內容簡介
《一本書讀懂消失的文明(英漢對照)》主要內容包括世界上已經消失的14大古代文明,它們是古希臘文明、古羅馬文明、古埃及文明、古巴比倫文明、古印度文明、奧爾梅克文明、印加文明、瑪雅文明、阿茲特克文明、吳哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、樓蘭古國文明。曾經的它們抑或奇特璀璨,抑或神奇飄渺,抑或深蘊著鄉土文化,抑或籠罩著城市風采,這些早已逝去的文明卻留下了醉人的印記,帶領著我們走進古老神秘的文明探索之旅。
目錄
前言indd22013-4-79:52:
Chapter1AncientGreece:TheOpen-sourceoftheWesternHistoryandCulture
第一章古希臘——西方歷史與文化的開源
1.AncientGreece:Ahistorybothofwarsandofcivilization古希臘:一部戰爭史,也是一部文明史
2.Thecivilizationmarkspioneeringinthewesternculture開創西方文化先河的文明印記
Chapter2AncientRome:LatinNativeCulturewithGreekColor
第二章古羅馬——希臘色彩染成的拉丁人鄉土文化
1.AncientRome:Thebriefhistoryfromthefoundingmythtoeachhistoricalstage古羅馬:從神話起源到各個歷史階段的簡史
2.ArchitecturewondersinthebackgroundofLatinNativeCulture拉丁人鄉土文化背景下的建築藝術奇蹟
Chapter3AncientEgypt:TheUniqueNileCivilization
第三章古埃及——奇特的尼羅河文明
1.AncientEgypt:Theprocessofhistoricalculture,andtheinheritanceoflivingculture古埃及:歷史文化的進程,生活文化的傳承
2.Greatcontributiontothecivilizationinmanyfields眾多領域內的偉大文明貢獻
Chapter4Babylon:TheSleepingCivilizationundertheDustCover
第四章巴比倫——沙塵掩蓋下的沉睡文明
1.Babylon:ThegreathistoryandconstructionoftheshortlivedEmpire巴比倫:短命帝國的偉大歷史和宏大工程
2.Legendarytracesofcivilizationonthemoundandmud-bricks沙堆與泥磚上刻寫的傳奇文明痕跡
Chapter5AncientIndia:TheUrbanCultureoftheBronzeAge
第五章古印度——青銅時代的城市文化
1.AncientIndia:Thelegendarydynasticchangesandcivilizationprocess古印度:傳奇式的朝代更替與文明進程
2.ThecontributiontothehumancivilizationsmadebythemeltingpotofIndiancultures印度文化大熔爐對人類文明的貢獻
Chapter6Olmec:TheOldestAmericanCivilization
第六章奧爾梅克——最古老的美洲文明
1.Olmec:ThehistoryandcultureofthefirstmajorcivilizationinMexico奧爾梅克:墨西哥地區
第一大文明的歷史和文化
2.AncientAmerica'smoststrikingcivilizationmonuments古代美洲最引人注目的文明古蹟
Chapter7Inca:TheCivilizationofNoWrittenLanguage
第七章印加——沒有書面語言的文明
1.Inca:ThebriefhistoryandcultureoftheoldempireinAmerica印加:美洲古老帝國的歷史與文化概況
2.Thecultureisthroughwordofmouthandthehistoricalsitesareontheland口口相傳的是文化,落地成埃的是古蹟
Chapter8Maya:ABrightWonderintheHistoryofWorldCulture
第八章瑪雅——世界文明史上的璀璨奇葩
1.Maya:Thehistoricalperiodsanduniquecivilizations瑪雅:不同的歷史時期與獨特的文明狀況
2.Avarietyofancientcities,andrichandcolorfulcultures琳琅滿目的古城與豐富多彩的文化
Chapter9Aztec:TheLastCharacterinMexicanCultureStage
第九章阿茲特克——墨西哥文化舞台上的最后角色
1.Aztec:TheupsanddownsintheValleyofMexicoanditscivilizingprocess阿茲特克:墨西哥谷地的起起落落與文明歷程
2.ThefinalgiftonthestageofancientMexicanculture古代墨西哥文化舞台上的最後獻禮
Chapter10Pompeii:ASongofLifeaftertheOutrightCatastrophes
第十章龐貝古城——滅頂之災後的生命讚歌
1.Pompeii:Thepastprosperoustimeandthemagicallandscapesofappearanceanddisappearance龐貝:曾經的繁榮時光與或現或滅的神奇景觀
2.WonderfulculturalrelicsofPompeii龐貝的文化遺蹟奇觀
Chapter11Angkor:TheThousand-yearMysteryintheHeavenHiddenintheJungle
第十一章吳哥——徘徊在叢林天堂的千年奧秘
1.Angkor:Thehistoricalstoriesandthepeople'slifeofthemagiccivilization吳哥:神奇文明的歷史故事與人民生活
2.Thevanishedcivilizationanditsoutstandingmonuments消失的文明與瑰麗的古蹟
Chapter12Persepolis:ThePersianCivilizationthroughthePalaceFireandDesertMiracle
第十二章波斯波利斯——穿越宮廷之火與沙漠奇蹟的波斯文明
1.Persepolis:Theupsanddownsofthehistoriccivilization波斯波利斯:千古文明的滄海桑田
2.CivilizationMarksofarchitecturalartandhistoricalfestivals建築藝術和歷史節日的文明印記
Chapter13Pagan:TheMysteriousCityofTowers
第十三章蒲甘——神秘的萬塔之城
1.Pagan:Thelonghistoryofthe4-million-Pagodacity蒲甘:四百萬寶塔之城的漫漫長史
2.ThegloriousBuddhistcivilizationandtherichcivilianculture璀璨的佛教文化與豐富的平民文化
Chapter14LoulanKingdom:TheBeautifulandEtherealDreamontheSilkRoad
第十四章樓蘭古國——絲綢之路上的縹緲旖夢
1.Kroraina:Historicalchangesandpeople'sfateoftheprosperousstate樓蘭:繁華古城的歷史變遷與人民命運
2.Legendaryrelicsofthe“OrientalPompeii”“東方龐貝城”的傳奇遺蹟