簡介
【原 名】：在你不知道的地方世界在轉動【劇 名】：在你不知道的地方世界在轉動
【電視台】：日本NHK松山放送局
【首 播】：2005-12-28
【編 劇】：岡田惠和
【原 作】：片山恭一「世界の中心で、愛をさけぶ」
【製作人】：越智篤志
【導 演】：松園武大
書籍資料
書籍資料
【中文名】: 世界在你不知道的地方轉動【日文名】: きみの知らないところで世界は動く
【譯 者】: 林少華
【作 者】: 片山恭一（日）
【頁數】: 236
【出版社】: 青島出版社
【裝幀】: 平裝
【出版年】: 2009-1-1（日版：2003年8月）
內容簡介
少男少女"我"、薰和治幸三個人成長和戀愛的故事。在"我"所在高中，富有傳奇色彩的治幸是"我"和薰這對情侶的好朋友。當他得知"我"因薰的父親對薰管教太嚴而無法約會時，慫恿"我"奪去薰的"第一次"來報復薰的父親。並忠告"我"：如果真正愛薰，就不要同薰結婚。高考時，學習比"我"好的治幸未能考中。"我"和薰則分別上了相距很遠的兩所大學。，薰後得暴食病，治幸下海游泳時不幸溺死。治幸死後我才認識到治幸的話是對的：薰所以得病，一是因為父愛二是因為"我"的愛--兩種愛都急於把薰納入自己的生活模式而忽視了薰之所以為薰的獨立性和個體性。其中“如果你真心喜歡她就不要結婚。結婚不是為同世界上最喜歡的人在一起設定的場所，而是為世界上第二或第三喜歡的人在一起準備的地方。如果你想繼續喜歡她，那就必須尋找其他場所。找也找不到的時候，就自己動手製造。” 等佳句被引為名篇.
作譯者介紹
片山恭一，1959年生於日本愛媛縣，九州大學農學系農業經濟學專業畢業。學生時代通讀了包括夏目漱石和大江健三郎在內的日本近現代文學全集，同時讀了笛卡爾、萊布尼茨到結構主義的歐洲近現代哲學。也讀了馬克思。學士論文寫的是馬克思，碩士論文寫的是恩格斯。二十二三歲開始創作小說。代表作有《在世界中心呼喚愛》、《世界在你不知道的地方運轉》、《氣息》、《別相信約翰·列儂》、《滿月之夜白鯨現》、《空鏡頭》以及新作《倘若我在彼岸》、《雨天的海豚們》等.電視劇資料
電視劇資料
【作品名】世界在你不知道的地方鏇轉 SP番組「きみの知らないところで世界は動く」
【製作年】
2005年11月28日 20:00 NHKハイビジョン電視台
2006年01月02日 23:10 NHK綜合電視台
【STAFF】
(現在)
北村和哉.........鶴見辰吾
杉浦カヲル.........奧貫薫
(70年代)
北村和哉.......細田よしひこ
杉浦カヲル............前田亜季（和哉的戀人）
ジーコ..........淺利陽介（和哉的親友）
北村弘............斉藤暁（和哉的父親）
北村友子............渡辺えり子（和哉的母親）
杉浦秀雄............三浦浩一（カヲル的父親）
杉浦祥子............大沢逸美（カヲル的母親）
杉浦みどり............キタキマユ（カヲル的姐姐）
【導演】
原作：片山恭一
腳本：岡田恵和
【主題歌】
主題歌：ニール?ヤング「Heart Of Gold」
劇情介紹
3個年輕人各自的心靈糾葛與成長故事,故事以愛媛縣宇和島市美麗的風景為舞台。愛媛·宇和島，70年代末，和哉、和哉的戀人薰以及和哉的摯友技科度過了他們的高中時代。這三個年輕人懷著夢想、經歷挫折，譜出了一曲青澀美麗的戀歌。
不願升學 不想長大
為了參加高中的同學會，和哉回到了闊別多年的故鄉—愛媛縣宇和島市。在疾馳的電車中，和哉反覆地讀著正上中學的兒子發來的郵件。“不願升學、也不想長大”。和哉困惑著不知該做怎樣的回覆。作為父親該告訴兒子些什麼？為了尋找答案，和哉緩緩撥開了記憶的煙塵。
3個人的歡樂時光
70 年代末，和哉度過了他美好的青春時期。學生運動結束後，年輕一代摸索著自己可依賴的價值觀，而大人們則將這些年輕人稱作“無力的一代”。就在那個年代，和哉與戀人及友人度過了人生中最為寶貴的一段時光。乖巧伶俐的優等生薰，尖銳的技科，三個人抱著對未來漠然的不安，享受著青春的歡樂時光。
薰突然住院
升學考試結束後，3人踏上了各自的人生旅程。和哉考上了東京的大學，薰則進了家鄉的大學，而技科落榜開始了打工生活。在進入大學的第一個夏天，薰得了拒食症緊急住院。一心想幫助薰的和哉與摯友技科一起偷偷得將薰帶出醫院，去了海邊。
尋找失去的夏天
第一次的3人旅行。為了尋找失去的夏天，大家一邊顧著薰的病情，一邊痛快地玩樂著。可是就在那天夜裡，薰的過食症發作了。看到了這一幕的和哉與技科……
