他致力於東方語言的研究，並引起法國學者對印度《吠陀》進行科學研究的熱潮。他曾在巴黎高等師範學校（L'École normale supérieure）教授普通語法課程，於1832年被選為法蘭西文學院（Académie des inscriptions et belles-lettres）院士、法蘭西公學院（Collège de France）教授，於1832至1852年在公學院梵文語言和文學講席任教。他的研究大大超出了梵文研究範圍，他對巴利語和古波斯語也很有研究。
他被看作法國最偉大的印度學家之一，他翻譯成法文的《帕格沃德往世書》（Bhāgavata Purāna）和《妙法蓮華經》具有很大影響。
他跟同樣是印度學家的埃米勒-路易·布爾奴夫是堂兄弟。為了紀念他的出色研究成果，巴黎十九區的一條街以他的名字命名。他的墳墓在巴黎拉雪茲墓地第59區。
主要著作：
《論巴利語》1826；
《瑣羅亞斯德的一本書Vendidad Sade》1829—1843；
《對瑣羅亞斯德教徒課誦書之一Yaçna的注釋》1833---1835；
《楔形碑刻論文》1838；
《帕格沃德往世書或稱奎師那的詩歌史》三卷，1840---1847；
《印度佛教史導論》1844，1876；
《妙法蓮華經》1852；1973年由巴黎新屋（Maisonneuve）出版社再版。
