歷史文獻
毛萇傳云:興也。綢繆,猶纏綿也。三星,參也(參音伸,二十八宿之參宿,獵戶座Ori)。在天,謂始見東方也,男女待禮而成,若薪蒭待人事,而後束也。三星在天,可以嫁娶矣。
鄭玄不從毛傳,(鄭箋)云:三星,謂心星也(心宿,有星三,即天蠍座Sco之 σ α τ),心有尊卑、夫婦、父子之象,又為二月之合宿,故嫁娶者以為候焉(候,徵候,參見二十四節氣、七十二候)。昬而火星不見(此“火星”,不是太陽系九大行星之火星,而是指二十八宿之心宿),嫁娶之時也。今我束薪於野,乃見其在天,則三月之末、四月之中,見於東方矣,故云不得其時。【按】使用天文軟體(SkyMap Pro),挍對毛鄭二說,毛說是,鄭說非。二月之時,心宿在地平線之下(火星不見),不僅二月,一月、十二月、十一月、十月等月份的時候(所有月份,皆已轉換成夏曆),心宿皆不可見。因此,何以“火星不見”必是二月?下朱傳雲“三星,心也。在天,昏始見於東方,建辰之月也。”亦誤!
按:火,大火,心宿二也。心宿有星三,即天蠍座Sco之σ α τ,又名三星,詩唐風綢繆:三星在天,朱(朱熹)傳:三星,心也。在天,昏始見於東方,建辰之月也(夏正建寅,故建辰之月,夏曆十月,相當於今之農曆十月)。劉瑾曰:心宿之象,三星鼎立,故因謂之三星。然凡三星者,非止心之一宿,而知此詩為指心宿者,蓋春秋之初,辰月末日在畢(二十八宿之畢宿),昏時日淪地之酉位,而心宿始見於地之東方。此詩男女既過仲春之月,而得成婚,故適見心宿也。心宿二,亦名天王,或大火,西名Antares。詩豳風七月:七月流火,即指此星。禮月令:季夏之月,昏,火中。左傳襄公九年:心為大火。星經:心,三星,中,天王(α);前為太子(τ);後為庶子(σ)。火星也,一名大火,二名大辰,三名鶉火。心宿又名商星,左傳昭公元年:遷閼伯於商丘(今河南省商丘市),主辰,商人是因,故辰為商星。註:辰,大火也。
用法
作賓語、定語;用於書面語。
近義詞
:三星在戶