基本解釋
基本字義
哏
gén,ㄍㄣˊ
1. 滑稽,可笑,有趣:這話真~。
2. 滑稽有趣的言語或動作:逗~。捧~。
其它字義
哏
hěn,ㄏㄣˇ
1. 古同“狠”,兇惡的樣子。
2. 古同“很”,非常。
漢英互譯
◎ 哏
funny
詳細解釋
詳細字義
◎ 哏 gén
〈形〉
(1) 滑稽;可笑 [amusing;funny]
這段相聲真哏
(2) 又如:這孩子笑的樣子有點兒哏
詞性變化
◎ 哏 gén
〈動〉
頓,稍停頓 [pause]。如:打了一個哏
基本詞義
◎ 哏 hěn
〈形〉
(1) 猶狠。兇惡;殘忍 [cruel;ferocious]。如:哏哏(猶狠狠。又指狠心的樣子)
(2) 嘆詞。表示憤怒 [angry]
哏!你這誑上的弼馬溫。——《西遊記》
古籍解釋
康熙字典
【寅集下】【彳部】 很·康熙筆畫:9 ·部外筆畫:6
《唐韻》胡懇切《集韻》《韻會》《正韻》下墾切,痕上聲。《說文》不聽從也。一曰行難也。《吳語》今王將很天而伐齊。《注》很,違也。
又《玉篇》諍訟也。《禮·曲禮》很毋求勝。《注》很,鬩也。謂爭訟也。
又《廣韻》俗作狠。
方言集匯
天津方言:gen 二聲,天津方言中哏都帶兒化音“哏兒”(gen er)
粵語:gan1
客家話:【客英字典】gen1【海陸豐腔】ken3【台灣四縣腔】ken3
潮州話:geng3(kùrng)【揭陽】gêng3(kèng)【潮陽】ging3(kìng)