一模一樣

一模一樣,拼音為yì mú yí yàng，指樣子完全相同。出自清代吳敬梓《儒林外史》第五十四回。

基本信息

• 名稱：一模一樣
• 拼音：yì mú yí yàng
• 出處：清•吳敬梓《儒林外史》第五十四回。
• 釋義：樣子、形狀、顏色等完全相同。
• 近義詞：毫無二致、毫髮不爽、如出一轍
• 反義詞：截然不同、天差地別、大相逕庭
• 用法：褒義 謂語
  
• 結構：聯合式
• 例句：這兩件衣服從顏色到款式雖然～，但質量卻有很大差別。

成語相關

一模一樣的四姐妹

注音：yì（四聲） mú yí yàng解釋：同一個模子出來的，形容樣子完全相同。用法：作謂語、定語；形容人或物。近義詞：毫無二致、毫髮不爽、如出一轍反義詞：截然不同、天差地別、大相逕庭、迥然不同

英譯

as like as two peas

出處

清·吳敬梓《儒林外史》第五十四回：“今日抬頭一看，卻見他黃著臉、禿著頭，就和前日夢裡揪他的師姑一模一樣，不覺就懊惱起來。”

一模一樣這個成語來自古代的青銅製作。古代的青銅器，每製作一款就要先做一款模子。而每做出一件青銅器模子便碎掉。這個成語的表意是，一個模子只能做出一件青銅器來。

示例

這兩件衣服從顏色到款式雖然～，但質量卻有很大差別。

毛澤東《論反對帝國主義的策略》：“如果民族資產階級是同地主買辦～，以賣國賊的猙獰面孔出現，爭取領導權的任務就大可取消，至少也可以減輕了。”