劍與花:《劍與花》（朝鮮語：칼과 꽃），為韓國KBS自2013年7月3日 -百科知識中文網

基本信息

劇名：劍與花

韓名：?? ?
國家：韓國
年份：2013年
題材：古裝，動作，愛情
編劇：權民洙（保鏢，愛情需要奇蹟，媽媽真漂亮）
導演：金容秀（赤道的男人，白色聖誕節）
武術導演：吳善英（最終武器弓，quick）
主演：嚴泰雄，金玉彬，朴秀珍，李正信，金英哲，崔民秀，金尚浩，趙在允
首播：2013年7月3日
接檔：天命
競爭作：MBC：女王的教室、Two Weeks；SBS：聽見你的聲音、主君的太陽

劇情簡介

《劍與花》（朝鮮語：?? ?），為韓國KBS自2013年7月3日起播出的水木連續劇，亦為年度特別企劃劇，由《赤道的男人》金容秀導演和《媽媽也漂亮》權民洙作家聯手打造。講述高句麗榮留王的女兒舞英與殺父仇人淵蓋蘇文之庶子淵忠相戀後，在復仇和愛情間掙扎矛盾的故事。劍與花分別象徵憎惡與愛情，男女主角是一對背負家族仇恨卻又彼此深愛的戀人。
嚴泰雄繼2012年《赤道的男人》後與金容秀導演二度合作，金玉彬繼2007年《錢的戰爭(番外篇)》時隔6年之後接拍電視劇。

分集劇情

分集查詢收起查詢

1集

第1集回卒本城的公主與太子的馬車，在深山裡遇到了襲擊。在混亂中公主好不容易保住了太子，逮捕了襲擊的人，但突然出現一個擁有非凡箭術的武士將犯人殺掉滅口。對公主與太子圖謀不軌的人，首先受到懷疑的，就是高句麗的最高權勢家和王之政敵的淵蓋蘇文，但已沒有辦法可以證明。公主為了找出殺人滅口的人，開始到處詢問，得到了用來殺人的箭簇上所抹的毒藥是只有在西域才能買到的稀貴毒藥的情報。
第2集
因為公主的建議,淵忠報名了宮廷武士的考試.必須經歷找出間諜,攀上絕壁,從水裡游出等各種艱難的考試,公主無論如何只希望能讓淵忠當上宮廷武士.另一方面,榮留王與淵蓋蘇文的矛盾達到了最高峰,淵蓋蘇文公開的質疑了太子的資質,挑戰榮留王,榮留王為了壓制淵蓋蘇文,採取了極端的措施.
第3集
淵忠向舞英解釋說他只是向淵蓋蘇文打招呼，舞英告誡他在宮裡耳目多，讓他小心。榮留王在東協慶典上宣布誓詞，宣布將在東協祭後進行太子冊封儀式，讓淵蓋蘇文也去進行千里長城的工程。退朝後跟隨淵蓋蘇文的人讓他將燕正勞這個叛徒處決。舞英藏在屋檐後看見淵忠，她裝作隨意的樣子向前走去，淵忠喊她她微微一笑回頭和他說話，舞英問誰陪他去集市，淵忠說有朋友在等他，舞英有些失望托他捎一本《文選》書。淵忠從書店出來被一個人撞了一下，倆人同時接住書。他朋友喊他去花天酒地的地方喝酒，淵忠又看見撞他的人，那人和一個人計謀在東協祭的時候刺殺舞英和太子。舞英勸王弟好好學習武藝以讓眾人臣服，太子不願意，淵忠捲起他的畫作，太子拿劍架在淵忠的脖子上，淵忠說如果他想保護好自己心愛的東西就要學習武藝，陛下有令如果他不同意就要燒了他的畫作，太子聽了淵忠的話說自己想要靜靜。晚上太子找淵忠看見他在看書，是太子最喜歡的書《文選》，倆人談起書的作者，太子感情深重。淵蓋蘇文的武士告訴淵蓋蘇文淵忠去教太子武藝。東協祭日子的晚上淵忠保護公主和太子去集市看盛會，淵忠又看見撞他的人，他覺得很可疑。他們走到妓院門口太子被一個女人拽了進去，舞英朝著淵忠笑笑向耍雜技地方走去，藏看見一個可疑的人跟了去。太子出來看見王姐玩的高興，舞英向他擺手，撞淵忠的人幾次想發射暗器都沒得逞。太子告訴王姐他想先回去，讓她好好玩，那人終於向太子吹出暗器卻被一個抱箱子的人擋住。舞英和淵忠一起逛盛會，舞英拉著淵忠跑到算卦的地方，算卦先生讓他倆算姻緣，結果甚好。突然淵忠拉著舞英跑了，因為一個小孩偷走他的劍，他們沒追到，藏一路跟著那人(淵蓋蘇文的武士)，看那人將淵忠的劍還給淵忠。淵忠帶舞英去他原來住的地方，舞英說他在這很自由，淵忠也關心她雖然每天笑但她也有很大負擔，舞英說她願意承擔。舞英看見屋裡的猜字謎很有趣，也出來幾道題考淵忠，最後一個舞英出的是“戀”字，淵忠沉默不語，舞英有所意識就藉口回宮。藏攔住淵蓋蘇文武士的去路問他是出來逛集市還是替淵蓋蘇文辦事，他沒回答繞過藏走了。藏跟蹤淵忠看見他燒了淵蓋蘇文給他的紙條，淵蓋蘇文奉勸他不要選擇死路玷污淵家的名聲。舞英走過來問他有什麼事，淵忠沒回答，舞英送他一個簪子，感謝他對太子的照顧，他在宮裡她很放心，倆人一起走了。藏撿起淵忠燒剩下的紙片有所思。淵忠開始教太子武藝，藏看見淵忠的動作想起射死人質的人。舞英也來學習武藝，太子看見姐姐想起她和異國王子的對決，她獲勝了為高句麗贏得光榮，當他去送花給姐姐時才知道她受傷了，但是姐姐忍受著不告訴任何人。當初本應該是自己的事，以後就讓他自己承擔。淵忠暗暗在心裡說他會陪在她身邊。東協祭的最後一天大臣們都在宮殿里歡聚，看著小丑們出色的演出常懷大笑，榮留王笑著看了看淵蓋蘇文，淵忠留意著宮殿里的情況，他看見一個大臣給淵蓋蘇文說了什麼，就是那天和撞他的人在一起的人。榮留王和淵蓋蘇文各懷心思。那個撞他的人已經化好妝準備行動，節目仍在進行，無人留意淵忠已經出手救了公主和太子，榮留王呵斥他擾亂舞會，淵忠看一眼淵蓋蘇文沒有說出真相。公主和太子為他求情，榮留王正要饒恕他時，藏出來劃開他的衣袖證明他就是刺殺人質的人，舞英問淵忠是否屬實，淵忠沉默不語，榮留王問淵忠是不是淵蓋蘇文派他進宮，他說自己有苦衷他是自願進宮為武士，舞英心痛他竟然騙她，藏問他和淵蓋蘇文武士見面並且他燒得紙條的事，淵忠說他不是淵蓋蘇文派來的奸細，他講出淵蓋蘇文是他的親生父親。榮留王下旨將淵忠斬首，他問淵蓋蘇文有什麼意見，淵蓋蘇文緩緩站起來說奸細是應該斬首，但王有什麼證據證明他是奸細，榮留王問淵忠是不是他兒子，淵蓋蘇文承認了，榮留王說淵家的子孫想做什麼就做什麼，而他竟然做低等武士，淵蓋蘇文說他們已經恩斷義絕，他只是選擇自己的路與他無關。榮留王以淵忠刺殺公主和太子一事仍有將他斬首，淵蓋蘇文頭也不回向宮殿門口走去。
第4集
淵忠被關進大牢，舞英傷心的回憶他們的相遇相識，淵忠也不好受，他沒有實現對母親的承諾將要被斬死。舞英放心不下還是去了大牢，但是舞英的話更傷淵忠的心，她說不要讓他奢求原諒，他還是會被斬頭，淵忠說他這樣做只是想見父親，他沒有時間去判斷對錯，因為他娘是個婢女。舞英問既然已經見到他父親為何還要做武士，淵忠說淵蓋蘇文不承認他的身份，他想要改變庶子的身份。舞英問他還有什麼說的，淵忠說他最後還是沒有擺脫庶子的束縛，但是以家父兒子的身份死他沒有遺憾，他對不起舞英。時雨和同伴們在討論淵忠的事，他們質疑為什麼不殺淵蓋蘇文，一個人說如果殺死淵蓋蘇文高句麗就會大亂，為防止淵蓋蘇文及其左右有什麼行動，他們要採取措施。淵蓋蘇文的屬下想要反叛，淵蓋蘇文拔出劍怒視著他，他趕緊認錯，淵蓋蘇文說如果他再有此心就滅他全家。藏找淵蓋蘇文談話，淵蓋蘇文說如果他執意說出真相那么他將性命不保，想想他的父王，一輩子活在榮留王的陰影下，而他還被當做王宮武士使喚，他應該完成他父王的名譽，龍椅應由有資格的人來坐，藏心有所動，但他還是沒有直接答應淵蓋蘇文。藏去大牢問淵忠東協祭最後一天有人刺殺太子和公主是他救了他們是否屬實，如果他說實話他會保他周全，淵忠否認了。舞英叫藏見面，她說她想去找淵蓋蘇文讓他親自去求父王或許父王會釋放淵忠，藏說出真相，舞英覺得這樣父王更會同意釋放淵忠，藏說淵忠不願意說出真相，他認為不讓父親和陛下發生倒戈是可以為舞英做的唯一一件事，舞英問藏為什麼告訴她真相，沒有什麼目的，藏說這是他可以做的唯一的事。舞英向父王說淵忠時為了救她和王弟，讓他免淵忠一死，榮留王已下定決心叫舞英不要再追究此事，為了高句麗他必須死，舞英只能傷心落淚。她又去大牢看淵忠，淵忠不抬頭看她，她隨即轉身欲離開，淵忠眼含淚水望著她，舞英回頭走向他說她不能讓他就這么離開，淵忠說有她的話他就知足了，舞英說她還不滿足起身走了幾步又回去伸出手，淵忠抓著她的手，倆人悲傷難耐。舞英從大牢跑出來心裡難以平靜，她突然想起王弟說過父王說監獄裡有密道可以通往外界，她找人用蝴蝶探了路，自己點著油燈進去密道。太子也去找陛下問他是否有更好的方法來引導淵蓋蘇文和高句麗，榮留王說“更好的方法”只是他個人的理想，所有政治的目標都是理想化的。太子說他還是有些了解淵忠的，榮留王問他是不是舞英讓他來說服他釋放淵忠，太子急忙解釋說不是，榮留王說如果像公主那樣容易動搖是成不了大事的，他決定去見公主，太子阻攔說王姐可能已經休息了。他們談話期間舞英已經找到通往監獄的密道，她用飛鏢引開侍衛的注意，卻怎樣都打不開鎖，這時藏來監獄將淵忠轉移了位置，舞英看著淵忠被帶走卻無能為力。舞英回到宮殿，她父王什麼時候站在她背後她都不知道，榮留王問她去哪了，舞英哭著跪地懇求父王放了淵忠，榮留王決心已定。淵蓋蘇文站在自家的畫像前凝視片刻後進宮見陛下，藏回告他說陛下不願見他，他準備離開又轉過頭對藏說不要損害他兒子的屍體，他現在要去見兒子，藏將他帶到關押淵忠的地方，他只對淵忠說一句話：如果他是淵家的人明天就堂堂正正上路，淵忠沉默不語。舞英不停的在宮殿內走來走去干著急，淵忠這時正在法場等待行刑，每個將要被斬首的人都被蒙住了臉，陳九(淵忠的朋友)也來到法場，舞英趕著馬車向法場。藏去下淵忠的蒙臉布說陛下有令改為絞手，淵忠和舞英面露不捨和痛苦。榮留王倒一杯茶卻未動，淵蓋蘇文在家看著畫像，藏宣布行刑。淵忠被勒住脖子吊了起來，陳九想要上前被侍衛攔下，舞英淚流滿面，淵忠痛苦的在掙扎。
第5集
淵忠行刑的前一晚，藏將他轉移到其他牢房，藏想起淵蓋蘇文說過的話，他應該替他父親完成心愿統一高句麗，他在淵忠的茶中放入東西讓淵忠喝下，他向榮留王稟告淵蓋蘇文的請求留下淵忠的全屍。舞英看著淵忠被絞死，自己無能為力，陳九大哭不止，藏將淵忠的屍體運走，舞英想要跟去卻被攔截，她哭著坐在地上直到其他犯人被處死眾人全部離開，她仍然坐在原地。舞英一個人駕馬車在街道上狂奔，差點撞上一個運貨推車，她停下來丟下馬車如同行屍走肉下車離開。藏將淵忠送回淵蓋蘇文的居所，淵蓋蘇文交代手下準備淵忠的葬禮。藏對淵蓋蘇文說他是為了高句麗和王室著想才送回淵忠，希望他不要再和陛下對著幹。淵蓋蘇文的手下安放淵忠的屍體發現他竟然還有呼吸，他調查了事情的發生向淵蓋蘇文匯報，淵蓋蘇文了解之後讓他繼續準備葬禮掩人耳目。淵蓋蘇文去看了淵忠，淵忠沒有睜眼看他，淵蓋蘇文在心裡默默地對他說他回家了，淵忠等淵蓋蘇文離開後才睜開眼，想起舞英看他被絞死的心痛他也無法抑制流淚。舞英回宮躺在床上飯也未吃，榮留王進來看她，舞英還是問他為什麼非殺不可，殺死他淵蓋蘇文是不會善罷甘休的，榮留王說最近發生太多不安的事，他需要安定混亂，舞英說她會去見淵忠最後一面，任何人都不能阻擋她的心。淵蓋蘇文和淵忠談話，他說他不應該進入王室，淵氏家族的人前方無路時不會走的，淵忠問他是否承認他是淵家的人，淵蓋蘇文說去與留取決於他，但是他不可輕舉妄動。在藏的陪同下舞英去淵蓋蘇文家祭奠淵忠，舞英看見淵忠平日穿的衣服伸手撫摸流淚不止，藏和淵蓋蘇文只是陪同站在原地不說一句話。淵忠獨自停留片刻便起身離開，走過一個小院突然停下轉身進去，有人攔住了他，但是他不理睬繞過那人繼續走，看見在靈堂低哭的舞英，藏和淵蓋蘇文都發現了他，待舞英轉身時他藏了起來。舞英向淵蓋蘇文表達了父王的歉意，她說希望他以後不要和父王互相猜忌，就當是為了淵忠，淵蓋蘇文沒有回答舞英讓她小心離開，舞英緩緩離開沒有看見注視著她的淵忠，在淵家門口她讓藏先回去了。舞英孤身走在街道上情不自禁想起與淵忠的種種，她失落的走在街道上，淵忠在另一條街道跟隨著她的腳步，走了一段距離他想起淵蓋蘇文的話，他和王室的姻緣已斷。舞英把淵忠曾經呆過的地方轉了一遍，她會記住他們美好的時刻，淵忠一路跟著她，她走到倆人曾經買簪的地方出神，淵忠什麼時候把她送給他的簪子放在她手裡她都不知道，離開時走了幾步才發現，等她轉身尋找淵忠早已沒了蹤影。淵忠看著她離開的背影心痛不已，舞英知道一定是他，淵忠去了倆人猜謎的地方停留片刻，想起舞英最後一個謎語，他刻下一個“戀”字離開。跟從淵蓋蘇文的三個人找淵蓋蘇文商量對策，他們拿淵忠死亡之事添油加醋想要和榮留王反叛。在熱鬧的街市符治(金花團員)和人掰手腕，領頭人向他示意離開，金花團員們在一起開會，薛永收到女子送的鮮花，惹得眾人起鬨，英海正在別院刺繡，一個叫她姐姐的小男孩流著鼻血哭著叫她，她放下手中的活打理好小男孩哄他睡覺，看見牆外的薛永。他們聚集在一起商量對付淵蓋蘇文，薛永也搞來淵蓋蘇文家的地圖，蘇沙繁(領頭人)將地圖交給時雨，他們商量好對策就開始行動。蘇沙繁和薛永扮演僧人引開淵家的侍衛，時雨潛入淵蓋蘇文開會的地方，藏在栽種東西的花盆中偷聽淵蓋蘇文的計謀。淵蓋蘇文計畫在太子冊封儀式上動手，先派人攔截王室送往宮外的糧食的人，殺死他們並讓自己人假扮潛入宮中，正說明計畫忽然聽見滴水聲，時雨趕緊沒入水中，但淵蓋蘇文看見盆中所栽物有動。計畫繼續，他們在宮北門派人闖入打開城門，並放火減少冊封儀式上的侍衛，剩下的人算準時間趕去冊封儀式的地方，待太子所騎的馬毒發將太子甩下馬，大臣混亂之時埋伏的人趁機出來拿劍架在每個人的脖子上，其他人出來控制局面，最後只需去下榮留王的首級即可。跟隨淵蓋蘇文的那三個人聽完他的計策都願意為他賣力，肝腦塗地在所不辭，淵蓋蘇文說高句麗將迎來新的歷史。會議結束，舞英找淵蓋蘇文對他說令郎似乎還活著，淵蓋蘇文矢口否認並願意開棺驗屍，舞英請求讓她見一面淵忠，淵蓋蘇文可笑她竟然要見已死之人，舞英說他從來沒有為淵忠考慮過，她說自己不會再來找他。淵蓋蘇文警告淵忠不要輕舉妄動，淵忠說就是這樣他才未親自見公主，淵蓋蘇文說如果想要成為淵家的人就要遵守他的規矩，斬斷和公主的緣分，淵忠問他是不是因為規矩才拋棄他們母子，他的公主重要的緣分他是不會斬斷的。淵蓋蘇文說看來他是忘了成為淵家的人應該怎樣做，淵忠說如果在珍貴之人和家門中選擇，他會選擇珍貴之人。舞英拿著簪子向到底會是誰將簪子給她，淵忠站在牆後看著她說希望她不要再心痛，等一切安定後他會去找她。舞英拿著簪子轉到天黑，她去了倆人猜謎的地方，在推開門臨走時忽然想起她好像在那面牆上看見有字，果然看見“戀”字。

演員表

角色	演員	備註
淵忠	嚴泰雄	----
舞英	金玉彬	----
慕雪	朴秀珍	----
時雨	李正信	----
寶藏王	溫朱萬	----
淵蓋蘇文	崔民秀	----
榮留王	金英哲	----
豪泰	具元	----
太子	李敏豪	----
--	金尚浩	----
--	趙在允	----
--	尹素熙	----