內容簡介
一位二戰期聞曾任職於重慶美國大使館的武官，與一位中國女演員相識，相愛並結婚。他們在美國出生的女兒，幼年來到中國。先在北京上學，後到山西農村插隊，又去耨疆生產建設兵圃勞動。1978年後回到美國定居。
在中國二十多年豐富的生活經歷，使這部自傳作品穿越蒼茫的歷史煙雲，折射出發生在這片廣袤的土地上的社會生活、時代變迂，也反映出人們的歡樂與傷痛，幻滅與遣求。
作者簡介
韓秀(Teresa Buczacki)，1946年9月出生於紐約，曾在中國生活了二十多年。1978年返回美國，任教於國務院外交學院約翰·霍普金斯國際關係研究院。1982年起用中文寫作，作品除《一個美國女孩在中國》外，還有《重疊的足跡》、《濤聲》、《生命之歌》、《早安!台灣》等。
目錄
一 你是誰?
二 青年工作輔導員
三 《琴泉》
四 歧路
五 鄉土昧兒及其他
六 文化人與文化工作
七 別有天地
八 不識廬山真面目
九 回家
十 鬼域(上)
十一 鬼域(中)
十二 鬼域(下)
十三 新西行漫記(上)
十四 新西行漫記(下)
十五 劉馬蒲的由來及其他
十六 “造神運動”中的冤魂
十七 兩代人
十八 羅密歐、朱麗葉與黑暗
十九 燃燒的愛情
二十 逃亡者
二十一 暗流
二十二 該來的遲早躲不掉
二十三 火
二十四 告別荒原
二十五 學徒工
二十六 北池子到日壇
二十七 大牆內外(上)
二十八 大牆內外(下)
二十九 春寒
媒體評論
韓秀生於紐約，在上個世紀五十至七十年代的中國，度過了難忘的青少年時代。她因父親是抗戰時期美國駐華使館武官、母親是中國話劇演員的別異“出身”，而遭受磨難；也因歷盡苦辛而玉汝於成。她以生動真實的筆觸，寫出了自己一生的不平凡經歷，使此書成為傳記文學的一枝奇葩。
——嚴家炎、盧曉蓉
認識韓秀很多年了。不說話是個亮麗的西洋女子，一說話一口北京國語飄起胡同口五月槐花的香韻，誰聽了都驚羨。住高雄那幾年，林海音先生早上一到辦公室就愛給韓秀打電話，聊上幾句高興極了：“聽到你這一口京片子，整個兒一個大晴天!”……
——董橋
