剁塔

是dota的諧音。DotA是Defence of the Ancients的縮寫， 是一個基於魔獸爭霸3：冰封王座（由暴雪娛樂公司出品）的多人實時對戰自定義地圖，可以支持10個人同時連線遊戲。現更新作者為美國人IceFrog。
由於剁塔和dota的讀音非常相近，而玩dota的最終目的就是拆掉對面的塔（也就是剁塔），故很多人戲稱dota為剁塔。
在身邊經常可以聽到這樣的聲音，“走，我們去剁塔。”，“來一起剁一把”。可以說，剁塔就算作為dota的中文翻譯不論在音譯還是意譯方面都很貼切。