《馬基雅維利》

《馬基雅維利》

收入馬基雅維利一生的全部著作,全面反映其成就。該套書綜合多種版本的義大利文《全集》、《文集》和《選集》選取優質底本,主要著作全部從(古)義大利文譯出,個別作品從英文本譯出,但亦根據義大利文校對。

基本信息

本書參數

《馬基雅維利》《馬基雅維利》

作者:(意)馬基雅維利著,時殷弘譯
出版社:吉林出版集團有限責任公司
出版時間:2011-1-1
版次:1頁數:341字數:印刷時間:2011-1-1開本:16開紙張:膠版紙印次:1ISBN:9787546328270

編輯推薦

賣點提煉:
?《馬基雅維利全集》中文版首次推出,著譯界鼎力襄助,引領學術新風向
?“千秋功罪憑誰說”——“暴君帝師”、“民族主義國家理論先驅”、“近代政治學開山鼻祖”畢生心血一覽無遺,補華文界數百年未窺全豹之憾!
?他的著作在政界、宗教界、學術等領域都引起巨大反響,被西方評論界與《聖經》和《資本論》相提並論。
?希特勒的床頭恩物,路易十四每晚必讀,拿破崙寫滿批註,俾斯麥念念不忘,莎士比亞蓄意詆毀,馬克思眼中罪惡的導師……法國革命“民主暴政”的基礎!
?這位偉人的名字使任何墓志銘都顯得多餘。——馬基雅維利墓志銘

內容簡介

馬基雅維利是義大利文藝復興時期偉大的政治家、外交家和思想家,是人類的思想巨人之一,對西方的政治文明產生過重大而深遠的影響。
馬基雅維利全集》中文版全面反映了馬基雅維利在政治、軍事、外交、歷史、文學等方面的成就(目前英文版也只有一個三卷本的《馬基雅維利主要著作》)。
20世紀80年代以來,馬基雅維利著作的中譯本陸續有刊行,但都不成系統,並主要由英譯本、日譯本、俄文本等轉譯而來;此次,《馬基雅維利全集》將收入馬基雅維利一生的全部著作,全面反映其成就。該套書綜合多種版本的義大利文《全集》、《文集》和《選集》選取優質底本,主要著作全部從(古)義大利文譯出,個別作品從英文本譯出,但亦根據義大利文校對。

作者簡介

尼科洛•馬基雅維利(NiccolòMachiavelli,1469-1527),義大利文藝復興時期著名的政治家、軍事家、外交家,也是著名的政治思想家、歷史學家和喜劇作家。他的主要著作包括:《君主論》、《論提圖斯•李維〈羅馬史〉前十卷》(簡稱《李維史論》或《論李維》)、《用兵之道》(又譯《戰爭的藝術》、《兵法》)、《佛羅倫斯史》和《曼陀羅》。另外,他還留下了大量的散文、短詩、外交信札、政情報告、使節書和私人書信等。馬基雅維利是文藝復興時期的巨人之一,很難用一個恰當的稱謂來界?他,威爾•杜蘭在其大部頭的《文藝復興》中為他留下一個專節,開首即說:“有一個人始終不易予以分類,他是外交家、歷史學家、戲劇家、哲學家”;而他的墓志銘則宣稱:“這位偉人的名字使任何墓志銘都顯得多餘”。恩格斯說:“馬基雅維利是政治家、歷史學家、詩人,同時又是第一個值得一提的近代軍事著作家”。馬基雅維利一生著作甚多,涉及到政治軍事、外交、歷史、文學藝術等諸多領域。其中,《君主論》、《李維史論》、《佛羅倫斯史》、《戰爭的藝術》等都是各個領域的經典名著

目錄

英譯者前言和致謝
英譯者導言
建議閱讀文獻
英譯說明
《用兵之道》概要
前 言
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷

線上試讀部分章節

第一卷
[1]我相信一個人可以讚頌任何故去的人而無可指責,因為諂媚奉承的一切原因和嫌疑皆已消逝,故而我將毫不遲疑去讚頌我們的科西莫·魯切拉伊④,其姓名我每次想起必定悽然淚下,因為我知曉他具有的品質,那是朋友們可以期望一位好友、其祖國可以期望一位公民具有的。[2]我不知他有什麼(甚至連他的靈魂也不例外)不會由他樂意為朋友們耗費;我也不知有任何在其中他認出了祖國利益的事業會讓他退縮。[3]而且我坦言直陳,我在我認識和打交道的許多人中間,沒有見過一個對偉大壯麗之事懷有比他更火熱情感的人。[4]在他垂危之際,他也沒有向他的朋友抱怨過任何別的事情,除了英年早逝於自家宅邸,未受尊榮,不能依照他的情感去幫助任何人。因為他知道,就他而言沒有別的可說的,除了一位好朋友業已離世。[5]然而,並非因此就能說,由於他的事業未竟,我們和像我們那樣了解他的任何人都無法證實他的可贊的品質。[6]然而,命運並未如此刻薄地對待他,以至於抹殺了任何關於他聰慧才情的蛛絲馬跡:比如,他所留下的某些著述和愛情詩作,儘管他從未涉足愛河,但在年輕時?一度以此自娛以免虛度光陰,直至命運將他提升到更高的思想境界。在其中,一個人能夠清楚地理解他會多么巧妙地表述自己的觀念,他會在詩作方面受到何等的讚譽,如果它被他當做自己的終極目的去從事的話。[7]因此,由於命運使我們不再得益於一個[身為]良朋摯友的人,在我看來就無法做其他補救——我們可能尋求的最佳補救——唯有品味對他的懷念,同時重複本可由他精妙地道出或聰明地爭辯的一切。[8]關於他,沒有什麼事情比不久前在他的庭園裡①法布里齊奧·科隆納大人②與他的討論更新鮮(在那裡,很大部分由科西莫既精巧又審慎地提問,該大人詳細論辯了戰爭事務),而且經與我們的其他某些朋友一起在場,在我看來[很值得]重新想起它,從而通過閱讀它,在那裡聚會的科西莫的朋友們可以衷心重溫他的美德,其他人則可以一方面抱怨未在現場,另一方面學到許多既對軍事生活也對平民生活有用、並由一位有識之士明智地論辯的事情。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們