由來
2016年開始流行英文加漢語結合的網路流行語。2016年12月,網路紅人papi醬在微博更新時發了一個“半tour廢”的新詞,因為中文加英文的音譯組合很好玩網友們也玩起來造詞。近似詞
baby無恥,周瑜打黃gay,黃燜jimmy飯,皮蛋solo粥,sun心病狂,關你peace,more明奇妙,一π胡言,魚香rose,青椒rose,煎bingo子,star皆空,book思議,笑不lol齒,出賣world愛、關你peace。
類似這種還有很多,比如無可phone告,puff沉舟,貪生pass,無shit可擊,醉summer死,三cheese妾,為sorry為,有bear來,is同仁,飛黃turn達,year盜鈴,戀戀bush,Tony帶水,廢寢vans,合away一,無shake擊,even不值,baby無恥,羊phone鷹喂,生無clean,一lemon逼,lunch八糟,談cell phone生,excel而過,深藏blue,Samsung有幸,cheer不捨等等。