美國英語
名詞的複數一般都是在名詞後面加s，但一些外來語除外。以發噝擦音的ch，sh，ge，z，s結尾時，要加es，以輔音字母加y結尾的名詞，則要把y去i再加上es。
俄語
名詞和形容詞的六個格都有單複數的變化，各個格的單複數變化如下：
陽性名詞和陰性名詞複數詞尾一般只有-ы和-и兩種形式：以硬輔音結尾的陽性名詞和以-а結尾的陰性名詞，複數詞尾為-ы，其它情況為-и；中性名詞複數詞尾為-а和-я；以-о結尾的名詞複數詞尾為-а，以-е結尾的名詞複數詞尾為-я。形容詞是把詞尾ый（陽性硬變化，軟變化為ий）、ое（中性硬變化，軟變化為ее）、ая（陰性硬變化，軟變化為яя）變為ые（硬變化，軟變化為ие）。詞尾ий前是г、к、х和詞尾ой前是г、к、х、ж、ш的形容詞(如великий,большой)複數與詞尾-ий的形容詞相同。形容詞短尾形式由形容詞去掉詞尾構成，其複數是把陽性的禿尾、陰性的詞尾а、中性的詞尾о改成ы，如果詞幹是以-г, -к, -х和-ш, -ж, -ч, -щ結尾時，複數詞尾為-и。如：здоров —здоровы、велик—велики。
西班牙語
名詞原形結尾為非重讀元音的，在詞尾加“s”，結尾為重讀元音的（除“e”）外，在詞尾加“es”，結尾為“s”，而最後音節不重讀的，以及結尾為“x”的，單複數同形。如casa-casas，bajá-bajaes，huésped-huéspedes，la crisis-las crisis。形容詞複數的構成與名詞一樣，以元音結尾時加s，以輔音結尾時加上es，必要時還要加上重音符號，如joven-jóvenes。
德語
名詞的複數是在詞尾上加-e、-er、-en等或不加詞尾，有時還會帶變音。形容詞的複數則分弱變化、混合變化和強變化。
法語
普通名詞變複數時在詞尾加-s即可，以-s, -x或-z 結尾的名詞變複數時，形式不變。以 -al結尾的名詞變複數時，一般要變為-aux，以-au, -eu,或 -eau 結尾的名詞變複數時，通常加-x。以-ail結尾的名詞變複數時，加-s。形容詞複數形式通常在單數形式後面加上"s"。如果一個陽性單數形容詞改為陰性複數形式，則要先進行陰性的變化，後進行單複數的變化。
