基本信息
【作品名稱】來仙洞
【創作年代】明朝
【作者姓名】王守仁
【文學體裁】七言律詩
作品原文
來仙洞
古洞春寒客到稀，綠苔荒徑草霏霏。
書懸絕壁留僧偈①，花發層蘿繡佛衣。
壺榼遠從童冠集②，杖藜隨處宦情微。
石門遙鎖陽明鶴③，應笑山人久不歸。
作品注釋
①僧偈：僧人的有關人生、生活、人世、生命等等認識的話語，叫偈語。偈，佛經中的唱詞。
②童冠：指兒童和成年人。
③陽明鶴：王守仁的家鄉亦有陽明洞，陽明鶴即關在家鄉陽明洞的鶴。
作品譯文
春天的古洞還寒冷遊人來得不多，綠色的苔蘚和小草長滿了小路。
懸崖絕壁上留有僧人書寫的偈語，層層的藤蘿開了花好象繡的佛衣。
人們帶著食具來這裡聚會，拄著拐杖隨處都見到官宦心意淡微。
遙想家鄉陽明洞石門鎖著的那隻鶴，此時可能在笑我久久不能回去。
作品簡析
這首詩寫來仙洞的景致，表現了作者對山林泉石風光熱愛之情。詩的前面部份是對景物的描寫，格調清新，後面部份寫遊人，參雜了作者的思鄉之情。全詩寫景色彩淡雅，寫人寥寥數語刻劃入微，人融於景中，詩情畫意猶如一幅水墨畫。
作者簡介
王守仁（1472～1529），浙江餘姚人，字伯安，號陽明子，世稱陽明先生，故又稱王陽明。是明代著名的思想家、文學家。他二十八歲參加禮部會試，名列前茅，中了進士，授兵部主事。1506年（明武宗正德元年），因反對宦官劉瑾，被廷杖四十，謫貶至貴州龍場。1517年（正德十二年），江西、廣東等地爆發民亂，王守仁被朝廷重新啟用，並平定了寧王等叛亂，立下赫赫戰功。王守仁不但武功非凡，他也是著名的儒學大師，著有《傳習錄》等重要的著作，是儒家心性學說的集大成者。
