豈不是自便!(撕邊一擊)
王 平 慢來,慢來。你我臨行之時,丞相再三地叮嚀:此番到了街亭,須當靠山近水,安營紮寨,方保無虞,依俺王平之見,即令軍士伐木為柵,以圖救濟。想丞相囑託之言,元帥你不可大意!
馬 謖 將軍說哪裡話來!我在高山,賊在低處,多備滾木檑石,從上而打下,勢如破竹,豈不是一戰而成功!(撕邊一擊)
王 平 參軍此言差矣!若屯軍于山上,倘魏軍到來,斷去水道,我軍不戰自亂矣!(撕邊一擊)今觀此山,乃絕地也!就此五路總口,安營下寨,築起城垣①,諒魏兵縱有數萬,亦難偷過。想俺王平跟隨丞相出兵多年,每逢重要之處,何處安營,何處紮寨,何處伏兵,何處助戰,皆蒙丞相盡意地指教,難道說丞相的智謀,就不如元帥你么?(撕邊一擊)
馬 謖 昔日韓信②,背水一戰,置之死地而後生。俺馬謖幼讀兵書,深通戰策。丞相諸事,尚問於我,汝何故相阻也?(撕邊一擊)
王 平 依俺王平之見,還是山下紮營的為是。
馬 謖 本帥的計謀,誰敢攔擋?(撕邊一擊)
王 平 元帥一定要在這山頂紮營,末將也不敢攔阻,可將人馬撥與俺王平一半,在山西扎一小寨,以為犄角之勢,元帥你的心意可否?
馬 謖 嗯!(撕邊一擊)好便好,只是一件!
王 平 哪一件?
馬 謖 成功之日,你卻分不得功勞。(大鑼一擊)
王 平 (冷笑)忒哈哈哈……(撕邊一擊)元帥說哪裡話來!末將奉命前來,不過輔助元帥你,這干係 哎呀,可盡在你一人的身上!成功之時,末將焉敢與你爭功?末將不敢,不敢!啊,不敢,不敢!(撕邊一擊)
馬 謖 哼,諒你也不敢!--眾將官!(大鑼一擊)
眾 啊。
馬 謖 將人馬撥與王平一半。
王 平 帶馬離山,十里紮營者!
〔大鑼原場,王平上馬,四蜀軍領下;王平行至大邊台口外,大鑼原場切住,王平在馬上斜臉仰視山頂,撕邊一擊,輕聲嘆息,憂憤交加,沖頭下。〕
馬 謖 (兩個撕邊一擊,向山下左右兩望)嘿!(大鑼一擊)看王平年幼無才,哪裡曉得用兵之法。--眾將官!(大鑼一擊)
四蜀兵 有。
馬 謖 小心防守!
四蜀兵 啊。
〔大鑼原場,四蜀兵、馬謖下。〕
________
① 城垣--城牆。
② 韓信--漢代輔佐劉邦興兵滅楚的名將,以善於因時因地靈活運用兵法破敵制勝而著名。
第五場
〔大鑼水底魚,四蜀軍站門引王平上,王平下馬。〕
王 平 (沖頭、叫頭)且住!馬謖一定要在山頂紮營,倘若街亭有失,豈不連累俺王平!(大鑼叫頭)有了!俺不免畫一地理圖形,去往西城投遞。--來!
四蜀軍 啊。
〔沖頭,王平入內場椅,旗牌溜上。〕
王 平 王平呵!
〔奏嗩吶曲牌【大鑼急三槍】,王平畫圖,住頭;畫畢,持圖出位。〕
王 平 喚旗牌!
旗 牌 在。
王 平 連夜送往西城投遞,不得違誤!
旗 牌 得令!(沖頭,下)
王 平 眾將官!
四蜀軍 有。
王 平 帶馬巡營去者!
四蜀軍 啊。
〔大鑼長尖、沖頭、水底魚,王平上馬持槍;四蜀軍、王平下。〕
第六場
〔急急風,四魏兵引張郃由上場門、四蜀軍引王平由下場門,兩邊分上。“二龍出水”會陣;四魏軍、四蜀軍兩邊分下;王平、張郃開打,王平由下場門敗下,大鑼原場,張郃追下;四魏兵上,隨張郃追下。〕
第七場
〔大鑼原場、歸位,四蜀兵引馬謖上。〕
馬 謖 (念)旌旗遮日月,殺氣滿山頭。
〔亂錘,四蜀軍上,大鑼長尖、沖頭,王平上,下馬,歸大邊見馬謖。〕
王 平 參見元帥!
馬 謖 勝負如何?
王 平 大敗而歸。
馬 謖 哼!(大鑼一擊)無用之將,謹守大營!
王 平 唉!(沖頭,下)
馬 謖 眾將官!(大鑼一擊)殺!
〔急急風,四蜀兵、馬謖歸大邊;四魏兵引張郃上場門上,“二龍出水”會陣;四魏兵,四蜀兵分兩邊衝下;張郃與馬謖開打,崩登倉,馬謖由下場門敗下。〕
張 郃 追!
〔急急風,四魏兵急上,隨張郃追下。〕
第八場
〔亂錘,長尖、沖頭,四蜀兵引馬謖上場門上;四蜀軍引王平下場門上。“兩碰頭”。〕
王 平 請問元帥,勝負如何?
馬 謖 大敗而歸。
王 平 你也敗了么?(撕邊一擊)
馬 謖 哪有許多言語!--眾將官!(大鑼一擊)
眾 有。
馬 謖 人馬撤出街亭!
〔急急風,四蜀軍、四蜀兵、王平下場門過山,下。馬謖上山,橫槍望山下。四魏兵、張郃由上場門上,八答倉,張郃用槍刺馬謖,亂錘,互相拉槍,馬謖面外,張郃面里,下山,同下;四魏兵過山,追下。〕
第九場
〔亂錘,馬謖、張郃拉槍同上,歸中間,八答倉,至台口亮相;亂錘、大鑼三擊,雙方用力三扯,鬆開。急急風,馬謖、張郃使槍互刺,單過合,馬謖歸小邊;張郃轉身向大邊勾王平上。馬謖、王平同時用槍壓住張郃槍;張郃用槍挑開,馬謖、王平同歸小邊,張郃歸大邊;三人持槍過合,張郃換至小邊,馬謖、王平換到大邊;馬謖往裡走,張郃用槍刺王平,王平橫槍阻擋;馬謖向前,張郃用槍刺馬謖,馬謖橫槍上下阻擋,八答倉;沖頭,王平下,馬謖續下。四魏兵兩邊上,張郃歸中間,沖頭切住。〕
四魏兵 得了街亭。
張 郃 報與都督知道。
四魏兵 啊。
〔大鑼原場,四魏兵、張部下。〕
第十場
〔亂錘、大鑼長尖,王平上,馬謖跟上。〕
馬 謖 嘿!(大鑼一擊)悔悟不聽將軍之言,失守街亭,如何是好?
王 平 哼,事到如今,並無別計,只好去往西城,丞相台前請罪呀!
馬 謖 事到如今,也只好是一走哇!
王 平 走哇!
馬 謖 走哇!
王 平 走哇!
馬 謖 走哇!
王 平 (高聲怨忿地)走哇!(撕邊一擊)
馬 謖 (輕聲愧疚地)走,走,走……!
〔大鑼原場,二人向下場門緩行;王平轉身怒視馬謖。〕
王 平 俺王平的性命斷送你手!
〔崩登倉、沖頭,王平下。崩登倉,馬謖將槍倒至左手,撕邊一擊,馬謖向大邊一望;又一個撕邊一擊,馬謖回至台口中間,左手橫槍,同右掌高拱;又一個撕邊一擊,用右手托髯凝思,崩登倉,甩髯,左手橫槍顫抖,右手揚至腦後,撫脖頸往下矮身,悔懼交加,大鑼原場,馬謖膽怯地下。〕
第十一場
〔大鑼原場、歸位,四魏軍、司馬師、司馬昭站門引司馬懿上。〕
司馬懿 (念)眼觀旌角起,耳聽好訊息。
魏探子 (內)報!(大鑼長尖、沖頭上,進帳,單腿跪)張郃得了街亭。
司馬懿 再探!
魏探子 啊。(大鑼五擊,下)
司馬懿 張郃得了街亭,乃我主洪福也!
魏探子 (內)報!(沖頭,上,進脹,跪)西城乃是空城。
司馬懿 再探!
魏探子 啊。(沖頭,下)
司馬懿 (大鑼叫頭)且住!探馬報導,西城乃是空城,正好奪取。--眾將官!(大鑼一擊)
眾 有。
司馬懿 兵發西城!
眾 啊。
〔大鑼長尖、沖頭、水底魚、大鑼原場,四魏軍、司馬師、司馬昭、司馬懿過場下。〕
第十二場
〔大鑼原場,琴童甲、乙引諸葛亮上,小鑼歸位。〕
諸葛亮 (念)兵扎祁山地,要擒司馬懿。
〔小鑼五擊,旗牌上。〕
旗 牌 (念)人行千里路,馬過萬重山。
來此已是,門上哪位在?
琴童甲 (出門)什麼人?
旗 牌 王將軍差人,求見丞相。
琴童甲 候著。啟丞相,王將軍差人求見。
諸葛亮 傳。
琴童甲 是。(出門向旗牌)丞相傳你,小心了!
旗 牌 是。(進門)與丞相叩頭!
諸葛亮 罷了,起來。
旗 牌 謝丞相!
諸葛亮 奉何人所差?
旗 牌 王將軍所差。
諸葛亮 手捧何物?
旗 牌 地理圖。
諸葛亮 展開!
〔奏嗩吶曲牌【小鑼急三槍】,二琴童展開畫圖,諸葛亮看圖震驚,接【大鑼急三槍】;諸葛亮揮扇示意,命琴童收圖,命旗牌退去,旗牌欲行。〕
諸葛亮 轉來!
旗 牌 在。(大鑼一擊)
諸葛亮 速速去列柳城,調趙老將軍回營,不得有誤!快去,快去!
旗 牌 得令!
〔沖頭,旗牌下。諸葛亮雙手攏扇沉思。〕
諸葛亮 啊?(撕邊一擊)好個大膽的馬謖哇!(大鑼一擊)臨行之時,怎樣對你言講,靠山近水,安營紮寨,怎么,偏偏在山頂紮營?(撕邊)哎呀!(大鑼一擊)大略街亭難保!
蜀探子 (內)報!(沖頭,上)馬謖、王平失守街亭。
諸葛亮 (沉重地)再探!
蜀探子 啊。(大鑼五擊,下)
諸葛亮 如何?(撕邊一擊)果然把街亭失守了!(撕邊一擊)唉!雖然馬謖失守街亭,亮之罪也!
蜀探子 (內)報!(沖頭,上)司馬懿統領大兵奪取西城!
諸葛亮 再探!
蜀探子 啊。(大鑼五擊,下)
諸葛亮 (撕邊)嗚呼呀!(大鑼一擊)司馬懿居然帶兵奪取西城來了!(撕邊一擊)唉!(大鑼五擊,起立,感慨自責地)先帝爺白帝城託孤遺言:馬謖言過其實,終無大用。如今錯用馬謖,失守街亭,悔之晚矣!(歸座)
蜀探子 (內)報!(沖頭,上)司馬懿大兵離西城不遠!
諸葛亮 (震驚地)再、再、再探!
蜀探子 啊。(大鑼五擊,下)
諸葛亮 (撕邊)啊?(大鑼一擊),可馬懿的大兵,他來得好快呀!(大鑼一擊)嗯!(撕邊一擊)人言司馬用兵如神,今日一見,令人可敬哪,(大鑼一擊)令人可服!(兩個撕邊一擊)哎呀且往!(大鑼五擊,起立)想這西城的兵將,俱被老夫調遣在外,所余者儘是些老弱殘兵,倘若司馬兵臨城下,難道叫我束手被擒!(大鑼一擊)這、這束手……(大鑼一擊、亂錘,左手微顫捋髯,右手持扇輕敲額際,向大邊走小半圓場,焦慮思考;撕邊一擊,立台中向大邊看,仔細尋思;撕邊一擊,再三考慮;小鑼一擊,微微點頭,已胸有成竹)來!
琴童甲
琴童乙 (同) 有。
諸葛亮 老軍們進見。(歸座)
琴童甲
琴童乙 (同) 老軍們進見。
老軍甲
老軍乙 (同) (內)來了!(小鑼五擊,上)
老軍甲 (念)司馬兵到。
老軍乙 (念)心驚肉跳。
老軍甲 (念)參見丞相。
老軍乙 (念)有何差遣?
諸葛亮 爾等可是西城的老軍?
老軍甲
老軍乙 (同) 正是。
諸葛亮 命爾等將四門大開,每門上二十名老軍,打掃街道;司馬到此,不可驚慌浮躁,違令者斬!
老軍甲
老軍乙 (同) 是。
老軍甲 (念)丞相吩咐我。
老軍乙 (念)準死不能活。
〔小鑼一擊,老軍甲、乙下。〕
諸葛亮 來。
琴童甲
琴童乙 (同) 有。
諸葛亮 帶了瑤琴、寶劍,敵樓去者。
琴童甲
琴童乙 (同) 是。
諸葛亮 (小鑼一擊)天哪,(大鑼一擊)天!(大鑼五擊)漢室興敗,就在這空城(大鑼一擊)一計也!(閃錘,唱【西皮搖板】)
我用兵數十年從來謹慎,
錯用了小馬謖無用的人。
沒奈何設空城計我的心神不定,
〔閃錘,琴童甲、乙下。〕
諸葛亮 (接唱)望空中求先帝大顯威靈!(大鑼抽頭,下)
第十三場
〔急急風,四魏軍、司馬師、司馬昭、司馬懿上;過場急下。〕
第十四場
〔急急風,四蜀軍、趙雲上;過場急下。〕
第十五場
〔撤鑼,奏胡琴曲牌【小開門】,老軍甲、乙執笤帚從城門內上,分向兩邊望門。〕
老軍甲
老軍乙 (莫名其妙地) 唉!
〔軟長錘,琴童甲、乙分捧琴、劍引諸葛亮由城內出城,琴童甲、乙在城前站立,諸葛亮至台中,長錘切住,行弦,中間加兩個大鑼一擊,諸葛亮兩望。行弦上。〕
諸葛亮 (閃錘,唱【西皮搖板】)
那馬謖失街亭令人可恨,
這時候倒教我難以調停。(行弦)
老軍甲 喂,夥計。
老軍乙 怎么著?夥計。
老軍甲 咱們丞相老糊塗啦?
老軍乙 怎么老糊塗啦?
老軍甲 你想,司馬懿帶兵奪取西城,就該將四門緊閉的才是,如今反將四門大開,真可謂奇哉怪哉呀!
老軍乙 什麼奇哉怪哉呀?簡直的是讓咱們送死嘛!
諸葛亮 嗯!
老軍甲 他說的。
諸葛亮 (閃錘,接唱)
老軍們因何故紛紛議論?(行弦)
老軍甲 非是小人們紛紛議論,司馬懿大兵奪取西城,就應當四門緊閉的才是,您反叫四門大開,小人們是擔驚害怕呀!
諸葛亮 (大鑼單楗鳳點頭,接唱)
國家事用不著爾等勞心。(行弦)
老軍甲 國家事用不著小人們勞心,話雖如此,有道是:兵來將擋,水來土屯。想這西城通往漢中,乃是咽喉要路,您可得拿個準主意才好哇!
老軍乙 是呀!
諸葛亮 (閃錘,接唱)
西城地原本是咽喉路徑,
〔空匡,諸葛亮用扇指城內,老軍甲、乙向諸葛亮扇指處望。〕
諸葛亮 (接唱)
我城內早埋伏十萬神兵。(行弦)
老軍甲 (笑)咦哈哈哈……!我說夥計,怨不得丞相這么不慌不忙的,敢情城裡頭埋伏著十萬神兵哪!
老軍乙 是嗎?我瞧瞧去。(向城內探看,笑)咦哈哈哈……。夥計,你猜怎么著?
老軍甲 有多少?
老軍乙 一個也沒瞧見。
老軍甲 你這肉眼凡胎的,哪兒瞧得見神兵啊?聽丞相的。
老軍乙 對,聽丞相的。
諸葛亮 (閃錘,接唱)
叫老軍掃街道把寬心放穩。
〔慢扭絲,琴童甲、乙引諸葛亮入城門,上城,琴童甲、乙分立左右,諸葛亮立中間。鼓聲。〕
諸葛亮 (大鑼雙楗鳳點頭,唱【散板】)
退司馬保空城全仗此琴。(坐下,看書)
司馬懿 (大鑼導板頭,內唱【西皮導板】)
大隊人馬往西城,
〔急急風,四魏軍、司馬昭、司馬師引司馬懿上,向城樓一望。〕
司馬懿 〔大鑼雙楗鳳點頭,唱【散板】)〕
四門大開為何情?(大鑼叫頭)
且住!適才探馬報導:西城乃是空城。老夫大兵至此,為何四門大開?(撕邊,一望)嗚呼呀!(大鑼一擊)看諸葛亮又在城樓弄鬼,其中定有緣故,不免先傳一令。--眾將官!(大鑼一擊)
眾 有。
司馬懿 聽老夫一令!(閃錘,唱【流水】)
坐在馬上傳將令,
大小三軍聽分明:
哪一個大膽把西城進,
定斬人頭不徇情!
諸葛亮 (慢長錘,唱【西皮慢板】)
我本是臥龍崗散淡的人,
憑陰陽如反掌保定乾坤。
先帝爺下南陽御駕三請,
算就了漢家的業鼎足三分。
官封到武鄉侯執掌帥印,
東西戰南北剿博古通今。
周文王訪姜尚周室大振,
漢諸葛怎比得前輩的先生。
閒無事在敵樓我亮一亮琴音,(撫琴,奏月琴【琴歌】,笑)哈哈哈……!
(大鑼奪頭,唱【西皮原板】)
我面前缺少個知音的人。
司馬懿 (過門中加小鑼一擊,唱【西皮原板】)
有本督在馬上觀動靜,(過門中加大鑼一擊、小鑼一擊)
諸葛亮在城樓飲酒撫琴。
左右琴童人兩個,
打掃街道俱都是老弱殘兵。
我本當傳將令殺進城--
眾 殺!(大鑼一擊)
司馬懿 殺不得!(閃錘,接唱【西皮快板】)
又恐怕中了巧計行。
勒住絲韁把話論,
尊聲南陽諸葛孔明。
任你設下千般計,
棋逢對手(答答)一般平。
諸葛亮:【西皮二六】
我正在城樓觀山景,
耳聽得城外亂紛紛。
旌旗招展空翻影,
卻原來是司馬發來的兵。
我也曾差人去打聽,
打聽得司馬領兵往西行。
一來是馬謖無謀少才能,
二來是將帥不和失街亭。
你連得我三城多僥倖,
貪得無厭又奪我的西城。
諸葛亮在城樓把駕等,
等候你到此談哪,談、談談心。
西城的街道打掃淨,
預備著司馬好屯兵。
諸葛亮無有別的敬,
早備下羊羔美酒犒賞你的眾三軍。
既到此就該把城進,
為什麼猶豫不定、進退兩難,為的是何情?
左右琴童人兩個,
我是又無有埋伏又無有兵。
你不要胡思亂想心不定,
你來來來,請上城來聽我撫琴。(坐)
司馬懿:呀!【西皮搖板】
左思右想心不定,
城內定有埋伏兵。
司馬昭:(與司馬師同時)爹爹!西城既是空城,就該殺進城去,活捉那孔明的才是!
司馬懿:呸!諸葛亮出世以來,從不弄險。倘若殺進城去,豈不中了他人之計?不必多言,前隊改為後隊,人馬倒退四十里!收兵,收兵!
(四魏軍、司馬昭、司馬師下)
司馬懿:待我說破於他。(叫頭)諸葛亮啊,孔明!你實城也罷,空城也罷;有埋伏也罷,無有埋伏也罷,老夫我拿定主意,不進你的西城,豈奈我何?請了,請了!(下)
老軍甲:(與老軍乙同時)司馬懿大兵倒退四十里!
(諸葛亮一望,再望,揩汗,搖頭,嘆息)
諸葛亮:險哪!
(諸葛亮、琴童甲、乙下城;老軍甲、乙進城下,閉二幕。琴童甲、乙引諸葛亮二幕外上)
諸葛亮:【西皮散板】
人道司馬善用兵,
到此不敢進空城。
諸葛從來不弄險,
險中用險冷汗淋。
(諸葛亮歸里,四蜀兵引趙雲上,四蜀兵挖門,趙雲下馬,進帳)
趙云:參見丞相!
諸葛亮:哎呀,老將軍哪!適才司馬兵臨城下,被我用空城之計將他哄走,賊兵必然去而復返,老將軍速速抵擋一陣!
趙云:得令。——帶馬!
(趙雲上馬,四蜀兵引趙雲下)
諸葛亮:正是:(念)
虎在深山人嫌遠,
蛟龍得水又復還。
險哪!
(琴童甲、乙引諸葛亮下)
第十六場
(四魏軍、司馬昭、司馬師引司馬懿上,挖門)
魏探子:(內)報!(上)西城乃是空城。
司馬懿:再探!
魏探子:啊。(下)
司馬懿:眾將官!
眾將:有。
司馬懿:復奪西城!
眾將:啊!
(四蜀兵引趙雲上;雙方會陣,司馬懿拔劍架住趙雲槍)
司馬懿:何人擋住老夫的去路?
趙云:老夫趙雲!
司馬懿:哎呀!收兵,收兵!
(四魏軍、司馬昭、司馬師引司馬懿急下。四蜀兵歸兩邊,趙雲歸中間)
四蜀兵:魏兵大敗!
趙云:報與丞相知道。
(四蜀兵、趙雲下)
第十七場
(四魏軍、司馬昭、司馬師引司馬懿上,挖門)
司馬懿:呸!(大鑼一擊)呸!(大鑼一擊)我說是實城,你們說是空城,難道那趙雲是從天而降、就地而出?
司馬昭:(與司馬師同時)且聽一報。
魏探子:(內)報!(上)西城實是空城。
司馬懿:趙雲從何處而來?
魏探子:列柳城而來。
司馬懿:諸葛亮呢?
魏探子:逃往漢中去了。
司馬懿:哎呀,諸葛亮啊,諸葛亮!你的膽量忒大了!司馬懿呀,司馬懿!你的膽量又忒小了!看將起來,司馬用兵不如亮也!本當再去奪取,又恐再中他奸計。——眾將官!
眾將:有。
司馬懿:悄悄地收兵!
(四魏軍、司馬昭、司馬師引司馬懿下)
第十八場
(八蜀軍站門引諸葛亮上)
諸葛亮:(唱西皮搖板)
算就漢室三分鼎,
險些一戰化灰塵。(歸外場座)
蜀報子:(內)報!(上)王平、馬謖回營請罪。
諸葛亮:升帳。
蜀探子:升帳!
(牌子,諸葛亮歸內場座)
蜀探子:(內)報!(上)趙老將軍得勝回營。
諸葛亮:有請!
蜀探子:有請!(下)
(四蜀兵上,站“一條鞭”,趙雲上,下馬,四蜀兵接馬下。諸葛亮迎出,諸葛亮、趙雲分大小邊站八字。諸葛亮向一蜀軍取杯,為趙雲敬酒,趙雲接杯敬天地,將杯交蜀軍。趙雲欲進帳,諸葛亮移步立中間阻趙雲,示意令行。趙雲轉至大邊,起雲手,望大帳,諸葛亮再次示意促行。趙雲頓足下,諸葛亮向趙雲背影一望)
諸葛亮:升帳!
(牌子,諸葛亮歸內座)
諸葛亮:帶王平!
(刀斧手甲、乙押王平上)
王平:【西皮快板】
忽聽丞相傳王平,
心慌意亂膽戰驚。
邁步且把寶帳進——
(刀斧手甲、乙押王平進帳,王平跪)
王平:【西皮搖板】
丞相台前領罪刑。(低頭)
諸葛亮:【西皮小導板】
怒氣填胸難消恨——
王平:(抬頭)丞相!(大鑼一擊,急低頭)
諸葛亮:【西皮快板】
罵聲大膽小王平。
臨行再三囑咐你,
靠山近水扎大營。
膽敢不聽我的令,
為何山頂扎大營?
司馬老練多機警,
叫他背地笑山人。
咽喉要地被占領,
險些送命在西城。
今日領罪來跪定,
失守街亭你的罪非輕!
王平:丞相聽稟!(接唱)
丞相不必怒氣生,
末將陳情說分明:
馬謖不聽末將論,
偏偏山頂要紮營。
因此分兵另扎定,
並有畫圖報西城。
諸葛亮:嘿!(接唱)
若不是畫圖來得緊,
定與馬謖同罪名。
將王平——責打四十軍棍——
二軍士:遵命。
王平:丞相……
諸葛亮:(怒氣未息地)嘿!(擺擺手,二軍士帶王平下時又反覆考慮、思量,認為這樣處理不妥當,並有了另外的決斷,急對二軍士)召轉來!
(二軍士帶王平反上)
諸葛亮:(對王平)街亭失守,爾不當重罰,卻也有責任!
王平:是。
諸葛亮:(接唱)
將王平罰俸三月去反省——
王平:謝丞相!(王平跪謝)
諸葛亮:諫帥無方,閉門思過,起來走!
王平:是。(起立,出帳,二軍士帶王平下)
諸葛亮:嗨!【西皮搖板】
再帶馬謖無用的人。
(刀斧手甲、乙押馬謖上)
馬謖:悔哪……(蹉步,唱西皮快板)
丞相帳中令傳下,
眼跳心驚亂如嘛。
不該軍令當玩耍,
不該山頭把營扎。
低頭不語跪帳下——(進帳,跪,接唱搖板)
甘願領罪受責罰。
諸葛亮:【西皮快板】
一見馬謖跪帳下,
不由老夫咬碎牙!
言過其實多空話,
剛愎自用誤國家!
大膽不聽我的話,
失守街亭你差不差?
馬謖:丞相!【西皮快板】
自從奉命領人馬,
不該山頭把營扎。
後悔不聽丞相話,
死讀兵書敗與他。
丞相請把令傳下,
處治末將正軍法。
諸葛亮:【散板】
軍令狀紙你立下,
執法不阿乃兵家。
吩咐兩旁刀斧手,
快斬馬謖正軍法。
(馬謖起立,刀斧手甲、乙押馬謖出帳)
馬謖:【西皮散板】
丞相用兵如子牙,
執法嚴明果不差;
今日一死無別掛,
家中還有老白髮!
進帳哀告幾句話,
丞相開恩慢斬殺!
丞相!末將未出兵之時,先立軍令狀,後失三城,理應處斬;奈則一件,家有八旬老母,無人侍奉。我若死後,望求丞相,另眼看待我那老母,馬謖縱死九泉,也是感恩非淺哪……!
諸葛亮:這……【散板】
見馬謖只哭得珠淚(哭頭)灑!
(諸葛亮出位攙馬謖起,諸葛亮在大邊,馬謖在小邊,站“斜八字”)
諸葛亮:【散板】
我心中好似亂刀扎!
(叫頭)馬謖,你未出兵之時,先立下軍令狀啊,如今失守街亭,如不斬你,叫我何以服眾?(叫頭)馬謖!
馬謖:丞相!
諸葛亮:幼常!
馬謖:武鄉侯!
諸葛亮:(同時念)將軍哪!
馬謖:(同時念)丞相哪!
(同哭)
八蜀軍:喔……!喔……!
(八蜀軍兩次喊時,諸葛亮向左右兩望)
諸葛亮:斬!
刀斧手:(同時)啊。
(刀斧手甲、乙押馬謖出帳,奔向大邊,諸葛亮移向中間)
諸葛亮:召回來!
(刀斧手甲、乙押馬謖返回,進帳。馬謖向諸葛亮跪下,諸葛亮攙起馬謖)
諸葛亮:(叫頭)馬謖!非是我不斬於你,方才言道,家有八旬老母,無人侍奉,你死之後,將你的兵馬錢糧,撥至你母跟前,以為養老之費。
馬謖:多謝丞相大恩!
(馬謖跪,諸葛亮攙扶馬謖)
諸葛亮:馬謖!
馬謖:丞相!
諸葛亮:幼常!
馬謖:武鄉侯!
諸葛亮:(同時念)將軍啊!
馬謖:(同念念)丞相啊!(哭)
(諸葛亮與馬謖站八字)
八蜀軍:喔……!喔……!
(八蜀軍喊兩次,諸葛亮向左右兩望)
諸葛亮:(揮扇示意)斬!斬!斬!
(刀斧手甲、乙押馬謖出帳,下。斬鼓、沖頭,刀斧手甲、乙上,回報;諸葛亮揮手令刀斧手甲、乙下)
諸葛亮:【西皮散板】
我哭哇!哭一聲馬將軍!
叫、叫一聲馬幼常啊!
未出兵先立下軍令狀,
可嘆你為國家一命身亡!
馬謖哇!(哭頭)參謀哇!
啊!馬幼常啊!
(趙雲溜上)
趙云:丞相斬了馬謖,因何落淚?
諸葛亮:咳!老將軍哪裡知道,先帝爺白帝城託孤遺言,曾道:馬謖言過其實,終無大用。如今錯差馬謖,失守街亭,我哪裡哭的是馬謖,乃思念先帝託孤遺言哪……(哭)也罷!待山人拜本進京,奏明幼主,自貶武鄉侯。哎,用人不當哪……(嘆息)眾將官!
眾人:啊。
諸葛亮:厚葬馬謖,歇兵三日,再與司馬決一死戰。後帳擺宴,與老將軍賀功!
眾人:是。
(牌子,諸葛亮拱手,趙雲向諸葛亮打躬,諸葛亮以扇招之,諸葛亮先下;趙雲隨下;八蜀軍隨下)
—— 劇終