今夜只想擁抱愛

《今夜只想擁抱愛》是根據唯川惠在《周刊朝日》中的發表的同名連載小說（2004年9月24日--2005年4月29日）改編的電視劇，共8集。

劇情簡介

小有名氣的翻譯家淺生柊子（田中美佐子 飾）突然接到前夫的電話，得知對方即將因公舉家搬往倫敦，而他們共同生養的女兒美羽（土屋太鳳 飾）則因學業留在日本。12年前柊子因某種原因離開丈夫和女兒，現如今美羽對她有著深深的芥蒂。初次見面倒霉至極，母女互嗆不說，二人還遭遇電梯事故，更由此離奇導致靈魂互換！為了瞞住周圍的人，母女終於住到一起，柊子以女兒的模樣按時上學，變成老太婆的美羽則承擔起做家務、拿稿子的任務。藉此機緣，美羽有機會接近一直以來暗戀的男孩元宮透（中川大志 飾），柊子也體會到久違的青春快樂。桃花期不期而遇，母女在靈魂互換期間似乎也加深了對彼此的了解……

演員表

角色	演員	備註
田中美佐子	淺生 柊子	簡介 人物年齡：47
土屋太鳳	真丘 美羽	簡介 人物年齡：17
飯田基祐	真丘 亮介	簡介 人物年齡：47
金子升	吉岡 保	簡介 人物年齡：39
井上和香	真丘 真季子	簡介 人物年齡：38
村田雄浩	須加 洋平	簡介 人物年齡：50
城戶愛莉	山村 比呂子	簡介 人物年齡：17
中川大志	元宮 透	簡介 人物年齡：18
谷內伸也	橋井 章吾	簡介 人物年齡：20
大友康平	深尾 征夫	簡介 人物年齡：54
田丸麻紀	堀田ミチル	簡介 人物年齡：29

角色介紹

今夜只想擁抱愛	淺生 柊子（あそう しゅうこ） 演員田中美佐子 翻譯家。47歲。和大學時代交往的亮介（當時28）結婚，一年多後生下美羽。由於婚前就和婆婆不和，婚後又違背婆婆希望她當全職主婦的願望，生下美羽沒多久就繼續工作，婆婆便婚後不遺餘力的挑唆和刁難他們夫妻感情，使得亮介終於對婚姻產生不滿，而離婚（當時35）。離婚當時，由於某種原因，沒有帶走女兒美羽。大學畢業後就在一所專門翻譯美國偵探小說的出版社做勤務，離婚後不久出版社也倒閉了。之後再就職，憑著翻譯的技能討生活。
今夜只想擁抱愛	真丘 美羽（まおか みわ） 演員土屋太鳳 柊子的女兒，17歲的高中生。從小在重組家庭長大，性格敏感而纖細。曾以為柊子將自己拋棄而討厭柊子。
今夜只想擁抱愛	元宮 透（もとみや とおる） 演員中川大志 公立高中3年級學生，以做獸醫為志向，為了進北海道大學而在深尾 征夫的咖啡店裡打工賺錢存學費。國小1年級時媽媽去世，在單親家庭長大。
今夜只想擁抱愛	真丘 真季子（まおか まきこ） 演員井上和香 亮介的現任妻子。柊子離婚前就和亮介在一起不倫。
今夜只想擁抱愛	山村 比呂子（やまむら ひろこ） 演員城戶愛莉 美羽的好朋友。爸爸是房地產商，在廣尾有大豪宅。喜歡元宮 透。
今夜只想擁抱愛	橋井 章吾（はしい しょうご） 演員谷內伸也 元宮透的朋友。
今夜只想擁抱愛	深尾 征夫（ふかお まさお） 演員大友康平 元宮透打工的咖啡店老闆，50歲。原先的機車手，現在一邊經營修車店，一邊經營咖啡店。
今夜只想擁抱愛	真丘 亮介（まおか りょうすけ） 演員飯田基祐 商社職員。12年前和柊子離婚。10年前和自己的部下再婚，現和再婚對象育有一子6歲。故事發生時即將被派往倫敦。
今夜只想擁抱愛	吉岡 保（よしおか たもつ） 演員金子升 柊子在惠比壽酒吧里遇到的男性，39歲，機器製造公司職員。雖然已經結婚，但是想和柊子不倫交往。
今夜只想擁抱愛	須加 洋平（すが ようへい） 演員村田雄浩 出版社的社長兼編集長。人很老實，擅長料理，喜歡柊子。

テレビドラマ

2014年3月4日から4月22日までNHK BSプレミアム「プレミアムよるドラマ」にて全8話が、田中美佐子と土屋太鳳の主演で放送予定。撮影は2013年10月27日から12月18日まで行われた。

スタッフ

•腳本 - 清水友佳子、谷岡由紀、半澤律子

•原作 -唯川恵。

•演出 - 冢原あゆ子、青山貴洋（ドリマックス）

•主題歌 -井手綾香「飾らない愛」

•挿入歌 - 井手綾香「I WON'T LAST A DAY WITHOUT YOU」

•製作統括 - 後藤高久（NHKコンテンツ開発センター）、新井順子（ドリマックス）

放送日程

放送回	放送日	サブタイトル	腳本	演出
第1話	3月4日	47歳と17歳	清水友佳子	冢原あゆ子
第2話	3月11日	ひとりの食卓
第3話	3月18日	二度目の初戀
第4話	3月25日	ライバルは母
第5話	4月1日	二人の母		青山貴洋
第6話	4月8日	12年前の秘密	谷岡由紀	冢原あゆ子
第7話	4月15日	愛しい人	半澤律子	青山貴洋