內容簡介
《美國鏡頭裡的中國風情:一個傳教士家族存留的山東舊影》中收錄的所有圖像均從曾在山東省黃縣(今龍口市)生活過的美國傳教士普魯伊特(Pruitt)家族拍攝與收藏的照片中複製編排。現作為該家族安娜·普魯伊特(Anna Prui)《往日瑣事》和安娜的女兒艾達·普魯伊特《在中國的童年》兩書中文合譯本《美國母女中國情——個傳教士家族的山東記憶》的姊妹卷出版。這本照片集與《美國母女中國情》一書珠聯璧合,會有圖文並茂的效果,更是難得的近代珍貴歷史資料,有助於學術研究者和廣大讀者回顧與認識自清朝末年到民國中期山東省膠東地區的自然環境、文化傳統與風土人隋。
目錄
黃縣風情
黃縣最早的照片
男基督教徒,1888年
女基督教徒
黃縣人與外國人
外國傳教士和清朝官員
懷麟醫院護士到達黃縣
美國傳教士普魯伊特家族
艾達和父親,1890年
普魯伊特家族合影,19世紀末
宋家疃套院(一)
套院西牆外
套院內的院落
宋家疃套院(二)
普魯伊特家族正房,1893年
艾達和約翰在院中,1896年
村莊街景
宋家疃外士地廟
村莊街頭
黃縣舊城牆
黃縣城外圍牆平定門,20世紀初
黃縣城東門外河邊,1920年
黃縣集市
黃縣城外集市,20世紀初
街頭攤販與賣糖葫蘆
舊式婚禮
民國時代婚禮
清代婚禮1、2、3
舊日“支楞”
挑“支楞”的商販
挎“支楞”的女人
女人和紙元寶
外國人出行
普魯伊特家族出行,1892年
騾筐里的孩子
黃縣教會建築
浸信會學院主樓,20世紀初
黃縣老教堂
懷麟醫院
黃縣教會學校
宋家疃男子學校師生,1894年
黃縣男子學校初級班
一丈紅女子學校
崇實學校合影031
崇實學校神學科合影,1920年
崇實學校夏令營留影,1923年7月
1935年師生合影
雅樂研究會
崇實學校雅樂研究會合影,1926年
百盈的古墳
墳前石人
石馬和外國孩子
黃縣的“神樹”
古樹
中國用人
廚師從集市歸來
杜達爾與保姆
外國孩子和中國人
艾達與中國雙胞胎姊妹
外國孩子和中國木匠
農村兒童
孩子和小羊
拾糞少年
村路上的孩子們
街頭眾人
村頭
行人
清末“全家福”
欒永福一家
拾草女孩
裸露上身的拾草女孩
逃荒者
背井離鄉
……
登州古韻
芝罘新潮
膠東印象
編後記