基本設定
波風水門 木葉隱村的四代目火影，在第三次忍界大戰結束後不久繼任。黃髮藍瞳，平時經常身穿寫有“四代目火影”字樣的披風，有著寬容溫厚的個性。由於在戰鬥中常以速度取勝，而有著“黃色閃光”的稱號，亦以此在忍界中揚名，是第三次忍界大戰中木葉的功臣之一。在以生命為代價封印九尾拯救村子後，被稱之為守護木葉的英雄。
是個陽光、帥氣、溫柔的男人，性格靦腆，但對待敵人時也會有嚴肅謹慎的一面。有點天然呆，給招式起名字的品味非常奇怪，因此在第四次忍界大戰中，搞得二代火影千手扉間被水門所取名的忍術逗笑。
備註：“ミナト”通常對應的漢字為“港”、“湊”，台灣東立及大陸中少動漫代理的正式譯名為“ 湊”。香港地區以及部分大陸發行譯製的動畫與漫畫當中則譯為“ 皆人”。
個人生活
基本信息
| 興趣 | 說明 |
| 喜歡的書籍 | 水門非常喜歡閱讀自來也老師所撰寫的小說，給兒子鳴人取名也是源於自來也小說《堅強毅力忍傳》中主人公的名字。 |
| 喜歡的食物 | 喜歡吃玖辛奈做的菜，沒有特別討厭的食物。 |
| 喜歡的話 | 火的影子會照耀著村子。 |
| 想挑戰的對手 | 自來也。 |
| 學校畢業年齡 | 10歲 |
| 其他 | 水門在身為火影的同時，還要負責在家裡做飯。此外《陣之書》交代水門日常生活里是個書呆子，沒有任務的時候就會看一整天書。 |
任務經驗
| 級別 | D級 | C級 | B級 | A級 | S級 |
| 次數 | 122次 | 147次 | 216次 | 323次 | 39次 |
能力設定
形態設定
| 仙人模式 是一種可使用自然能量的狀態，此狀態可藉助自然能量大幅度增加肉體活性以增加敏捷和防禦，同時可以藉助自然能量增加體術攻擊範圍和感知。 以自然能量製造出“仙術查克拉”，可以使自身的忍術、體術、幻術的威力得到飛躍般的提升。 水門由於聚集仙術查克拉的時間過長，而且維持時間有限，所以一般不會用在實戰中。 |  波風水門 |
| 九喇嘛模式（陰性九尾查克拉形成的九尾模式） 完全尾獸化時人柱力即變為尾獸，以巨大的尾獸形態出現，人柱力和尾獸合為一體，可完全操控九尾的力量成為完全形態。進入這個狀態時可以更好地發揮尾獸原本的力量，亦可以發動尾獸玉。 |  九喇嘛模式 |
普通忍術
此處僅列出水門在漫畫、動畫和劇場版中使用過的忍術
| 瞬身術 D級，將查克拉聚集在腳上進行高速移動。速度之快肉眼無法捕捉，普通人看來就像是施術者突然空間轉移了。查克拉量會因應移動距離和高低有所變化。 |  波風水門 |
| 螺鏇丸 A級，是水門獨創忍術，靈感來源於尾獸玉。是將查克拉的形態變化達到極致的忍術，將查克拉集中在手上，以不規則的方向不同流動，並加以壓縮，形成手掌般大小的查克拉球，攻擊對方。被擊中後短時間內會造成查克拉紊亂。 |  波風水門 |
| 太極螺鏇丸 水門與鳴人的查克拉產生共鳴後所使出的螺鏇丸。威力堪比“風遁·螺鏇手裏劍”，號稱威力最強的螺鏇丸。 （此招僅在劇場版 失落之塔 中使用過） |  波風水門 |
輔助型忍術
| 影分身之術 B級，由第二代火影開發，可以製造和施術者一樣的身體，而查克拉會平均分配到每一個分身上。 |  波風水門 |
| 手裏劍影分身之術 A級，這是三代火影從第二代火影開發的影分身之術中獲得靈感所創造出來的忍術，屬於超高難度忍術，以查克拉增加手裏劍的數目，形成天羅地網般的劍陣。把一枚手裏劍分為數以萬計，是一種忍具和忍術的組合術。這種物質的影分身比一般的影分身難度更高，事前無須任何準備，而且每個影分身都是實體，即每個手裏劍都具備極強的殺傷力。 （此招僅在劇場版 失落之塔 中使用過） |  波風水門 |
| 飛雷神術式 在任何一個人或物體身上觸摸後會留下飛雷神術式，被鎖定後無法抹除（帶土成為十尾人柱力後抹除了水門的術式），可以時空間移動到標有術式的地點。 |  波風水門 |
時空間忍術
由於水門在戰鬥中常以速度取勝，而有著“黃色閃光”的稱號，亦以此在忍界中揚名，
| 飛雷神之術 S級，由第二代火影開發的時空間忍術，利用術式達到瞬間移動，施術者會事先在目標上留下飛雷神術式，即可使施術者或與施術者查克拉間接接觸的物體進行瞬間移動。水門能夠在精力充沛時多次轉移龐大目標。 |  波風水門 |
| 飛雷神二段 A級，與飛雷神斬效果相同，水門將第二代火影原本搭配武器刺穿對手的作戰方式改為搭配螺鏇丸轟飛對手。在戰鬥中投出已貼有飛雷神術式的苦無，用於分散敵人的注意力，當苦無飛到對方背後時，施術者將自身瞬間移動到苦無上，這樣就會瞬間在對方眼前消失，可以迴避敵人的攻擊，從而繞到對手背後發動螺鏇丸重創敵人。 |  波風水門 |
| 螺鏇閃光超輪舞吼三式 在戰鬥中投出多支已貼有術式的苦無，用於分散敵人的注意力，可以使自身散發出強烈的黃色電光，讓對方誤以為是阻礙視線的忍術從而順理成章地擊敗敵人。 （在漫畫和動畫中並沒有成功用出此招式） 在tv動畫637集帶土的回憶中，得知在生前使用過此術保護了卡卡西。 |  波風水門 |
| 飛雷神導雷 使用飛雷神將尾獸玉轉移至另一個地點，二代火影和四代火影可以一人轉走一顆。 |  波風水門 |
| 飛雷神互瞬迴旋之術 這是由二代目火影與四代目火影組合使用的時空間忍術： A級，事先在雙方身上留下飛雷神術式，即可使施術者或與施術者查克拉間接接觸的物體進行位置互換，可以迴避敵人的攻擊，把自己或苦無等物品位置交換，還可以形成對敵人的攻擊。 |  波風水門 |
| 通靈之術 C級，既與通靈獸達成契約關係後可以隨時隨地進行召喚的時空間忍術。 |  波風水門 |
結界忍術
| 四赤陽陣 A級，集結四名以上查克拉達到火影級別的忍者才能施展出來，周圍（牆壁數量按施術者人數來算）會形成堅硬的牆壁，其堅硬程度能夠抵擋十尾的尾獸彈，無法讓外界人員進入。初次使用由水門與一、二、三代火影聯手使用抵擋十尾。 |  波風水門 |
封印術
| 屍鬼封盡 S級，源於漩渦一族的超強力封印術。施術者以生命作為代價召喚出死神（但只有施術者與被封印者才能看見），可以取出要封印的對象的靈魂，施術者可以選擇封印對象整個靈魂，也可以選擇切除對象的部分身體或者陰陽查克拉封印在身體裡。 |  波風水門 |
| 四象封印 源於漩渦一族的強力封印術，水門對此術進行了改進，封印極其牢固。 |  波風水門 |
| 八卦封印 雙重四象封印即視為八卦封印。水門利用此封印將九尾的陽屬性查克拉封印到了鳴人身上，後又將鑰匙託付給了蛤蟆寅，讓其交給自來也，為以後鳴人能使用九尾力量時解開封印做準備。 |  波風水門 |
| 契約封印 將與通靈物之間的契約封印，藉以解除施術者與通靈物之間的契約。 |  波風水門 |
| 龍脈封印 具體名稱不明，在劇場版《失落之塔》中使用，封印龍脈。 |  波風水門 |
仙術
| 仙法·螺鏇丸 A級，在仙人模式下使出。利用仙術查克拉凝聚的螺鏇丸，威力比一般螺鏇丸強，會對一些無視忍術的特殊體質的人起作用。 |  波風水門 |
九喇嘛模式
| 尾獸化 完美人柱力能使用的技能之一，化身尾獸狀態，在使用尾獸的查克拉的同時，還能保持理性，能夠合理而準確的戰鬥。 |  波風水門 |
| 九尾查克拉之手 將九尾的查克拉實體化為形似妖狐銳爪的查克拉之手，既可以直接攻擊也可以攜帶其他忍術進行中近距離攻擊。 |  九尾查克拉之手 |
| 傳遞查克拉 將九喇嘛的查克拉傳遞給其他人。 |  波風水門 |
| 仙法·尾獸·螺鏇丸 水門在尾獸化使用的巨大螺鏇丸，鳴人加入仙術後有對十尾人柱力造成巨大的傷害。 | |
| 尾獸玉 S級，完美人柱使用的技能之一，用尾獸查克拉按陰、陽2:8的比例製造，其破壞力足以改變地貌。 |  波風水門 |
忍具
| 苦無 形似三叉式的苦無，近戰或遠戰皆可使用。柄上標有飛雷神術式，可以進行時空間移動。 |  波風水門 |
人際關係
| 關係類型 | 說明 | 圖片 |
| 老師 | 自來也 水門是木葉“傳說中的三忍”之一自來也的親傳弟子，同時是第三代火影的徒孫。自來也和第三代火影均對水門非常信任。 |  波風水門 |
| 搭檔 | 油女志微 木葉隱村油女一族的精英成員，由於安祿山的陰謀，與小隊成員被第三代火影派往樓蘭古國。 |  波風水門 |
| 秋道丁座 木葉隱村秋道一族的精英成員，由於安祿山的陰謀，與小隊成員被第三代火影派往樓蘭古國。 | ||
| 犬冢顎 木葉隱村犬冢一族的上忍，在第三次忍界大戰中，從屬於波風水門所率領的小隊，在木葉與雲忍的戰爭中，他主要負責應對近距離戰鬥。他是小隊中最年長的成員，看待水門就如同自己的弟弟一般。 |  波風水門 | |
| 秋道堂東 木葉隱村秋道一族的上忍，在第三次忍界大戰中，從屬於波風水門所率領的小隊，在木葉與雲忍的戰爭中，他是功力足以站在最前線的強者 | ||
| 學生 | 旗木卡卡西 水門在卡卡西升為上忍時為了慶祝而送給他形似三叉式的苦無；在面對卡卡西與帶土的爭吵之時，也教育他們團隊合作的重要性，並向帶土講述卡卡西的苦衷，希望兩人能夠互相理解。後來為了讓卡卡西從誤殺琳一事的內疚中解脫出來，水門讓卡卡西加入暗部。但發現卡卡西仍不能抹去心中的黑暗，於是決定讓卡卡西擔任自己妻子漩渦玖辛奈的護衛，希望讓卡卡西從見證新生命的誕生過程中變得積極陽光。 |  水門班 |
| 宇智波帶土 忍界大戰期間，穢土轉生的水門發現當年控制九尾襲擊木葉、以及如今發動戰爭的“面具男”就是自己昔日的學生帶土時，大為震驚，並對帶土的變化感到惋惜。當帶土被鳴人打倒後，卡卡西打算親手了結帶土，水門立即上前加以制止，並指出卡卡西沒有及時從內心深處救贖帶土的錯誤。 | ||
| 野原琳 火之國木葉隱村的醫療忍者，四代火影波風水門的弟子，與旗木卡卡西、宇智波帶土同為波風水門班的成員，性格溫柔、善良、清純，喜歡卡卡西卻不知帶土對她的愛慕。 | ||
| 妻子 | 漩渦玖辛奈 原屬渦潮忍者村的女忍者。玖辛奈和水門一樣立志成為火影，但最初性格火爆的玖辛奈對溫柔的水門並不看好。後來玖辛奈被雲忍抓走，水門是唯一一位注意到玖辛奈利用紅頭髮留下追蹤線索的人。之後水門打敗了雲忍，救了玖辛奈，並誇讚她的紅頭髮很漂亮，完美地上演了一出“英雄救美”。從此玖辛奈對水門的態度改變，認為水門是個能實現夢想的人，並愛上了他，後來成為了水門的妻子。 |  漩渦玖辛奈 |
| 兒子 | 漩渦鳴人 在兒子鳴人出生後不久，水門即遭遇了“面具男”操縱九尾襲擊木葉的變故，也在事件中因九尾而身受重傷。水門為了保護鳴人而將九尾的陽屬性查克拉封印至鳴人體內，在說出了“鳴人，我想說的，和你那囉嗦的老媽一樣”的遺言後逝去。當佩恩入侵木葉時鳴人體內的九尾暴走，殘留了查克拉在鳴人精神世界的水門及時出現，同時也表達了讓鳴人孤身一人活在世上的歉意。穢土轉生後復活的水門前往鳴人所在的戰場時，見到鳴人與小櫻的互動而從小櫻身上看到了玖辛奈的影子。之後，水門見識到了鳴人的成長，心靈得到慰藉，流下了感動的淚水。而在鳴人與斑交戰中被抽離九尾、生命垂危之際被送至水門身旁，水門立刻進行九尾查克拉的傳送，以挽救兒子的生命。 |  漩渦鳴人 |
人物經歷
名揚忍界
水門在童年時代便立志當上火影。第三次忍界大戰中，水門無人能及的速度威震忍界，被稱為“黃色閃光”。除火之國外各國高層均下令，凡遇到木葉的“黃色閃光”可以立即逃跑，而且不會受到處罰。
水門VSAB組合
在與雲忍交戰中，水門遇到了當時自認為是最強組合的AB組合——雲忍村第三代雷影之子艾（後來的第四代雷影）以及其義弟八尾人柱力奇拉比。以速度自負的艾無視雲忍村對待“黃色閃光”的命令，向水門發起挑戰。在戰鬥中水門使用飛雷神，其速度完勝艾，並斬傷了八尾的尾足。水門稱讚了及時搭救艾的奇拉比的才能，並且指出奇拉比擁有比忍者才能更加珍貴之物，以此告誡艾要及時發現該物，但艾當時並沒有理解水門所說之話的含義，仍向水門發起攻擊。在依靠神速再次完勝AB組合後，水門隨木葉眾人撤退。
水門VSAB組合 此後，木葉令水門率領隊員旗木卡卡西、野原琳、宇智波帶土去破壞敵方岩忍村的補給要道——神無毗橋。當時正值卡卡西晉升上忍之日，水門將帶有飛雷神術式的苦無送給卡卡西做禮物。身為上忍的卡卡西帶領琳和帶土自成一隊，在遭遇敵人之時率先發動攻擊，但因為沒意識到“千鳥”的缺陷而陷入危機，此時水門以飛雷神之術迅速殺死敵軍的上忍，救下了卡卡西。之後為了提高效率，水門決定兵分兩路，自己一人前往前線支援，身為上忍的卡卡西帶領琳和帶土自成一隊打入敵人後方。在前線，水門用飛雷神憑一己之力擊敗了敵軍。後卡卡西遇險，水門再次以飛雷神救下卡卡西打倒了敵軍，並得知了帶土的死訊。之後，水門帶領卡卡西和琳一起摧毀了神無毗橋，由此奠定了木葉在第三次忍界大戰的勝利。
在《陣之書》中有介紹，水門一人將本來在戰事處於劣勢的木葉引向勝利，其實力強大由此可見。
成為火影
成為火影 第三次忍界大戰結束後，在木葉做出讓步的前提下，木葉與岩忍村簽訂了和約。為了對在戰爭中犧牲的木葉忍者負責，同時迫於木葉高層的壓力，三代目火影主動辭去了火影之位。憑藉在第三次忍界大戰中出色的表現和強大的實力，在徵得火之國大名的一致同意之後，水門順利成為了火之國木葉忍者村的第四代火影。
九尾之亂
擊敗面具男 
夫妻為保護鳴人而犧牲 在鳴人出生當天，水門喜極而泣。但就在此時，一個戴著面具的神秘男子突然現身，殺死除水門一家外所有在場人員，並挾持了鳴人來威脅水門。“面具男”的目的是控制玖辛奈體內的九尾襲擊木葉。雖然水門救下了鳴人，但“面具男”劫走了玖辛奈並打開封印放出了九尾，九尾在“面具男”操縱下對木葉大肆破壞。水門及時救下了玖辛奈，在安置好鳴人和玖辛奈之後便前去迎戰九尾，在用時空結界成功轉移九尾的尾獸玉後，“面具男”突然從背後偷襲，水門用飛雷神之術脫身。隨後二人展開對決。水門懷疑“面具男”可能是當年與初代火影交戰過的宇智波斑，而且是個極其危險的人物，必須阻止他。在經過兩個回合的交手後，水門分析出對手忍術的弱點並制定出克敵之策，使用飛雷神二段並以螺鏇丸重創“面具男”，並在“面具男”身上留下了飛雷神術式。隨後水門使用契約封印解除了“面具男”對九尾的控制，“面具男”受傷逃走。
此時九尾仍然襲擊木葉，水門以飛雷神之術將自己和九尾帶離木葉村，同時將玖辛奈和鳴人帶至現場。水門認為“面具男”將來一定會給忍界帶來腥風血雨，為了阻止他，水門決定讓鳴人成為九尾人柱力。水門將九尾的陰屬性查克拉以屍鬼封盡和自己一同封印在死神體內，陽屬性查克拉則以八卦封印封印到剛出生的鳴人體內，同時把自己和玖辛奈殘餘的查克拉一同封印入鳴人體內。在對鳴人留下最後的遺言後，水門和玖辛奈便雙雙去世。
修復封印
殘留查克拉出現在鳴人意識里 佩恩之戰的時候，被仇恨驅使的鳴人即將撕下九尾的封印，這時水門出現在鳴人的精神世界及時阻止鳴人撕下封印，並告訴了鳴人自己是鳴人的父親。鳴人向水門訴說這些年的辛酸，而水門只能對鳴人懷著歉意：“想以父親的身份道歉也不夠資格吧。”此後，水門將其讓鳴人成為九尾人柱力的原因以及十六年前“面具男”控制九尾襲擊木葉的真相告訴了鳴人，並解除了鳴人對於忍界和平的疑惑，指引鳴人要自己去尋找答案。水門修復封印後，因查克拉用盡而消失。
忍界大戰
波風水門 在第四次忍界大戰中，大蛇丸獲取漩渦一族收納堂的死神面具，切開腹部釋放了被死神吞掉的靈魂，恢復了雙手，利用佐助體內的四個白絕分身作為活體祭品，以穢土轉生的形式復活了歷代火影，佐助從初代火影那裡得到了他想要的答案，決定守護木葉，於是和四位火影一同奔赴戰場。
在最後的戰場，水門終於與兒子鳴人相遇，與歷代火影並肩作戰對付十尾，期間發現了“面具男”竟然就是帶土的事實。帶土在那之後便成為十尾人柱力，水門面對這樣的帶土而陷入苦戰，由於陰陽遁術的緣故而失去右臂，於是和鳴人聯手與帶土對抗。在戰鬥中，水門兩次使用飛雷神拯救了忍者聯軍，避免了全軍覆沒。
之後鳴人在尾獸拔河中成功贏了帶土，帶土因而失去六道仙人的力量。卡卡西打算親手殺死帶土，水門見狀上前加以制止，並指出卡卡西沒有及時從內心深處救贖帶土的錯誤。而帶土隨即遭到黑絕附身，與水門、卡卡西對峙；此時我愛羅和小櫻將因九尾被抽離而瀕死的鳴人送到水門之處，水門為了拯救鳴人的性命打算將自身的九尾陰查克拉傳輸給鳴人，卻遭到黑絕的阻撓，九尾也被黑絕奪取。隨後趕到的宇智波斑打算勸誘帶土重返自己一方，水門為阻止斑而進入仙人模式發動攻擊，但卻反而被斑切斷左臂。失去雙臂的水門難以再戰，不過仍然在一旁支援卡卡西以及隨後趕來的邁特凱的戰鬥，並在阿凱以八門遁甲之陣與斑進行殊死搏鬥之時與在場眾人制定戰術進行援護，更以飛雷神之術捨身替阿凱轉移斑的陰陽遁術攻擊，以使阿凱的攻擊奏效。
波風水門 當斑施展無限月讀之際，水門因飛雷神之術的緣故轉移到木葉火影岩上面，對突然發生的異變感到驚訝；同時感覺到由於輝夜復活而產生的龐大查克拉，與其他三位火影一同趕往鳴人所在的地方。在那裡，柱間由於觸碰到殘留在當地的斑的下半身而使六道仙人現身，六道仙人集合水門與其他三位火影以及歷代各影的力量將成功封印輝夜的鳴人等第七班成員召喚回原先的世界。隨後六道仙人解開穢土轉生之術，水門在離開之前向鳴人祝賀“生日快樂”，鳴人也向水門說出了之前沒能說出的各種話語，並希望水門能將這些話語傳達給母親。水門說“我一定會傳達給她的”，之後因穢土轉生解除而消失。
戰鬥記錄
生前時期
勝於三名雲忍
勝於艾與奇拉比
勝於岩忍魔蛭
勝於五十名岩忍
勝於數十名岩忍
勝於宇智波帶土
平於九尾
穢土轉生時期
註：在第四次忍界大戰中，雖說有著更接近本尊的力量，但事實上水門未能完全展現全盛時期的實力。
| 敵人 | 結果 | |
| 波風水門 | 十尾 | 平（用飛雷神轉移尾獸玉） |
| 與千手柱間、千手扉間、猿飛日斬聯手 | 勝（分別用四赤陽陣和明神門封鎖十尾行動） | |
| 宇智波帶土（十尾人柱力模式） | 敗（四赤陽陣和明神門被破壞） | |
| 波風水門 | 敗（被求道玉打斷右臂，並且無法恢復） | |
| 與漩渦鳴人、宇智波佐助、千手扉間聯手 | 平（使用飛雷神互瞬迴旋術配合灼遁·光輪疾風漆黑矢零式擊中帶土，但被帶土使用陰陽遁將其無效化。） | |
| 與各國各代影、忍者聯軍、漩渦鳴人、宇智波佐助聯手 | 勝（帶土意志動搖，九隻尾獸被抽出） | |
波風水門 | 神樹分裂體 | 敗（被神樹分裂體的樹藤吸盡查克拉） |
| 宇智波斑（十尾人柱力模式） | 敗（被六道權杖切斷左臂，並且無法恢復） | |
| 平（後用飛雷神轉移求道玉） | ||
| 無限月讀 | 勝（無限月讀只對活著的生物有效，而對死者無效） |
人物評價
官方評價
《陣之書》：切開忍界黑暗的“黃色閃光”威名遠播，甚至能翱翔在時空間之中！
他人評價
御手洗紅豆：“要是四代火影還在的話......”
自來也：“要是和四代火影相比，任何人都相形見絀的。他是有史以來最具有忍者素質的，忍術精湛，思維清晰，人氣又旺，長得也跟我一樣帥。”——TV90
卡卡西：“即便大量敵人，這個術也能一瞬間解決他們，就如同老師的名號一樣喔。”
動畫截圖 琳：“老師的瞬身之術，好快啊。”
魔蛭：“難道說，你就是那位木葉的黃色閃光？在我們的岩忍村，上面曾告誡過，凡遇到木葉的黃色閃光可以即時放棄任務趕緊跑，不會受到處罰。這話的意思我總算是明白了。”
木葉忍者：“閉嘴，照他說的做。接下來就能欣賞木葉黃色閃光的戰鬥了，只在一瞬之間，可不能錯過喔。”——TV339（卡卡西外傳）
自來也：“水門可是幾十年難得一見的天才，那樣的天才恐怕很難再現了。雖然是個溫柔的男人，但意志卻很堅毅，所以很快便成為了四代火影。沒有當過父母所以不太清楚，如果他是我的孩子的話，一定會讓我很驕傲的吧。”
自來也：“所以我才會在鳴人身上看到那傢伙的影子...”——TV346
漩渦玖辛奈：“當時的他，是個像女孩又不太靠得住的男孩子，我覺得像他那樣的人不可能成為火影，完全不把水門當成一回事。”
漩渦玖辛奈：“當時的水門，看起來就是一名出色的忍者，讓我覺得他是一個能實現夢想的人。他改變了我，這曾經被我厭惡、純紅色的頭髮，為我帶來了命中注定的人，成為了維繫我和他的紅線。在那以後，我喜歡上了自己的頭髮，同時，也喜歡上了水門。”——TV466
宇智波帶土：“不愧是黃色閃光。的確不辱閃光的名聲。”
宇智波帶土：“飛走了，手腳很快嘛...”
宇智波帶土：“被你反將一軍，這就是所謂的神出鬼沒，真是半點都大意不得。”——TV468
宇智波帶土：“不愧是第四代火影，沒想到你能傷我的手並讓九尾分離。”——TV469
四代雷影：“忍者中沒人比我更快，自打第四代火影去世以後。”
四代雷影：“我與他較量過數次，我曾一度認為沒哪個忍者能戰勝他。聽說他是木葉三忍自來也所說的預言之子，被人們稱作救世主。”
鳴人：“第四代火影沒有失敗！”
雲忍：“這頭黃髮和瞬身術...那一定就是黃色閃光沒錯了。既然如此，現在不跑更待何時。”
四代雷影：“居然避開了我的極速攻擊。”——TV502
綱手：“他果然不是個會白白死去的男人。”——TV503
三代火影：“水門...你還是那么快！”
二代火影：“第四代，你比老夫更擅長瞬身術。”
二代火影：“下手速度也很快。”
九喇嘛：“畢竟是把我分開封印的男人，當然厲害了！”——漫畫631話
二代火影：“第四代...算上這次，你已救大家兩次！”——漫畫644話
經典語錄
“只要這世界還存在忍者體制，也許就不會有真正的和平吧，佩恩曾經問過你，和平是什麼，要找到答案是很困難的，為了拯救重要的東西產生了戰爭，只要愛繼續存在，憎恨就一定會伴隨，而忍者們卻被這種憎恨所操控，只要忍者體制還存在，名為憎恨的怪物就會孕育出新的佩恩，殺了自來也老師的是佩恩，仔細分析的話，殺了老師的其實不就是孕育出佩恩的這個無秩序的忍者世界嗎？所謂忍者就是與那憎恨的戰鬥，每個忍者都在與那憎恨交戰著，自來也老師將結束那憎恨的答案託付給了你。”——TV388《第四代火影》
“無論何時總是相信著自己的孩子，這就是父母啊。”——TV388《第四代火影》
“捨棄國家、捨棄村落...和拋棄孩子一樣。祖國滅亡的你，應該深有體會才對吧，亡國之人會被迫度過何等殘酷的人生。更何況我們這一家...都是忍者！”——TV469《“謝謝”》
“能為了兒子心甘情願地赴死，這也是父親力所能及的義務。”——TV469《“謝謝”》
1.“只要這世界還存在忍者體制，也許就不會有真正的和平吧，佩恩曾經問過你，和平是什麼，要找到答案是很困難的，為了拯救重要的東西產生了戰爭，只要愛繼續存在，憎恨就一定會伴隨，而忍者們卻被這種憎恨所操控，只要忍者體制還存在，名為憎恨的怪物就會孕育出新的佩恩，殺了自來也老師的是佩恩，仔細分析的話，殺了老師的其實不就是孕育出佩恩的這個無秩序的忍者世界嗎？所謂忍者就是與那憎恨的戰鬥，每個忍者都在與那憎恨交戰著，自來也老師將結束那憎恨的答案託付給了你。”——TV388《第四代火影》
2.“無論何時總是相信著自己的孩子，這就是父母啊。”——TV388《第四代火影》
3.“捨棄國家、捨棄村落...和拋棄孩子一樣。祖國滅亡的你，應該深有體會才對吧，亡國之人會被迫度過何等殘酷的人生。更何況我們這一家...都是忍者！”——TV469《“謝謝”》
“能為了兒子心甘情願地赴死，這也是父親力所能及的義務。”——TV469《“謝謝”》
相關作品
漫畫
• 《火影忍者》
動畫
• 《火影忍者》
• 《火影忍者疾風傳》
劇場版
• 《火影忍者疾風傳劇場版：失落之塔》
• 《火影忍者劇場版：忍者之路》
動漫人物薈萃（一）
| 動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫，在其他語言相當少用。 |
