作品原文
吊從兄島
盡日嘆沉淪,孤高碣石人①。
詩名從蓋代,謫宦竟終身②。
蜀集重編否,巴儀薄葬新③。
青門臨舊卷,欲見永無因④。
作品注釋
①沉淪:埋沒,指賈島之懷才而不遇。碣石人:指人品高卓,獨立不群,猶如岸然聳立之巨石。碣石為古山名,在今河北省昌黎縣西北。秦始皇、漢武帝皆東巡至此,刻石觀海。漢末曹操北征經此,作《碣石篇》,其山遂更知名。
②蓋代:壓倒當代。謫宦:貶謫的官職,指賈島總是擔任受貶謫、排斥的小官,仕途很不如意。
③蜀集:指《長江集》,賈島詩集之名。賈島任長江主簿,其地在今四川省遂寧縣西北,為古蜀之境,故以蜀集代指其詩集。巴:巴亦指蜀地,古有巴國,在四川省東部和重慶市,秦惠王滅之,置巴郡。儀:葬禮。
④青門:漢代長安城東南門,名霸城門,門色為青,俗呼為青門,泛指京城城門。此處指可公禪修之地。舊卷:指賈島詩文手跡。因:理由。
作品簡析
島即賈島(779-843),唐代著名詩人,系無可堂兄,亦曾為僧,法名無本。後入仕,官長江主簿、普州司倉參軍。詩以五律見長,詞句錘鍊,刻意求工,作品結為《長江集》。無可與賈島一同出家,後賈島雖返俗入仕,但兄弟間音訊不斷,詩歌唱和,情甚深契。此詩為無可悼念賈島之作,詩中惋惜堂兄身世貧寒、仕途坎坷、懷才不遇、困頓終生的不幸遭遇,讚嘆其兄的蓋世詩名,且哀怨兄弟的生死永訣。全詩感情深摯,頗為感人。
作者簡介
無可,唐京兆青龍寺僧。生卒年不詳。大約公元810年前後在世。俗姓賈,范陽(河北省涿州市)人。他是著名詩人賈島的堂弟,詩名稍遜於賈島。其詩以五言律詩見長,多為詠別寄贈之作,詩風恬淡清幽,靈秀雅潔。《全唐詩》存其詩二卷,幾乎全為五言。