內容簡介
周楓先生長期以業始終以飽滿的熱情、認真負責的精神致力於西洋歌劇、歌劇中的詠嘆調以及藝術歌曲等唱詞的條配工作,對我國聲樂教育和演唱事業的發展起到了十分分有益的作用,他和朱小強譯編的五本《外國歌劇選曲集》,已成為聲樂師生們案頭琴上常見甚至是必備的樂譜,其影響極為深廣。
最近,周楓先生又在這一套用於獨唱的《外國歌劇選曲集》廣獲好評的基礎上,再接再厲地將西洋經典歌劇中的約五十首重唱曲也翻譯了出來,並精心地使譯詞與音樂鏇律相適應,做到可以上口的演唱。
目錄
三重唱
1.洗牌!切牌!
2.天快要亮了
3.我發過誓
4.夜晚多寂靜
四重唱
5.別了,愛之夢
6.別相信他
7.他被嚇呆,像塊石頭
8.我的天,多漂亮!
9.我覺得很奇妙
10.去睡覺,你定會懊悔
11.自從我那天見到你
12.是玩笑還是瘋狂
13.我們打算辦一件大事
14.像是天上的太陽
六重唱
15.什麼力量讓我冷靜
後記