基本信息
書 名: 金融英語
作 者:姜麗
出版社: 武漢理工出版社
出版時間: 2009年08月
ISBN: 9787562929895
開本: 16開
定價: 25.00 元
內容簡介
《金融英語》精選最新出版的國內外權威金融類書籍報刊及網上的優秀文章,分六個部分對金融有關知識進行介紹:金融市場、銀行業、外匯與外匯市場、證券、保險及金融衍生工具,包括金融理論基礎知識、政策法規、經營管理等。同時,通過一些典型案例對課文進行補充,因而具有較強的針對性與實用性,有助於為學生今後從事金融工作提供理論指導。
《金融英語》適合作為高職高專金融、財會、貿易專業學生學習用書,也可作為各金融機構的從業人員以及其他有意在金融領域工作的人士的參考讀本。
金融英語初級考試大綱
一、考試目的
本考試為金融專業英語水平考試(銀行綜合類),旨在測試並認定應試人員的金融專業英語語言水平與實際運用英語處理業務的能力。本考試的證書可作為在金融部門從事相應的涉外業務工作、參加涉外培訓、職稱評定和各類畢業學生進入金融部門就業等方面的參考依據。
二、考試對象
本考試的對象為金融系統(包括外資、合資銀行及非銀行金融機構)的從業人員及一切有志於金融事業發展的人員。
三、考試要求及範圍
本考試要求應試人員具備在金融業務中較熟練地運用英語的能力。參加本考試的應試人員應掌握7000基礎英語及金融專業英語辭彙,熟悉基本的業務概念和術語及一般的業務程式和原理,能聽懂日常會話和~般的業務交談,具有在篇章水平上運用英語基本語法知識的能力。能看懂與金融業務有關的一般文字材料,擬寫~般的業務檔案。
考試範圍 序號章節內容
1中國金融業概述銀行業;證券業;保險業
2銀行和金融機構監管銀行業;證券業;保險業
3中國外匯體制概述;外匯體系;金融機構外匯業務;對外匯賬
戶的監管;經常賬戶處理;資本項目處理;國際
收支統計申報;外匯業務
4會計財務會計;管理會計;銀行會計
5銀行中間業務中間業務;金融市場;投資銀行業;網上銀行業
6銀行信貸貸款種類;信貸計畫;借款人的篩選;信貸風險
管理
7國際結算票據;國際結算方式;國際結算中使用的單據;
貿易融資;《貿易術語通則2000》
8證券、期貨市場概述;證券市場;期貨市場;法律體制
9保險基礎保險原則和保險契約;保險種類;保險市場;保
險業務
10金融函電銀行業務信函;電傳;SWIFT;備忘錄;電子郵
件
四、考試構成
本考試包括聽力和筆試兩部分,主要從以下方面測試應試人員運用英語處理日常銀行業務能力:
聽力部分(占30%):包括簡短會話、報告、陳述、訪談、討論、電話通訊對話、接待客戶、介紹業務、提供服務等。
筆試部分(占70%):各種圖表、備忘錄、財務報表、留言、行情表、業務函電、簡歷、廣告、業務簡介等。
五、試題類型
本考試的試題類型:
1、聽力:分為三個部分:第一部分為針對單句的單項選擇;第二部分為針對對話的單項選擇;第三部分為針對短文的單項選擇。
2、筆試:分為單項選擇、完型填空、判斷正誤、短文閱讀理解(共50%)和寫作(20%)。其中寫作又分為三部分:第一部分為填寫表格、單證等;第二部分為翻譯(漢譯英或英譯漢);第三部分為按要求擬寫短文(如函電、通知、留言、備忘錄等)。
六、考試時間
本考試每年舉行一次,時間在每年五月的第四個星期六。每次考試時間為150分鐘,其中聽力30分鐘。
七、考試說明
本考試即原FECT初級證書考試,從2000年起將根據分數由高至低共劃分為三個級別:A級證書、B級證書、C級證書。總體難度不增加。
根據FECT與BFT合作備忘錄,BFT認可FECT的成績,考生可在通過本考試取得級別證書後,自願參加國家外國專家局組織的全國出國培訓備選人員口語考試,取得相應的成績後,可獲相應級別的BFT證書。
八、考試構成
本考試包括聽力和筆試兩部分,主要從以下方面測試應試人員運用英語處理日常銀行業務能力:
聽力部分(占30%):包括簡短會話、報告、陳述、訪談、討論、電話通訊對話、接待客戶、介紹業務、提供服務等。
筆試部分(占70%):各種圖表、備忘錄、財務報表、留言、行情表、業務函電、簡歷、廣告、業務簡介等。
九、試題類型
本考試的試題類型:
1、聽力:分為三個部分:第一部分為針對單句的單項選擇;第二部分為針對對話的單項選擇;第三部分為針對短文的單項選擇。
2、筆試:分為單項選擇、完型填空、判斷正誤、短文閱讀理解(共50%)和寫作(20%)。其中寫作又分為三部分:第一部分為填寫表格、單證等;第二部分為翻譯(漢譯英或英譯漢);第三部分為按要求擬寫短文(如函電、通知、留言、備忘錄等)。
十、考試時間
本考試每年舉行一次,時間在每年五月的第四個星期六。每次考試時間為150分鐘,其中聽力30分鐘。
十一、考試說明
本考試即原FECT初級證書考試,從2000年起將根據分數由高至低共劃分為三個級別:A級證書、B級證書、C級證書。總體難度不增加。
根據FECT與BFT合作備忘錄,BFT認可FECT的成績,考生可在通過本考試取得級別證書後,自願參加國家外國專家局組織的全國出國培訓備選人員口語考試,取得相應的成績後,可獲相應級別的BFT證書。