圖書信息
出版社: 北京語言文化大學出版社; 第1版 (2005年7月1日)
平裝: 301頁
開本: 16開
ISBN: 7561914547
條形碼: 9787561914540
尺寸: 28.5 x 20.9 x 1.6 cm
重量: 880 g
內容簡介
為了給學習者提供一部實用方便而又生動有趣的入門教材,我們在教學法上進行了下列探索和創新,以滿足師生的需要。
突出交際能力的訓練:我們深信商務漢語教學基本的和最終的目的都是提高學習者在商務活動中的交際能力。
加強綜合技能的培訓:在中國或以華人為主的商務氛圍中進行交流,不僅要求有漢語技能,同時也需要具備一定的商業文化知識和當對地經貿情況的了解。
提倡互動式教學:為了滿足絕大多數學習者的需要,我們的教材一方面儘量化難為易,使具備初級漢語水平的學生就可開始學習商務漢語;另一方面則帶有一定伸縮性和挑戰性,以利於不同程度的學習者結成語言夥伴,互相學習,取長補短。
基於方便教學者使用的目的,本教材分為上、下兩冊,每冊包括課本和綜合練習兩個分冊。根據比較常見的國外大學的課程安排,每冊教材一般可供一個學期使用。課本中的每一課都包括兩段對話、相關的句型、注釋和替換練習,以及日記體的中外商務文化比較和間要的經貿信息。為了擴大學習者的辭彙量且便於查閱參考,每課還有漢英對照的用圖表分類列出的常用商務辭彙。每段對話都有簡體字、繁體字、漢語拼音和英文翻譯的相互對照,以便學習者根據自己的情況選擇和參考。綜合練習冊配合課本的內容而設計。為了學習者的便利,練習冊中每課都提供了與課文中每個對話對應的辭彙表。為每課設計的各種不同的練習都以功能教學和互動教學理念為指導,注重商務漢語會話和商務漢語套用能力的訓練。我們希望這些教學材料在滿足學生需要的同時,也能夠節省教師的備課時間。此外,每冊教材還附有課文和練習配套的CD光碟,以及各類附錄和雙語辭彙索引。
目錄
序
致使用者
人物介紹
Lesson 1 到達
dialogue 1 在飛機上
Dialogue 2 入關
David's Diary:Introduction
Day 1
Economic Information:General Introudction to the Chinese Economy
Lesson 2 住賓館
Dialogue 1 登記
Dialogue 2 服務
David's Diary:Later on Day 1
Economic Information:Chinese Hotels
Lesson 3 銀行
Dialogue 1 您要開戶嗎?
Dialogue 2 美元換人民幣
David's Diary:Day 2
Economic Information:Banking
Lesson 4 商務會談
Dialogue 1 會面
Dialogue 2 開會
David's Diary:Day 3
Economic Information:Foreign Trade of China
Lesson 5 商業宴請
Dialogue 1 接風
Dialogue 2 答謝
David's Diary:Day 4
Economic Information:Banquets
Lesson 6 洽淡生意
Dialogue 1 議價
Dialogue 2 成交
David's Diary:Day 5
Economic Information:China's Forgeign Investment
附錄
鳴謝