內容簡介
《在峽谷里》的故事，發生在一個坐落在峽谷中的叫烏克列耶渥的農民和工人（村裡有幾個工廠）混居的村子裡。契訶夫一開始就為這個故事描繪了一個陰沉的背景：“這個村子裡沒有斷過熱病，就連在夏天也是滿地泥濘。此地永遠有一股工廠的垃圾的氣味和用來給花醋加工的醋酸的氣味……製革廠常使小河的水發臭，垃圾把草地弄髒，農民的牲口害炭瘡病。”而小說的情節，用安·屠爾科夫的話說是“契訶夫作品中情節最陰沉的一篇。”
小說的主人公之一老齊布金是個商人，高利貸者。他殘酷地剝削著村子裡的人。他的雜貨店賣壞了的、臭了的食用油、伏特加的醃牛肉，以此積聚了大量的財富。他以自己當暗探的長子阿尼西木為驕傲；也為自己的美麗的能幹的兒媳阿克辛尼雅——病弱的聾子小兒子斯捷潘之妻而自豪。他的這個兒媳完全耽溺於料理家務和經營雜貨店，她甚至信不過自己的丈夫，不敢把鑰匙交給他。
長子阿尼西木娶了一個窮姑娘麗巴為妻，她在齊布金家裡總感到自己是個外人，是個女工。
但是齊布金家發生了不幸，阿尼西木因犯了製造偽幣罪而被判服苦役。這場災禍震驚了父親，他想分給麗巴剛生下的小兒子一部分財產。但是阿克辛尼雅知道後用開水燙死了小孩，然後又把麗巴從家中趕走。她完全控制了這個家，讓老齊布金在無可奈何的情況下度過風燭殘年。
創作背景
《在峽谷里》寫於1900年，離契訶夫的去世只有四年的時光了。契訶夫自己說，這部小說是他描寫人民生活的最後一篇。命運也使他的話成了現實，這篇小說後來果真成了他農村題材的最後一篇。
人物介紹
阿尼西木
祝卜金家的大兒子阿尼西木，本來是警察局的偵探，但他卻執法犯法，乾起造假幣的勾當來，最終走上了犯罪的道路。
阿克辛尼雅
祝卜金家最優秀的人物——漂亮的二兒媳阿克辛尼雅，像狼一樣兇殘，像蛇蠍一樣狠毒。在她的商店裡造假秤、賣假酒、把臭肉染上顏色充新鮮肉坑害農民；別人偷了羊，她落得羊皮，做盡了喪盡天良的事。對自家人也是如此，在家庭分割財產時，她為了獨吞家產，殘忍地用一鍋開水燙死了剛出生不久的嬰兒——阿尼辛木的兒子。她竟把老祝卜金也趕出家門，淪為乞丐。
麗巴
與阿克辛尼雅相對照的是麗巴，祝卜金家大兒媳。麗巴“富貴不淫，威武不屈”，在孩子被害死、自己也被趕出家門後，並不垂頭喪氣：“一回到自家人中，便恢復了勞動生活，像換了個人兒似的，變得生氣蓬勃”。她到火車站帶領一群姊妹愉快勞動，過著自食其力的生活。
木工葉里扎洛夫
這位因長得又瘦又高，幾十年來大家一直以為他總是那么老的木工，有一顆天真、純潔、質樸的心。他是那樣的渴望正義與善良，不論走到哪，總是述說他的那一套周圍的一切黑暗統治勢力格格不入、形成鮮明對照的人生哲學。
作品鑑賞
麗巴是小說中一個閃光的形象。這位俄羅斯的婦女，命運是極悽慘的。她生長在一個貧困的家庭里，從小就受到了生活的重壓，這一點可以從她那雙男人一樣的大手上看出來。這位幾乎還象小姑娘一樣的新娘，一到齊布金家裡便有了外人的、傭人的感覺。而事實上她的某些遭遇比傭人還不如。她拚命地幹活，卻得不到丈夫及家人的喜歡。在丈夫被流放後，她唯一的愛子又被她的妯娌用開水燙死，而她本人也被趕出了齊布金家。
然而，需要指出的是，契訶夫給麗巴安排的結局卻並不陰暗。
小說結尾麗巴已從悲痛與麻木中解脫出來，又與村民們勞動去了，在結束了一天的勞動後，麗巴還走在回村隊伍的前頭，用尖細的嗓音唱著歌。這種不同凡響的安排一方面似乎是為“拐杖，的“誰勞動，誰能忍，誰就上流”進行著有力的佐證；另一方面，這種安排也是契訶夫對生活充滿愛心和信心的表現。
有趣的是，小說的最後，正當麗巴們唱著歌收工的時候，她們碰到了已潦倒了的老齊布金。老齊布金見到麗巴母女，嘴唇抖著，眼睛裡滿是淚水。麗巴從母親的包袱里拿出了一個蕎麥麵餡餅遞給他，他接過去，吃起來。這位以前不可一世坐著盧布大馬拉的車的人，這位為長子與麗巴的婚禮不惜花費20000盧布的人，如今都要接受以前窮困現在仍然窮困的人施捨的蕎麥餅，這真是絕妙的一筆。
如果說契訶夫在這部小說中通過“拐杖”的嘴宣布了“有好日子，也有壞日子，但還是好日子多”這一真理的話，那么，他通過這絕妙的一筆向人們昭示的就是只有理解了生活真諦的人，不論他如何窮困，他都是生活的主人，他能真正享受生活的歡樂。
作者簡介
契訶夫（1860—1904），俄國作家，1860年1月29日生於羅斯托夫省塔甘羅格市。1879年進入莫斯科醫科大學醫學系，1884年畢業後在茲威尼哥羅德等地行醫，廣泛接觸平民和了解生活，這對他的文學創作有良好影響。
他的主要作品有：《勝利者》（1883）、《變色龍》（1884）、《草原》（1888）、《沒意思的故事》（1889）、《庫頁島》（1893-1894）、《在流放中》（1892）、《第三病室》（1892）。後來，他由開始創作戲劇，如《結婚》（1890）、《蠢貨》（1888）、《求婚》（1888-1889）、《一個不由自主的悲劇角色》（1889-1890）、《伊凡諾夫》（1887-1889）、《櫻桃園》（1903-1904）等等。
