呆滯市場

商務印書館《英漢證券投資詞典》(馬惠明編)的解釋為：呆滯市場英語為：deadmarket。交易量很低、投資品種價格波動很小的市場。“dead”為死亡的、呆滯的意思，用於修飾市場沒有生機。