編輯推薦
中國的現代精神，從本質上來講應當歸功於翻譯。自近百年以來，整個西方的知
佛像解說識都被“翻譯”到了中國。今天如果誰要是走進中國的書店的話，他一定會驚訝不已：西方的每一部著作，無論是對中國持批評的態度，還是一些保守的意見，都會在原著出版沒有多久就會被譯成中文。自然科學或社會科學，文化或日常生活，政治或宗教，中國讀者可以通過各種各樣的渠道了解到西方以往的思想以及那裡的新近出版物。
內容簡介
論述了佛像藝術的發生和發展，佛像藝術的種類，藝術流派和藝術風格，佛像的鑄造及繪畫的製作工藝和所用材料的分析，古代印度、西方羅馬和中國的藝術風格對佛像藝術的影響。書中印製了作者從西方博物館和私人的收藏中甄選的152種佛像作品，並在圖像解說中揭示這些佛像的教義內涵、藝術特點、流派風格及產生的時代和地點。
本書的主要為：藝術工作者、研究者，教徒，宗教研究者和廣大愛好者們。
作者簡介
赫爾穆特·吳黎熙(HelmutUhlig)1922年生。曾在維也納學習過哲學、藝術史及文學理論。他是當代最受歡0迎的研究亞洲的著作的作者之一。他的研究領域主要在文化史、人類文化學以及亞洲的宗教。除本書外，他的主要著作還有： 《探尋佛陀的足跡》 (1973)、 《神座之上——興都庫什和喜馬拉雅山的神奇之旅》 (1978)、 《絲綢之路——古代中國和羅馬之間的世界文化》（1986）、 《西藏——開放的神秘地區》(1986)。 李雪濤1965年生。曾在北京、德國瑪堡（Marburg）、波恩學習過漢學、比較宗教學以及日爾曼語學。波恩大學哲學碩士。多年來一直從事中國佛教的研究工作，主要著作：A multilingual Dictionary of Chinese Buddhism（慕尼黑iudicium出版1999年版）。
圖書目錄
波恩大學沃爾夫岡·顧彬 (WolfgangKubin)博士教授：
中文版序/1
赫爾伯特·海特爾(Herbert Hartel)博士教授：
序/1
赫爾穆特·吳黎熙(HelmutUhlig)：佛陀及其造像
題 記/1
地圖一覽/2
六爍迦羅/5
佛陀及其造像/7
導 論/7
佛陀——其生平、教義及傳說/11
舍利、堵波及其象徵意義/19
犍陀羅、馬土臘及阿默拉沃蒂
——有形體的佛陀造像之形成/29
笈多王朝及佛教的古典時期/36
波羅時代及佛教藝術在印度的終結/43
佛像傳遍亞洲/47
本初佛及五如來/53
喇嘛塔及曼茶羅
——佛陀的象徵性造像/63
唐卡的世界/68
佛陀造像中的傲慢與僵化/73
洛登喜饒扎雅(LodenSherapDagyab)：
第一批佛陀造像
——從西藏的角度所作的闡述/76
恩斯特·瓦德施密特(ErnstWaldschmidt)教授：
另外一個有關佛像的傳說/85
烏里希·馮·施略德(UlrichvonSchroeder)：
佛教青銅像和繪畫製作的技藝/88
約瑟夫·黎得樂 (JosefRiederer)博士：
小型鑄像之金屬分析/99
圖像及詳盡的解說/107
……
內容簡介
《佛像解說(第2版)(全彩)》內容簡介：德國的民族學學者、藝術史專家吳黎熙
佛像解說作者簡介
作者：（德國）吳黎熙 譯者：李雪濤
李雪濤，北京外國語大學教授。1965年生，曾在北京，德國馬爾堡（Marburg）、波恩學習過日耳曼學、比較宗教學和漢學。德國波恩大學文學碩士、哲學博士。主要從事中國佛教史、德國漢學等方面的研究。
吳黎熙（Helmut Uhlig，1922-1997）曾在維也納學習過哲學、藝術史及文學理論。多年生活在柏林，是20世紀70～90年代德語世界有關亞洲文化著作最重要的作者之一。研究領域主要涉及文化史、人類文化學以及亞洲的宗教等諸多方面，曾用20多年的時間專門研究佛教的宗派及佛教藝術。
除了本書外，主要德文著作還有《探尋佛陀的足跡》（1973）、《神座之上——興都庫什和喜馬拉雅山的神奇之旅》（1978）、《絲綢之路——古代中國和羅馬之間的世界文化》（1986）、《西藏——開放的神秘之地》（1986）、《佛陀——通往智慧之路》（1994）等。
圖書目錄
中文版序顧彬(Wolfgang Kubin)教授
序 赫爾伯特·海特爾(Herben Hurtel)教授
佛陀及其造像 吳黎熙(Helmut uhlig)
題記
地圖一覽
六爍迦羅
阿提佛陀(本初佛)及如來的各種形式
導論
佛陀——其生平、教義及傳說
舍利、卒堵波及其象徵意義
犍陀羅、馬土臘及阿默拉沃蒂——有形體的佛陀造像之形成
笈多王朝及佛教的古典時期
波羅時代及佛教藝術在印度的終結
佛像傳遍亞洲
本初佛及五如來
喇嘛塔及曼茶羅——佛陀的象徵性造像
唐卡的世界
佛陀造像中的傲慢與僵化
第一批佛陀造像——從西藏的角度所作的闡述
察雅·洛丹喜饒(Loden Slerap Dagyab)
另外一個有關佛像的傳說
恩斯特·瓦德施密特(Emst Waldschmidt)教授
佛教青銅像和繪畫製作的技藝
烏里希·馮·施略德(ulrich von schroeder)
小型鑄像之金屬分析
約瑟夫·黎得樂(Josef Riederer)博士
圖像及詳盡的解說
圖001佛陀頭像
圖002夜叉像
圖003 佛陀或菩薩像
圖004 佛陀坐像
圖005 佛陀頭像
圖006男性頭像
圖007 佛陀頭像
圖008 佛陀立像
圖009 佛陀禪定像
圖010 摩耶之夢
圖011 菩薩最初的七步
圖012 離迦毗羅衛城出走
圖013 苦行者喬達摩
圖014 禪定
圖015 成就正覺前的準備
圖016 佛陀傳道
圖017 佛陀顯水火神通
圖018 傳說中的場面
圖019 作為傳道者的佛陀
圖020 佛陀涅榘
圖021 佛陀
圖022 敬禮三寶
圖023 彌勒菩薩及其侍從
圖024 八分舍利
圖025 敬禮率堵波
圖026 佛陀頭像
圖027 佛陀
圖028 佛陀頭像殘塊
圖029 佛陀頭像
圖030 佛陀頭像
圖031 佛陀頭像
圖032 佛陀頭像
圖033 佛陀立像
圖034 佛陀立像
圖035 佛陀頭像
圖036 佛陀坐像
圖037 佛陀頭像
圖038 佛陀石碑像
圖039 佛陀立像
圖040 佛陀坐像
圖041 還願率堵波
圖042 歐洲坐姿的佛陀
圖043 釋迦牟尼佛像
圖044 天冠佛陀立像
圖045 金剛薩垤
圖046 彌勒
圖047 佛陀頭像
圖048 佛陀立像
圖049 佛陀
