企業簡介
本集團主要在香港從事各類黃金首飾、黃金裝飾品、鑲石首飾、寶石及其它配飾之採購、零售及批發業務。 六福珠寶擁有超過1200間珠寶零售店,遍布於香港、美國、加拿大、澳門、新加坡、澳洲及中國內地等地。集團將繼續於國際市場物色新商機,以配合其「香港名牌國際演繹」的核心品牌理念。
六福積極把產品系列多元化,以拓展其市場。除「六福」品牌外,本集團亦建立針對年青人市場的「 Ice g. 」品牌。此品牌產品設計新穎,手工精緻,深受年青顧客喜愛。此外,於 2006 年成立新品牌「 Luvina Jewelers 」,以配合集團的多品牌策略,並照顧海外較成熟及高消費的顧客。
本集團的業務日趨多元化,範圍包括透過「珠寶世界 ( 香港 ) 有限公司」而發展的珠寶交易平台業務,為業內人仕提供 B2B 專業電子平台。 另外,本集團斥資逾億港元興建其位於 中國廣東番禺的首飾生產廠房 ,為本集團提供貨源穩定優質首飾。
六福集團於1991年成立,並於1997年5月於香港交易所上市(股份代號: 00590)。六福集團(國際)有限公司及其附屬公司 ( 「六福」或「本集團」 ) 由一群資深的珠寶專才創辦,匯集各始創股東逾四十年的珠寶業經驗,無論採購、銷售、行政、財務及市場推廣各方面均群策群力,成績斐然。
六福集團主要從事各類黃鉑金首飾、黃金飾品、鑽石首飾、天然翡翠、寶石及其他配飾之採購、設計、批發及零售業務。本集團現時在中國內地、中國香港、中國澳門、新加坡、美國及加拿大共有逾1,070間六福珠寶零售店,全部均位於人流暢旺的購物區及人口稠密的住宅區。本集團將繼續於國際市場物色新商機,積極拓展中國及海外市場,以配合本集團{香港名牌 國際演繹}之企業發展。
本集團早於1994年,已開始進軍中國內地市場,開設首間六福珠寶零售店。現時集團於中國內地經營逾1,000間分店,遍及北京、上海及廣州等地。除一、二線城市外,集團亦積極開拓具發展潛力的三、四線城市,將集團之零售網路拓展至中國內地更多地方。
為進一步提升成本效益及生產效率,本集團自2003年起已於廣州市番禺區興建總面積逾350,000平方呎的大型珠寶加工廠,該廠房的第二期工程已正式動工,預計將於2013年第一季竣工並投產。新廠房全面運作後,總產量將可倍增。自設珠寶加工廠房令六福集團的產品能做到「一條龍生產模式」,為全球六福珠寶分店提供優質產品,確保貨源穩定之餘,亦可更容易控制產品質素。這廠房更於2008年獲得ISO9001品質管理系統認證,並於2009年通過ISO14001環境管理系統認證,證明廠房品質保證系統,達到國際級標準,產品品質的水準得到專業的肯定。
為確保產品的優良品質,本集團於1996年成立全資附屬公司-中華珠寶鑑定中心,服務範圍包括鑽石鑑定、評級,以及翡翠及有色寶石鑑定及珠寶質量評估。該中心由一班專門鑑定寶石及翡翠的認可寶石鑑定師運作,並獲香港認可處頒發ISO17025鑽石測試評級及翡翠鑑定認證,為全港唯一同時獲得此兩項認證的珠寶鑑定中心,另外該中心亦符合ISO9001品質管理系統的認證,足證本集團的品質保證系統達致專業水平。
宗旨
企業宗旨
< 香港名牌 國際演繹 >是六福集團的品牌核心價值。集團一直以此為目標, 抱著堅毅的決心,付出不懈的努力,帶領六福這香港名牌在邁向十六周年的同時,再進一步蜚聲國際。
隨著香港經濟復甦,消費額回升,訪港旅客的數目亦穩步上揚,本港零售業得以從中受惠。加上中國經濟高速增長,內地消費者對奢侈品的需求持續增加,更有利於優質時尚珠寶的業務發展。集團將抓緊這些機遇,加速集團的發展步伐,一方面加強香港的銷售網路,另方面以穩健的步伐,積極進軍中國內地和國際市場,務求令六福的版圖擴展至全世界每一角落。
六福集團致力為客戶提供物超所值及殷勤摯誠的服務,並於業務各範疇上拓展更多新的領域,以鞏固集團於香港、中國內地及海外珠寶業界的領導地位。
展望未來,集團各成員將繼續提升企業管治水平,為投資者創造理想的回報,並積極迎接各種機遇及挑戰!
治理宗旨
集團致力維持高水平的企業管治質素,由富商業經驗及專業知識的成員組成董事會,加上集團一向以「匠心獨運,服務為本,以客為先」宗旨營運業務,令集團及股東都得到最高的收益。
集團成立由獨立非執行董事組成的審核委員會,以完善內部監控及匯報機制,此外亦成立薪酬委員會(其大部份成員為獨立非執行董事),以釐訂及檢討薪酬制度,確保股東之利益得到保障。
集團為保持透明度,亦會第一時間向股東交代企業信息。除了會實時發放年報、中期業績報告及其它財務信息外,業績發布亦於網上播放,讓股東掌握第一手訊息,提高公司透明度。
於2005年,六福集團榮獲國際權威雜誌《福布斯》,選為200間亞洲及太平洋區最佳上市機構之一。而在獲選名單的22間香港企業中,六福集團更是香港唯一一間珠寶零售商獲得到這項榮譽,這肯定集團在本港珠寶業界的超然地位,亦證明其企業管治已達到國際級水平。《福布斯》的評審標準,除了要求企業在過去五年,平均有不少於5%的股東資金回報之外,在營業額及盈利亦要有持續增長。這次獲選,能夠彰顯六福的雄厚實力。
榮譽
企業榮譽
由國際權威雜誌「福布斯Forbes」選為亞洲及太平洋200間最佳中小型企業。六福更是入選的香港企業當中唯一的珠寶零售商獲得此殊榮,可見集團實力超卓越,企業管理水平亦得到國際認同。
珠寶世界總部設於香港,並在中國內地設有分公司。公司致力成為世界信息科技的先鋒,核心業務包括向珠寶商提供電子商貿、網頁及網路解決方案,務求令珠寶商的日常動作得以簡化,大大提高珠寶商競爭的優勢。
珠寶世界深具高瞻遠矚的發展眼光、卓越的領導才能及科技優勢,足以在電子商貿及公司計算機化的大潮流中把握新機會。珠寶世界更是香港珠寶業首要企業對企業(B2B)和企業對消費者(B2C)的信息媒體,以及為業界提供全面信息科技解決方案的供貨商,為珠寶業實行電子商貿方面提供專業意見及優質服務。
有別於傳統金飾店,Ice g. 是專為年青人而設的首飾專門店,專售由歐洲搜羅、別具風格的K金及有色寶石首飾,其產品講求簡約設計及獨特款式。Ice g.系列之首飾除具創新的歐陸風格外,種類多元化,有戒指、耳環、吊墜、項鍊、手鍊、手鐲、胸針等,款式經專業設計師設計,質素高,能為不同顧客提供體貼形象。
本集團將會繼續推出款式新穎的產品,以迎合不同顧客的需要,同時擴大市場占有率及顧客層面。
本集團專業的首飾設計師,致力設計創新及獨得的產品,以迎合顧客的需要,更屢獲殊榮,勇奪多項本地及國際性比賽的大獎,得到專業的肯定。
本集團在香港之供貨商基礎雄厚,因此能向客戶提供多款產品款項以供選擇。本集團現時亦設有一個樣本庫,儲存多年來所發展不同設計之首飾款式,並不斷加入新產品。
本集團所出售之金飾,黃金裝飾品及鑲石首飾之設計深受顧客歡迎。本集團能提供多類設計吸引之時尚首飾滿足不同品味,不同類型,不同年齡之客戶之需求亦為本集團成功因素之一。
所獲榮譽
2004年
獲香港中華廠商聯合會頒發香港名牌
2005年
獲《福布斯》選為亞洲及太平洋區200區最佳中小型企業之一
獲《廣州日報》頒發第二屆「港澳優質誠信商號」及「我至喜愛香港十大品牌」
旗下中華珠寶鑑定中心獲取ISO17025 (翡翠)認證
2006年
獲《Retail Asia》頒發「2006亞太區最佳零售商500強」
獲國際獨立品牌仲裁組織「超級品牌」頒發「2005/2006超級品牌」
獲香港生產力促進局頒發「最佳創建品牌企業獎2006」
獲《廣州日報》頒發第三屆「港澳優質誠信商號」及「我至喜愛香港十大品牌」
榮獲中華(海外)企業信譽協會頒發「2006全國最喜愛企業品牌大獎」及「2006我最喜愛的香港名牌金獎」
2007 年
獲《Retail Asia》頒發「2007亞太區最佳零售商500強」及香港十大最佳零售商
獲國際獨立品牌仲裁組織「超級品牌」頒發「2006/2007超級品牌」
獲香港生產力促進局頒發「最佳創建品牌企業獎2007(大中華區)」
獲《廣州日報》頒發第四屆「港澳優質誠信商號」及「我至喜愛香港十大品牌」
榮獲中華(海外)企業信譽協會頒發「2007全國最喜愛企業品牌大獎」及「2007我最喜愛的香港名牌金獎」
2008 年
獲《Retail Asia》頒發「2008亞太區最佳零售商500強」及香港十大最佳零售商
獲香港生產力促進局頒發「最佳品牌企業獎2008(大中華區)」
獲《廣州日報》頒發第五屆?香港優質誠信商號、澳門優質誠信商號、我至喜愛香港十大品牌及我至喜愛澳門十大品牌
獲《東周刊》舉辦的「大中華優秀品牌大獎2008」
榮獲《資本壹周》頒發2008資本壹周服務大獎
榮獲中華(海外)企業信譽協會頒發?信譽企業品牌大獎及香港名牌金獎品牌
位於番禺的珠寶生產廠房通過ISO 9001: 2000質量管理系統認證
2009年
獲《東周刊》頒發香港服務大獎2009?
旗下中華珠寶鑑定中心獲取ISO17025 (鑽石)認證
榮獲中華(海外)企業信譽協會頒發中國信譽企業認證
獲《TVB周刊》頒發最強人氣品牌大獎2009§ 獲《廣州日報》頒發第六屆?香港優質誠信商號澳門優質誠信商號我至喜愛香港十大品牌及我至喜愛澳門十大品牌
2010年
獲《東周刊》頒發的香港服務大獎
獲環境保護運動委員會頒發『2009香港環保卓越計畫-製作業優異獎』
電視廣告『愛很美母愛篇』於由亞洲電視主辦的『第十五屆十大電視廣告頒獎典禮』中,獲選『十大最受歡迎電視廣告』
獲《TVB周刊》頒發傑出企業形象大獎
2010年
獲《東周刊》舉辦的『大中華優秀品牌大獎2010』
於「2010全國消費者最喜愛品牌」評選中,獲得『香港名牌金獎品牌』
獲生產力促進局頒發『2010香港傑出企業公民獎-製造業組別銅獎』
獲南方都市報頒發『最受消費者信賴獎』
品牌價值
由香港品牌發展局及香港中華廠商聯合會合辦,旨在表彰香港公司創立的傑出品牌,並激勵港商精益求精,從而提升香港產品及服務的知名度,增強社會各界、海外商家及消費者對香港品牌的認識。每年選舉參照品牌知名度、經營特色、創新意念、質量、形象及環境保護六個標準進行評選。香港六福珠寶有幸獲選[2004香港名牌]。
從[香港名牌]中選出更卓越者。香港六福珠寶更獲評選為[2006香港卓越名牌],此項殊榮實為名牌中之名牌。全港只得四間企業獲此殊榮,獲獎企業分別為六福珠寶、鱷魚恤、四洲及金妹牌,且為全港珠寶行業唯一獲此殊榮。
由香港品牌發展局及香港中華廠商聯合會合辦之[香港服務名牌選舉],六福珠寶獲得[2006香港服務名牌]。全港只得十間企業獲此殊榮,獲獎企業分別為六福珠寶、卓悅、大昌食品市場、美國冒險樂園、高登眼鏡、新時代卡拉OK、零食物語、實惠、鴻星及太興。亦為全港珠寶行業唯一獲此殊榮。同時獲得[2006香港卓越名牌]及[2006香港服務名牌]兩項殊榮,全港所有企業中,更只有六福珠寶同時獲得。證明六福在品牌建立及服務方面之卓越水平。
由國際權威雜誌[福布斯Forbes]選為亞洲及太平洋200間最佳中小型企業。六福更是入選的香港企業當中唯一的珠寶零售商獲得此殊榮,可見集團實力超卓越,企業管理水平亦得到國際認同。
珠寶世界總部設於香港,並在中國內地設有分公司。公司致力成為世界信息科技的先鋒,核心業務包括向珠寶商提供電子商貿、網頁及網路解決方案,務求令珠寶商的日常動作得以簡化,大大提高珠寶商競爭的優勢。
珠寶世界深具高瞻遠矚的發展眼光、卓越的領導才能及科技優勢,足以在電子商貿及公司計算機化的大潮流中把握新機會。珠寶世界更是香港珠寶業首要企業對企業(B2B)和企業對消費者(B2C)的信息媒體,以及為業界提供全面信息科技解決方案的供貨商,為珠寶業實行電子商貿方面提供專業意見及優質服務。
有別於傳統金飾店,Iceg.是專為年青人而設的首飾專門店,專售由歐洲搜羅、別具風格的K金及有色寶石首飾,其產品講求簡約設計及獨特款式。Iceg.系列之首飾除具創新的歐陸風格外,種類多元化,有戒指、耳環、吊墜、項鍊、手鍊、手鐲、胸針等,款式經專業設計師設計,質素高,能為不同顧客提供體貼形象。
集團將會繼續推出款式新穎的產品,以迎合不同顧客的需要,同時擴大市場占有率及顧客層面;此外,專業的首飾設計師,致力設計創新及獨得的產品,以迎合顧客的需要,更屢獲殊榮,勇奪多項本地及國際性比賽的大獎,得到專業的肯定。
在香港之供貨商基礎雄厚,因此能向客戶提供多款產品款項以供選擇。本集團現時亦設有一個樣本庫,儲存多年來所發展不同設計之首飾款式,並不斷加入新產品。
新代言人
林峰再獲廣告商垂青,續任六福珠寶國內Love Forever愛恆久系列代言人,製作單位特別邀請了著名攝影師張文華親自操刀拍攝。林峰以三個不同的造型現身六福珠寶商一向多以女性為代言人,六福珠寶2012年起首次破格邀請林峯為代言人。
品質保證
優質保證
本集團深信只有提供最優質的服務及產品始能讓我們在同業中脫穎而出。是以本集團獲得由香港旅遊發展局頒發的「優質旅遊服務」鑑定,作為對本集團全面之客戶服務的一個肯定。
另外,本集團一向注重人力資源管理及培訓工作。每位營業員均須接受專業培訓,包括產品知識及銷售技巧的課程。此外,本集團設有內部的珠寶鑑證部,由具專業資格的資深珠寶鑑證師,驗證各產品的質量,以保證產品的質素。
優質宣言
六福人自豪宣言 : “我們生產的每一件產品都是精品”。 本集團將質量就是生命的一向宗旨貫徹到底;產品精雕細琢,工序一絲不苟,確保品質優異。六福堅信:“精簡才能體現出藝術的靈魂”,對於六福人而言做好每件產品就是在完成一件藝術品,讓每一位擁有六福珠寶的人就等於擁有地位與魅力的象徵。
內地市場
香港珠寶首飾市場飽和以及租金高昂,六福珠寶(00590)董事兼財務總監羅添福表示,縱使內地經濟成長放緩,但為保增長,會投放大部分資源於內地,因其增長空間較香港大。
有外資分析員指,內地零售市場大過香港,很多內陸城市亦有進一步開發的空間,但由於一眾香港零售商早已進駐內地,而且內地經濟以至零售市道增長放慢的情況漸明顯,擴展內地市場只算是迫不得已之策。
售後服務
本集團將會繼續以「匠心獨運、服務為本、以客為先」的承諾及宗旨,為顧客提供優質的產品及服務,務求令每一位客人有賓至如歸的感覺。
本集團一向極為注重客戶及售後服務,我們相信此舉會使購買及再光顧之顧客增加。本集團著重售後服務,包括:清洗、修理及退換貨等,此為本集團主要之成功因素之一。為提高銷售人員之客戶服務質素,本集團經常為員工提供服務及產品知識培訓,並給予彼等最新市場趨勢之資料。本集團所提供之售後服務於本港珠寶零售中為最廣泛者。
股東大會
茲通告本公司謹訂於2012年8月22日(星期三)上午11時30分假座香港九龍佐敦廟街239號六福珠寶中心4樓舉行股東周年大會,以處理下列事項:
1、省覽截至2012年3月31日止年度經審核綜合賬目、董事會報告及核數師報告。
2、宣派截至2012年3月31日止年度末期股息。
3、重選退任董事、授權董事會厘定董事酬金及委任額外董事。
4、續聘核數師及授權董事會厘定其酬金。
5、作為特別事項,考慮及酌情通過(無論有否修訂)下列決議案為普通決議案:
「動議:
(a)在下文(c)段之規限下,一般及無條件批准本公司董事於有關期間(定義見下文(d)段)內行使本公司一切權力,以配發、發行及處理本公司股本中之額外股份,以及作出或授出可能需要行使有關權力之售股建議、協定及購股權;
(b)上文(a)段之批准將授權本公司董事於有關期間內作出或授出可能須於有關期間結束後行使有關權力之售股建議、協定及購股權;
(c)本公司董事根據上文(a)段之批准所配發或有條件或無條件同意配發(不論根據購股權或其他方式)之股本面值總額,除根據供股(定義見下文(d)段),或根據當時採納之任何購股權計畫或就向本公司及╱或其任何附屬公司之行政人員及╱或雇員授出或發行股份或收購本公司股份之權利之類似安排而發行股份,或根據本公司之公司細則進行任何以股代息或規定以配發股份代替本公司股份全部或部分股息之類似安排外,不得超過於本決議案日期本公司已發行股本面值總額之20%,而上文(a)段授予董事之上述批准須受此限制;及
6、作為特別事項,考慮及酌情通過(無論有否修訂)下列決議案為普通決議案:
「動議:
(a)在下文(b)段規限下,一般及無條件批准本公司董事於有關期間(定義見下文(c)段)內行使本公司一切權力,以受限於及根據所有適用法例及╱或香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)證券上市規則或任何其他證券交易所經不時修訂之規定,於聯交所或本公司證券可能上市並就此獲證券及期貨事務監察委員會與聯交所認可之任何其他證券交易所購回本身股份;
(b)本公司根據上文(a)段之批准購回之股本面值總額不得超過本決議案日期本公司已發行股本面值總額之10%,而上文(a)段授予本公司董事之上述批准須受此限制;及
(c)就本決議案而言:
「有關期間」指本決議案獲通過當日至下列最早時限止期間:
(i)本公司下屆股東周年大會結束;
(ii)本公司之公司細則或任何適用法例規定本公司須舉行下屆股東周年大會之期限屆滿;或
(iii)股東於股東大會以普通決議案撤銷或修訂本決議案所給予授權。」
7、作為特別事項,考慮及酌情通過(無論有否修訂)下列決議案為普通決議案:
「動議待上文第5及第6項決議案獲通過後,將本公司根據上文第6項決議案所述授予本公司董事之權力所購回本公司股本中股份數目之面值總額,加入本公司董事根據上文第5項決議案所配發或同意有條件或無條件配發之股本面值總額內,惟本公司所購回股本之數額,不得超過於本決議案日期本公司已發行股本面值總額之10%。」
8、作為特別事項,考慮及酌情通過(無論有否修訂)下列決議案為特別決議案:
「動議本公司現有公司細則按以下方式作出修訂:
(A)公司細則第5(A)條
動議刪除現有公司細則第5(A)條,並以下文取代:
「就公司法第47條而言,倘資本在任何時間劃分為多個類別股份,則在受限於公司法之情況下,任何該等類別股份享有之全部或任何特別權利,經不少於擁有該類別已發行股份面值四分之三之持有人書面同意,或經該類別股份持有人於獨立股東大會通過特別決議案批准後,即可作出修訂或註銷(該類別股份之發行條款另有規定者除外)。就該等獨立股東大會而言,此等公司細則中與股東大會有關的規定在修改細節後同樣適用,惟個別股東大會之所需法定人數不得少於持有或由代表出席並代表該類別已發行股份面值三分之一之兩名人士。」
(B)公司細則第70條
動議刪除現行公司細則第70條,並以下文取代:
「70.在任何股東大會上提呈以進行表決之決議案均須以按股數投票方式表決,惟倘主席以誠實信用的原則決定容許純粹有關程式或行政事宜之決議案以舉手方式表決除外。倘並無進行按股數投票表決,則於主席宣布有關決議案已獲舉手投票通過或一致通過,或獲特定大多數票通過,或不獲通過,並在載有本公司議事程式記錄之賬冊內登載相關事項,即為有關事實之確認憑證,而毋須證明該項決議案之贊成票或反對票數目或比例。」
(C)公司細則第71條
動議刪除現行公司細則第71條,並以下文取代:
「71.按股數投票表決(按公司細則第72項之規定)應按主席指示之方式(包括使用選票、表決檔案或表決票),在主席所指示時間及地點進行投票,惟投票時間不得超過會議或續會日期後三十日。倘未能立即進行投票,亦毋須就有關投票發出通知。投票結果應視為以按股數投票方式進行表決之大會之決議案。」
(D)公司細則第72條
動議刪除現行公司細則第72條中「正式要求」字眼。
(E)公司細則第74條
動議刪除現行公司細則第74條,並以下文取代:
「74.特意刪除此公司細則。」
(F)公司細則第83條
動議刪除現行公司細則第83條全文,並以下文取代:
「代表委任表格連同經簽署之授權書或其他授權檔案(如有),或由公證人簽署證明之授權書或授權檔案副本,最遲須於表格上列名之人士擬投票之大會或其續會或投票表決(視情況而定)舉行時間四十八小時前送達本公司發布之大會通告或代表委任表格註明之有關地點或其中一個地點(如有),或如無指定地點,則送交股份過戶登記處,否則該代表委任表格將視為無效。代表委任表格將於簽署日期起十二個月屆滿時失效,惟倘該大會為續會,或於該大會或於大會原訂舉行日期後十二個月內舉行之續會上按股數投票進行表決則除外。交回代表委任表格後,股東仍可親身出席大會並於會上投票,在此情況下,代表委任表格將視為被撤回。」
(G)公司細則第85條
動議刪除現行公司細則第85條,並以下文取代:
「授權於股東大會投票之代表委任表格須:(i)被視為授權受委代表於獲授權之大會上就所提呈任何決議案(或決議案之修訂)酌情投票,前提為向股東發出供其委任受委代表出席將處理任何事務之股東特別大會或股東周年大會並於會上投票之任何表格,須使股東可根據其意願指示受委代表投票贊成或反對(或在沒有指示情況下就此酌情投票)處理任何有關事務之每項決議案;及(ii)於有關會議之任何續會上同樣有效(除非其中載有相反規定)。」
(H)公司細則第98(H)條
動議刪除現行公司細則第98(H)條第(iii)條條文,並以下文取代:
「(iii)特意刪除此公司細則。」
(I)公司細則第98(I)條
動議刪除公司細則第98(I)條,並以下文取代:
「(I)特意刪除此公司細則。」
9、處理任何其他事項
附註
1.凡有權出席本公司股東周年大會及於會上表決之本公司股東,均有權委派其他人士作為其受委代表,代其出席大會及投票。於按股數投票表決時,股東可親身或由受委代表投票。受委代表毋須為本公司股東。每名股東均可委派一名以上受委代表出席同一大會。
2.委任代表文據連同簽署文據之授權書或其他授權檔案(如有)或經公證人簽署證明之該等授權書或授權檔案副本,最遲須於大會或續會指定舉行時間48小時前,送達本公司之香港主要營業地點,地址為香港九龍佐敦廟街239號六福珠寶中心4樓。
3.本公司之公司細則乃以英文撰寫,中文版本僅為譯本。因此,上述第8項所載有關公司細則修訂之特別決議案中文本僅供參考用途,兩者如有任何歧異,概以英文本為準。作出修訂之目的載於本公司連同其2012年年報一併寄予股東之通函內。
4.就股東周年大會而言,本公司將於2012年8月20日至2012年8月22日(首尾兩天包括在內)暫停辦理股份過戶登記手續。為符合資格出席將於2012年8月22日舉行之股東周年大會,所有過戶檔案連同有關股票最遲須於2012年8月17日下午4時30分送達本公司之香港股份過戶登記處香港中央證券登記有限公司,地址為香港皇后大道東183號合和中心17樓1712–1716室。