電影劇情
《鋼琴師》講訴了這樣一個故事:一個 波蘭 猶太鋼琴家在二戰期間艱難生存的故事。作為一名天才的作曲家兼鋼琴家,瓦拉迪斯勞在 納粹占領前還堅持在 電台做現場演奏。然而在那段白色恐怖的日子裡,他整日處在死亡的威脅下,不得不四處躲藏以免落入納粹的魔爪。他在 華沙的猶太區里飽受著飢餓的折磨和各種羞辱。在這裡,即便所有熱愛的東西都不得不放棄的時候,他仍舊頑強的活著。他躲過了地毯式的搜查,藏身於城市的廢墟中。幸運的是他的音樂才華感動了一名德國軍官,在軍官的冒死保護下,鋼琴家終於捱到了戰爭結束,迎來了自由的曙光。他的勇氣為他贏得了豐厚的回報,在大家的幫助下他又找到了自己衷心熱愛的藝術。 演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|
Wladyslaw Szpilman | 阿德里安·布洛迪 | ---- |
Dorota | 艾米麗雅·福克斯 | ---- |
Jurek | 米喬·贊布羅斯基 | ---- |
Henryk | 愛德·斯托帕德 | ---- |
Mother | Maureen Lipman | ---- |
Father | 弗蘭克·芬萊 | ---- |
Halina | Jessica Kate Meyer | ---- |
Regina | Julia Rayner | ---- |
SS Slapping Father | Wanja Mues | ---- |
Mr. Lipa | Richard Ridings | ---- |
Feather Woman | Nomi Sharron | ---- |
Man Waiting to Cross | Anthony Milner | ---- |
Street Musician(as Lucie Skeaping) | Lucy Skeaping | ---- |
Street Musician | Roddy Skeaping | ---- |
Street Musician | Ben Harlan | ---- |
Schutzpolizei(as Thomas Lawinky) | Thomas Lawincky | ---- |
Schutzpolizei | Joachim Paul Assböck | ---- |
Itzak Heller | Roy Smiles | ---- |
|
Yehuda | Paul Bradley | ---- |
Majorek | Daniel Caltagirone | ---- |
Benek | Andrzej Blumenfeld | ---- |
Child at the Wall | Darian Wawer | ---- |
Customer with Coins | 澤比紐·扎馬洲斯基 | ---- |
Customer with Coins | Lejb Fogelman | ---- |
SS Officer(as Detlev Von Wangenheim) | Detlev von Wangenheim | ---- |
Rubenstein(as Popek) | Popeck | ---- |
Woman with Soup | Zofia Czerwinska | ---- |
The Soup Snatcher | Emilio Fernandez | ---- |
Schultz | Udo Kroschwald | ---- |
SS Shooting the Woman | Uwe Rathsam | ---- |
Woman Shot in the Head | 喬安娜·布羅茲克 | ---- |
Wailing Woman | Katarzyna Bargielowska | ---- |
Woman with Child | 瑪雅·奧絲塔澤斯卡 | ---- |
Dr. Ehrlich | John Bennett | ---- |
Mr. Grün | Cyril Shaps | ---- |
Boy with Sweets | Wojciech Smolarz | ---- |
|
Fellow Worker | Lech Mackiewicz | ---- |
Janina | Ruth Platt | ---- |
SS Shooting Benek(as Frank Michael Köbe) | Frank-Michael Köbe | ---- |
Zig Zag | Torsten Flach | ---- |
SS Making a Speech | Peter Rappenglück | ---- |
Janina's Husband | Ronan Vibert | ---- |
Gebczynski | Krzysztof Pieczynski | ---- |
Neighbour | Katarzyna Figura | ---- |
Dorota's Husband | Valentine Pelka | ---- |
Szalas | 安德魯·蒂曼 | ---- |
Dr. Luczak | Tom Strauss | ---- |
Captain Wilm Hosenfeld | 托馬斯·克萊舒曼 | ---- |
Lednicki | Cezary Kosinski | ---- |
Polish Workman | Pawel Burczyk | ---- |
Polish Woman | Nina Franoszek | ---- |
as Jerzy Goralczyk) | Jerzy Góralczyk | ---- |
Polish Officer | John Keogh | ---- |
Russian Soldier(as Dymitr Leszczenko) | Dmitri Leshchenko | ---- |
|
Schutzpolizei | Rafal Mohr | ---- |
Prisoner | Andrzej Pieczynski | ---- |
Girl | Morgane Polanski | ---- |
German Film Crew | Maurycy Zylber | ---- |
Soldier(uncredited) | Rafal Dajbor | ---- |
Woman in Ghetto(uncredited) | Anna Gryszka | ---- |
Piano Buyer(uncredited) | Adrian Hood | ---- |
Jew Working on the Bulding Site(uncredited) | Ryszard Kluge | ---- |
SS Officer(uncredited) | Maciej Kowalewski | ---- |
SS Officer(uncredited) | Ireneusz Machnicki | ---- |
Man in Ghetto(uncredited) | 帕威·馬拉欣斯基 | ---- |
職員表
▪ 製作人:羅伯特·本穆薩;Timothy Burrill;Daniel Champagnon;Gene Gutowski;Henning Molfenter; 羅曼·波蘭斯基;Lew Rywin;阿蘭·薩德;Rainer Schaper
▪ 導演:羅曼·波蘭斯基
▪ 副導演(助理):Ewa Brodzka;Zbigniew Gruz;Weronika Migon;Ralph Remstedt;Oliver Schnug;Marcin Szczerbic
▪ 編劇:羅納德·哈伍德;Wladyslaw Szpilman
▪ 攝影:帕維爾·愛德曼
▪ 配樂:沃伊切赫·基拉爾
▪ 剪輯:Hervé de Luze
▪ 選角導演:Celestia Fox
▪ 藝術指導:艾倫·斯達斯基
▪ 美術設計:Nenad Pecur
▪ 服裝設計:Anna B. Sheppard
▪ 視覺特效:Christian Künstler
▪ 布景師:Wieslawa Chojkowska; Gabriele Wolff
角色介紹
Wladyslaw Szpilman 演員阿德里安·布洛迪 | 波蘭猶太鋼琴家,父親是小提琴家,姐姐是律師,哥哥是喜歡文學的英語教師,母親是家庭主婦,他是波蘭國家電台音樂部首席鋼琴家,在戰前的華沙已相當有名氣。在二戰中艱難的生存,戰爭結束後重新找回自己心愛的藝術。 | Wladyslaw Szpilman |
Dorota 演員艾米麗雅·福克斯 | 質樸陽光的多蘿塔,一個清純的女孩。鋼琴師瓦拉迪斯勞的追隨者。 | Dorota |
Jurek 演員米喬·贊布羅斯基 | 多蘿塔的哥哥。鋼琴師的朋友。 | Jurek |
Henryk 演員愛德·斯托帕德 | 鋼琴師的哥哥。喜歡聽廣播。 | Henryk |
音樂原聲
序號 | 專輯曲目 |
01 | Nocturne for piano in C sharp minor, KK Anh.Ia/6 (doubtful) |
02 | Nocturno for piano in E minor, Op. 72, CT 126 |
03 | Nocturne for piano in C minor, Op. 48/1, CT 120 |
04 | Ballade for piano No. 2 in F major, Op. 38, CT 3 (Four Ballades) |
05 | Ballade for piano No. 1 in G minor, Op. 23, CT 2 (Four Ballades) |
06 | Waltz for piano in A minor, Op. 34/2, CT 208 |
07 | Prelude for piano No. 4 in E minor, Op. 28/4, CT 169 |
08 | Andante spianato and Grande Polonaise for piano, Op. 22. Andante spianato in G major. Tranquillo (Introduction to the Grande Polonaise) |
09 | Andante spianato and Grande Polonaise for piano, Op. 22. Grande Polonaise in E flat major. Molto allegro |
10 | The Pianist, film score Moving to the Ghetto Oct. 31, 1940 |
11 | Mazurka for piano in A minor, Op. 17/4, CT 63 |
幕後花絮
1、布洛迪影片獲 金棕櫚獎後接受採訪時說,這個故事有導演波蘭斯基親身受納粹迫害的體驗,他拍片時很清楚自己要表現什麼,拍攝手法寫實又纖細,很高興和導演一起合作。拍片當時完全沒有想到得獎。
2、阿德里安談到自己揣摩鋼琴師一角的經過時說,自己是在 倫敦的報紙上看到此片的廣告去應徵,選角的條件是要會彈鋼琴,安得烈本來就會彈琴,在大學還上過鋼琴課,沒想到居然有機會擔任此片的主角。
3、阿德里安為了演這個角色,將房子、車子都賣掉,隻身到法國拍片,在拍片的七八周內,每天要練四個小時的鋼琴,而且為了符合角色形象還要節食,自己一百八十三公分,體重最後只剩六十一公斤。
4、有個男人在街上等候過馬路的時候,抱怨在猶太區竟然建了一條非猶太人街道,這個聲音正是羅曼·波蘭斯基的。
5、在倫敦超過一千四百位男演員為瓦拉迪斯勞·斯皮爾曼的角色試鏡,導演都很不滿意,最終羅曼·波蘭斯基找到了演員阿德里安,就在巴黎他們兩人第一次會面的時候,波蘭斯基就認為他是最佳人選。
6、瓦拉迪斯勞·斯皮爾曼從集中營里逃出來並被告之“不要跑!”這段場景,來源於導演羅曼·波蘭斯基的一段類似的真實經歷。
7、這是第一部獲得 愷撒最佳電影大獎(法國國家電影獎項)而沒有任何一句法語在其中的電影。
獲獎記錄
奧斯卡金像獎 |
▪ | 2003 | 第75屆 奧斯卡獎最佳男主角獎 阿德里安·布洛迪 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第75屆 奧斯卡獎最佳改編劇本獎 羅納德·哈伍德 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第75屆 奧斯卡獎最佳電影剪輯 Hervé de Luze (提名) | ▪ | 2003 | 第75屆 奧斯卡獎最佳服裝設計 Anna B. Sheppard (提名) | ▪ | 2003 | 第75屆 奧斯卡獎最佳導演獎 羅曼·波蘭斯基 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第75屆 奧斯卡獎最佳攝影 帕維爾·愛德曼 (提名) | ▪ | 2003年 | 第75屆 奧斯卡獎最佳電影 《鋼琴師》 (提名) | |
坎城電影節 |
▪ | 2002 | 第55屆 坎城電影節金棕櫚獎 羅曼·波蘭斯基 (獲獎) | |
美國金球獎 |
▪ | 2003 | 第60屆 美國金球獎最佳男主角 阿德里安·布洛迪 (提名) | ▪ | 2003 | 第60屆 美國金球獎最佳影片 《鋼琴家》 (提名) | |
歐洲電影獎 |
▪ | 2002 | 第15屆 歐洲電影獎最佳導演 羅曼·波蘭斯基 (提名) | ▪ | 2002 | 第15屆 歐洲電影獎最佳攝影 帕維爾·愛德曼 (獲獎) | ▪ | 2002 | 第15屆 歐洲電影獎最佳影片 《鋼琴家》 (提名) | ▪ | 2002 | 第15屆 歐洲電影獎男主角 阿德里安·布洛迪 (提名) | |
英國電影和電視藝術學院獎 |
▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎大衛·林恩導演獎 羅曼·波蘭斯基 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎最佳電影音樂 沃伊切赫·基拉爾 (提名) | ▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎最佳影片 《鋼琴家》 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎最佳男主角 阿德里安·布洛迪 (提名) | ▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎最佳攝影 帕維爾·愛德曼 (提名) | ▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎最佳音效 Jean-Marie Blondel (提名) | ▪ | 2003 | 第56屆 英國電影和電視藝術學院獎最佳劇本 羅納德·哈伍德 (提名) | |
法國凱撒獎 |
▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳導演 羅曼·波蘭斯基 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳製作設計 艾倫·斯達斯基 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳男演員 阿德里安·布洛迪 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎 Hervé de Luze (提名) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳音效 Jean-Marie Blondel (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳影片 羅曼·波蘭斯基 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳配樂 沃伊切赫·基拉爾 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎 Anna B. Sheppard (提名) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎最佳攝影 帕維爾·愛德曼 (獲獎) | ▪ | 2003 | 第28屆 法國凱撒獎 羅納德·哈伍德 (提名) | |
義大利大衛獎 |
▪ | 2003 | 第47屆 大衛獎最佳外國影片 《鋼琴家》 (獲獎) | |
|
幕後製作
關於故事
《鋼琴家》根據符瓦迪斯瓦夫·茨皮爾曼(Wladyslaw Szpilman)1946年出版的回憶錄改編,它是波蘭斯基26年拍片生涯中,首度藉以折桂坎城“金棕櫚獎”的作品。茨皮爾曼是上世紀30年代納粹占領期,在波蘭電台和咖啡廳圈子中非常著名的鋼琴家。1939年9月,當華沙遭受野蠻轟炸時,波蘭電台沒有了播音員的聲音,只有一個年輕鋼琴家彈奏著蕭邦的夜曲。六年之後,廣播恢復,演奏的是同一曲目,表演者是同一位鋼琴家——茨皮爾曼。其間茨皮爾曼逃脫了去奧斯威辛集中營的命運,而是流落在華沙街頭,在猶太人聚居區掙扎求存,用琴聲撫慰每天生活在恐懼中的同胞。在一名富有同情心的德國軍官的幫助下,茨皮爾曼終於等到了納粹被趕走的那一天,而那個軍官自己卻死於戰俘營。
關於電影
《鋼琴家》再現了原作的簡明冷靜。沒有哀歌,沒有顫抖,卻拍出了那個時代深刻的荒謬。被納粹處死的女人奇怪扭曲的身體,曾是波蘭斯基親眼所見;猶太人藏身之處的黑色窗戶,是波蘭斯基的親身經歷;茨皮爾曼的生存箴言“走路,不要跑”(Walk,don't run)是當年波蘭斯基的父親親口告誡兒子的話。表面上電影是在說另一個人的故事,裡面卻處處透露出波蘭斯基的個人回憶與感情——69歲的波蘭斯基有過類似的經歷,他的父母也均被抓入納粹集中營,母親不幸死於其中。少年時期的波蘭斯基即是在影片所描述的環境中到處流浪成長起來的。
關於演員
《紅色警戒》的主演29歲美國男演員阿德里安·布洛蒂(AdrienBrody)是影片成功的關鍵。按照他的說法,自己是勒緊了褲帶來扮演茨皮爾曼的。“這部電影的本性讓我覺得有巨大的責任要演好他。導演讓我餓一段時間,堅持要我減掉大量的體重,那樣我們就可以從那幾場餓肚子的戲開始拍。用了六個星期,我才減掉了30磅,”布洛蒂補充說,這還不是他為了這部電影放棄的惟一東西——為了拍這部電影,他失去了曼哈頓的一套公寓、車,還有戀人,因為他從來沒有那樣充滿激情地投入扮演過一個角色。
影片評價
《鋼琴師》的人物眾多,在戰爭中表現出各種行為,深刻表現了人性在戰爭中的複雜表現。戰爭摧毀了世界,但人性的複雜和變化都在這種絕境中凸顯出來。(搜狐網評)
《鋼琴家》是在沒有人性的年代尋找人性光芒。《鋼琴家》在二戰中華沙的廢墟上徘徊了兩個半小時,全是悲劇,沒有喜劇。羅曼·波蘭斯基使用一種殘酷的方式製造節奏,甚至直到結尾,波蘭斯基也不肯溫暖一下。(京華時報)
羅曼·波蘭斯基使用一種殘酷的方式製造節奏。他先來一點悲慘的東西,跟著再展示一點惡劣環境中的人性,然後再來點更慘的。甚至直到結尾,波蘭斯基也不肯溫暖一下。在波蘭斯基看來,我們這個世界,就是一個滅絕人性的地方,所謂人性,只是天知道什麼時候靈光一現,當不得真的。(網易網評)
《鋼琴家》了不起的地方在於,它把所有這些都遠遠地放到了布景深處,只留下一個卑微的生命在前面的舞台上獨自彳亍。尤其是當這個生命還被賦予“鋼琴家”的身份時,整部電影就更具深意了。波蘭斯基太急於把自己的感覺傳達給觀眾了,從而忽視了必要的鋪墊和氣氛。觀眾還沒有進入狀態,銀幕上的災難已經一幕幕呈現。我們不知道陷入災難的是誰,因此對他們的同情,最多只能限於一般意義上的人道。(人民網評)