基本信息
作品原文
過馬嵬
李益
金甲銀旌盡已回①，
蒼茫羅袖隔風埃②。
濃香猶自隨鸞格③，
恨魂無由離馬嵬④。
南內真人悲帳殿⑤，
東溟方士問蓬萊⑥。
唯留坡畔彎環月⑦，
時送殘輝入夜台⑧。
作品注釋
①金甲銀旌：指軍隊之雄威。
②蒼茫：空闊遼遠。風埃：風塵。
③鸞格：古代帶鈴的車子，此指楊貴妃去蜀時所乘之車。
④無由：無從。
⑤南內：即興慶宮。其在蓬萊之南，故名。真人：指楊貴妃。
⑥“東溟”句：參看白居易《長恨歌》詩注。東溟，東海。
⑦坡：指馬嵬坡。彎環月：指弦月，半月。
⑧殘輝：殘淡的月光。夜台：指集靈台。
作品賞析
這首七律是寫隨玄宗入蜀的皇家部隊在馬嵬坡突然譁變，縊死楊貴妃。楊貴妃雖死，卻是“濃香猶自隨鸞格，恨魂無由離馬嵬。”這裡也是在為楊貴妃翻案。接下來詩人提及玄宗令方士到海外仙境尋貴妃一事，寫了玄宗對貴妃的思戀。最後兩句“唯留坡畔彎環月，時送殘輝入夜台”，寫馬嵬坡事件似一縷陰影，不時地籠罩在玄宗的心上。此詩寫得陰鬱、寒峭、深沉、淒婉，不失為一首佳作。
作者簡介
李益（748-827），字君虞。隴西姑臧（今甘肅武威）人。大曆進士，初因仕途不順，棄官客游趙燕間。任幽州節度使劉濟從事，居邊塞十餘年，後憲宗聞其詩名，召為秘書少監，官終禮部尚書。以邊塞詩知名，不少篇章作于軍旅之中。期間不乏壯闊，但情調多淒涼傷感，長於七絕，語言凝練自然，韻味含蓄深長，音律和美婉轉，但自負其才，多所凌忽，故為眾所不容。有《李益集》。
