名稱
人多勢眾拼音
rén duō shì zhòng解釋
聲勢力量大。出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第十回：“話說金榮因人多勢眾，又兼賈瑞勒令賠了不是，給秦鍾磕了頭，寶玉方才不吵鬧了。”事例
1、第三派可人多勢眾，這夥人咬牙發狠地極力肯定，說他是在鬧左道邪門。 ★康濯《三面寶鏡》2、犯規的人要遭受一大群男人的痛打，這是條非常熟悉的中國原則：“人多勢眾”。
The offender is attacked by a large band of men, on the familiar chinese principle that "where
there are many persons, their prestige is great."
3、在很多人印象中，海盜船上往往掛著骷髏旗，海盜們人多勢眾，他們衣著凌亂，手持武器，舉止粗魯。
In many people the impression that the pirates are on board with a skull flag, the pirates
were renduoshizhong their clothes messy, hand-held weapons, rude behavior.
4、團購也有助於增強消費者抵禦風險的能力，“人多勢眾”有利於今後在與商家發生矛盾和糾紛時能夠更好地實施“維權”。
Group buy will also help to enhance the ability to resist risks to consumers, "there are a
lot" would help in future, there are contradictions and disputes with vendors are better
able to implement the "rights."
5、數多則有力，人多勢眾。
There is strength in numbers.
6、他們純靠人多勢眾在爭論中獲勝。
They won the argument by sheer weight of numbers.
