內容簡介
傑克·雷切爾不想惹麻煩，麻煩卻主動找上他。上一秒他還在芝加哥街頭閒晃，下一秒卻與拄著拐杖的女子霍莉一起被關在密閉車廂里。雷切爾不知道綁匪的身份，也不知車子將開往何處，惟一知道的是——綁匪的目標是霍莉而不是他。關於綁票原因，歹徒不肯透露半點口風。自稱是聯邦調查局探員的霍莉，在冷靜的外表與不凡的身手之下，似乎另有隱情。雷切爾本來有十成把握獨自逃跑，躲開這場事不關己的是非，然而，他沒有這么做。
阻止他的並不是霍莉令他著迷的眼睛，而是她的膽量與尊嚴。一名妙齡女子在飛來橫禍面前毫不氣餒，甚至還興致勃勃地與傷痛抗爭，這在雷切爾看來是勇氣與高貴品質的體現，他將她視為同道中人，決定幫助她。就這樣，他們一步一步深入了一個驚天大陰謀的腹地……
作者簡介
李·恰爾德，聲名如日中天的硬派驚悚小說大師。一九五四年出生於英國，與《魔戒》的作者托爾金讀同一所高中，拿同樣的獎學金。從法律系畢業後，他曾在一家英國電視公司擔任主持人和導演。年屆不惑之時他忽然失業，酷愛閱讀的他花六塊美金買來紙筆，開始動筆寫第一本小說，也就是“傑克·雷切爾系列”的首曲——《殺戮之地》。本書一出版即登上英國《泰晤士報》的暢銷書排行榜，在美國贏得推理小說最高殊榮之一的安東尼獎，以及馬瑞獎的“最佳處女作獎”，而次年出版的第二集《博命一擊》亦榮獲W.H.史密斯好讀獎。在“傑克·雷切爾系列”中，李·恰爾德塑造的傑克·雷切爾這個當代驚悚小說中最亮眼的人物，被評論家形容為現代的西部英雄，薈萃美國精神的遊俠騎士。藍登書屋集團總裁和美國前總統柯林頓都是他的擁躉，稱之為“二十一世界的詹姆斯·邦德”。
迄今，“傑克·雷切爾系列”已出版十二本，每一本都將李·恰爾德的成功推向新高，著作權已售至43個國家。系列中多部作品的濃縮著作權由《讀者文摘》買下。派拉蒙影業和湯姆·克魯斯的製片公司C/W已簽下全系列的電影著作權。連大師史蒂芬·金都盛讚：“所有關於傑克·雷切爾的冒險故事都帥呆了！”
序言
二O O五年六月，《紐約時報》刊出一篇由珍妮特·馬斯林所撰的書評，評論對象是李·恰爾德的驚悚小說新作《一槍斃命》(One Shot)，文中讚揚恰爾德的英雄觀“有著虛無主義的邊緣，但在核心則是一種激昂的奮戰精神，與充斥當代偵探小說的憂鬱人物形成鮮明對比”，並形容主角傑克·雷切爾“不是個成天自我懷疑的傢伙，而是秉持善念、以行動打抱不平的角色。但是恰爾德先生又賦予他驚人的邏輯推理能力、嚴肅的道德良知和不時閃現的溫柔。”這篇書評最直接的影響，一是帶動銷量，使得《一槍斃命》成為恰爾德出道以來最賣座的一部作品，短短數月內熱賣十餘萬冊，僅精裝版銷量便是先前的三倍；第二則是吸引了好萊塢的目光--兩周后，派拉蒙和湯姆·克魯斯的製片公司一舉簽下全系列電影著作權。
李·恰爾德這位全球公認的動作驚悚小說大師原籍英國，與《魔戒》作者托爾金讀同一所高中，拿同樣的獎學金。恰爾德從小就對美國心生嚮往，因為那裡食物好吃、天氣晴朗，又擁有廣大且要求嚴格的讀者群。因此，當年屆不惑的恰爾德提筆開始創作的時候，就是以美國讀者為預設對象的。他認為若能在競爭最激烈、讀者評定標準最嚴苛的地方獲得肯定，才是最高的成就。
促成恰爾德“中年轉業”的事件也頗耐人尋味。他從法律系畢業以後，進入電視公司任職，一待就是十八年。那正是英國電視的黃金時期，恰爾德擔任主持人和導演，製作了許多膾炙人口的節目，不料後來因為公司結構重整而遭資遣。生性樂觀的恰爾德並未灰心喪志，反而視之為契機。他買了紙筆，開始創作驚悚小說，不久完成第一部作品《殺戮之地》。這部小說看似有著推理小說典型的小鎮疑雲架構，卻巧妙地牽連出跨國犯罪集團，加上警察程式、精彩的邏輯推演和上乘動作橋段，很快引起國際出版界矚目。英國出版社更大膽在封面宣稱“和約翰·格里遜一樣好看，否則退錢”。《殺戮之地》出版後席捲英國《泰晤士報》暢銷排行榜，在美國則勇奪安東尼獎和巴瑞獎最佳新人作品，同時入圍麥卡維提獎和黛莉絲獎，可謂名利雙收。
