編輯推薦
本書是中國著名語言學家陳原所著《社會語言學三書》的第二本。作者選取當代中文的二百個語詞或短句,探尋其社會意義或產生這些語詞的社會環境。各篇獨立,有如二百則超短散文;配以具啟發性插圖,堪稱圖文並茂。書前引錄哲人狄德羅箴言曰:「一句不恰當的話,一個奇怪的詞兒,有時比十個漂亮句子使我學到更多的東西。」
作者簡介
陳原(1918—2004)1938年畢業於中山大學。曾任商務印書館總編輯。中國社會科學院語言文字套用研究所首任所長,國家語言文字工作委員會主任。任商務印書館總編輯期間。親自主持出版“漢譯世界名著”和一系列的辭書。為出版事業做出重大貢獻,2004年獲首屆“中國韜奮出版獎榮譽獎”。作為傑出的出版家、語言學學者、翻譯家、散文家,有《陳原出版文集》、《語言與社會生活》、《社會語言學》、《辭書與信息》等學術著作,《我的音樂生活》、《拍遼茲》、《貝多芬》等譯著,以及《陳原文存》、《陳原散文》、《陳原書話》等散文、隨筆共三十餘種刊行於世。
圖書目錄
(0)小草
(1)A肝
(2)感冒丹
(3)病狂
(4)郭嵩燾
(5)潘光旦
(6)科學的衝擊
(7)OK/km
(8)攻關/公關
(9)飯店
(10)最大障礙
(11)“文改萬歲!”
(12)選詞
(13)金克木
(14)符號
(15)牙具
(16)打的
(17)連寫
(18)國庫券
(19)對稱
(20)對稱性
(21)不可譯
(22)“官場用語”
(23)“簡明英語”
(24)手包
(25)編輯/編輯家
(26)雨衣/風衣
(27)聯想
(28)運作
(29)麥淇淋/人造黃油
(30)媽的奶最香
(31)公開性/透明度
(32)器泳/蹼泳
(33)催化
(34)安樂死
(35)從左向右
(36)提倡簡體字坐牢
(37)投機取巧
(38)衣服上印外國字
(39)T恤
(40)意識
(41)略語
(42)去往
……