圖書信息
作 者:(法)祿是遒 著 鄔銳 譯 叢 書 名:
上海圖書館徐家匯藏書樓文獻譯叢 出 版 社:上海科學技術文獻出版社ISBN:9787543939561 出版時間:2009-04-01 版 次:1 頁 數:140 裝 幀:平裝 開 本:16開 所屬分類:圖書 > 宗教 > 佛教內容簡介
中國曆朝與各國交流頻繁,自漢朝以來,除本土宗教道教外,各宗教陸續傳入中土,如佛教、天主教、伊斯蘭教等,對中國產生重大影響。同時,中國民間崇拜隨著年月增長,不斷成長及演化,於百姓的思想及日常生活中占一重要席位。民間崇拜成為一種社會文化現象,支配百姓的思想、道德、行為等,亦反映出中華民族的心理、信仰觀念及生活習慣等。
作者簡介
祿是遒(Henri Dore,1859-1931)神父,生於法國,1884年來到中國。他在上海和江南一帶傳教達三十多年之久,在上海、江蘇、安徽和全國各地調查中國民間的迷信習俗,並收集了大量包括中國年畫、符咒在內的民俗圖片資料。後因健康受損,回徐家匯藏書樓工作,從事著述、研究和教學活動。1931年12月在上海去世。《中國民間崇拜》(法文本)是祿是遒神父花費畢生精力,結合文獻研讀和田野調查,撰寫而成的關於中國民間宗教的惶惶巨著。
目錄
出版前言
“中國民間崇拜”中文版序
《佛教傳說》英譯版序
佛菩薩聖僧和佛教眾神崇拜
地獄之佛 地藏王
十殿閻王
地獄的十殿及殿主
摩利支,光明佛母準提
佛寺中的守護神伽藍
佛寺中的護衛者吠陀
佛寺中的因陀羅和梵天
香神與花神
十八羅漢
女羅漢
十二元甲
四大天王
龍王
東土六祖
大聖
佛教僧人志公寶志
佛教徒傅大士
懶殘禪師
慧遠禪師
鳩摩羅什
杯渡禪師
元圭禪師
無畏禪師
前言
祿是遒(Henri Dor6,1859—1931)神父,生於法國,在勒芒神學院預科畢業後,於1882年晉鐸。因國內反教風氣嚴重,他去蘇格蘭加入耶穌會。1884年來中國,用一年時間在上海學習了中文口語和寫作,去安徽傳教,直到1895年因健康問題回到上海。在徐家匯耶穌會總部進修、療養一年後,又到江蘇各教區傳教。祿是遒神父一直在“兩江總督”管轄範圍之內,即天主教法國耶穌會巴黎省負責傳教的“江南教區”農村工作,歷三十多年。上海西郊的徐家匯,是法國耶穌會在江南傳教事業的後方基地,祿是遒神父常常回到上海,從事避靜、進修、研究、療養和教學活動。1918年以後,因積勞成疾,患上了慢性腸胃病,健康每況愈下,他就留在上海,在耶穌會徐家匯住院專事研究工作,同時,在上海主教區的董家渡沙勿略堂講道,在盧家灣震旦學院講課,在洋涇浜救濟院做慈善工作。1931年12月,經長期病痛之後,他在徐家匯路(今華山路)聖母聖心會的普愛堂(241弄7號)去世。享年72歲,留居江南47年。