簡介
由日刊體育發起的“日刊體育・電視劇冠軍(GP)”迎來了其第11屆評選,在此次2007年夏季電視連續劇的評選中,日本電視台的《螢之光》一舉獲得了5個項目中的4項冠軍,當之無愧的成為該季最佳電視劇。
夏季電視劇的評選是以7~9月播放的連續劇為對象, 10月1日到12日期間在網上接受觀眾們的投票評選,據悉此次評選共獲得16725的網路以及簡訊投票。
《螢之光》獲得了除最佳男主角以外的所有4項大獎,而最佳男主角的獎項則被《山田太郎的故事》一劇的二宮和也捧走。在最佳作品獎方面,《螢之光》領先第二名的《花樣少年少女》有3000票之多,主演的綾瀨遙更是在最佳女主角的評選中以4000票的領先優勢力壓第二名的堀北真希。最佳男女配角則分別頒給了在《螢》劇中有出色表演的藤木直人和國仲涼子。
劇情簡介
改編自同名暢銷漫畫的本劇,講述的是明明應該戀愛事業兩輝煌,20來歲的年輕女孩雨宮螢,卻自動放棄了戀愛成為一代乾物女,當然原作者並不是在倡導女性們孤獨終老,於是最終小螢找到了她的真愛,談上了一段美妙的戀愛。
小螢這個“乾物女”,雖然在外看起來靚麗可人事業有成,但在家卻是個生活邋遢、不修邊幅,認定戀愛沒有睡覺來得重要的女人。她的性格和生活方式引起了不少時下年輕女性的共鳴,現在的日本已經掀起了一股“乾物女”風潮。
小螢是個“乾物女”,可在我看來,極其的可愛,她回家會把劉海紮起,有個小洋蔥辮,顯得比在辦公室里的當OL時有了份自然與活力。
她的愛情是怎么來的?來源於上天的安排,住於同一屋檐下,就是上天的安排。可會相愛,就是因為她的人格魅力的吸引,一個“乾物女”談何人格魅力,可我覺得有,就如高野對她前妻所說的,“就如你看到的,她不是個女生,邋遢到這種程度,可是她如此的邋遢,就證明了她在外面工作有多么的努力”,沒有一個人會不愛上如此了解自己的人,我不知道,小熒是什麼時候愛上她的部長的,是在每次不知道該則呢門辦時,一聲又一聲呼喚“部長”時嗎?還是在部長指責她的邋遢時,還是在部長有認真交她做面時,還是他們共同做在走廊喝酒時,只看到最後一集,小螢說,“部長,又一個夏天開始了,我想你了!”部長問“想我?為什麼?”小螢問“為什麼?”部長說,“因為你喜歡我。”“我也喜歡你。”“為什麼呢?”喜歡哪有為什麼,就如小螢你喜歡喝啤酒一樣,要什麼為什麼。
“部長,部長”那種叫法,是如何的依賴啊!高野當你在好奇,為什麼愛上小螢時,就是在指責她時吧,可明明就被如此自然、不句小節的樣子所吸引。他們兩個生活在一起時的樣子,有著不一樣的磁場,那磁場是充滿和諧的,著就似乎為什麼手島會就此放手。
主要角色
雨宮螢(24歲)——綾瀨遙 飾
在公司是個美麗大方的白領麗人,但回到家卻邋遢十足,總而言之就是個認定“談戀愛還不如在家睡覺”的乾物女。原本過著快樂的單身乾物生活,某一天卻突然瞞著公司和上司高野部長開始了同居生活。
三枝優華(26歲)——國仲涼子 飾
倫敦回來的海歸,工作起來不會讓人感覺盛氣凌人或討厭,是個成熟和可愛兼備的人,明明不擦香水渾身也飄散著好聞的氣息。是大家心目中美女的代表。
手島誠(23歲)——加藤和樹 飾
去倫敦做過進修,年輕有為的設計師,由於其帥氣的外形和絕佳的才能總能獲得美女青睞,完全沒有注意到小螢是個乾物女,認定她是個美麗自立的女性而大有好感。
神宮司要(30歲)——武田真治 飾
雖然相當有工作能力,卻是個自戀的傢伙,自稱“美男子”,實際上似乎是喜歡優華……?
高野誠一(37歲)——藤木直人 飾
總能漂亮地完成工作,雖然很酷但對手下員工很照顧,是個理想的上司。和妻子分居返回老家之後發現小螢居然是個乾物女,於是不顧小螢反對跑來跟她同居。由於性格纖細且愛好漂亮,因此極度看不慣小螢的乾物個性。
演員
綾瀨遙 飾 雨宮螢?24
藤木直人 飾 高野誠一?37
加藤和樹 飾 手島誠?23
國仲涼子 飾 三枝優華?26
武田真治 飾 神宮司要?30
板谷由夏 飾 山田早智子?29
安田顕 飾 二ツ木昭司?37
淺見麗奈 飾 曽野美奈子?25
渡邊豪太 飾 澤木瞬(25)
澀江讓二 飾 田所潤平(24)
松本真理加 飾 室田鈴子(23)
松下沙羅 飾 香住初子(22)
丸山智己 飾 豪德寺賢(31)
松永博史 飾 山口隆俊(33)
中文歌詞
OP5『ホタルノヒカリ』(螢之光)
作詞/作曲:水野良樹
編曲:江口亮
弦編曲:クラッシャー木村
演唱:いきものがかり(生物股長)
SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ
SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda
SHA LA LA 終有一天 一定把你緊握在手
はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ
hakanaki mune ni sotto hikari moe teike
虛幻的 希望的光芒 靜靜地在心中澎湃而起
逢いたくなるの「衝動」哭きたくなるの「純情」
aitaku naruno shoudou nakitaku naruno junjou
想見你的衝動 為你哭泣的純情
夏の火に飛び込んだ ホタルはかえらない
natsuno hi nitobikonda hotaru wakaeranai
投身於炎炎夏日之中 如有去無回的螢火蟲一般
あなたは何も言わず接吻を殘して
anatawa nanimo iwazu kuchizuke wo nokoshite
你一言不發 留下一吻
火傷つくまま うなずいたね
kizutsukumama unazuitane
遍體鱗傷 低聲呻吟
哀しいほど命 揺らめいていた
kanashi ihodoinochi yurameite ita
悲傷的生命在風中搖擺
SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ
SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda
SHA LA LA 終有一天 一定把你緊握在手
はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ
hakanaki mune ni sotto hikari moe teike
虛幻的 希望的光芒 靜靜地在心中澎湃而起
SHA LA LA 愛しきひと あなたもみえているの
SHA LA LA itoshikihito anatamomieteiruno
SHA LA LA 我的戀人 你也看到了嗎
まばゆい 月が そっと 明日を照らして
mabayui tsukigasotto ashita wo terashite
燦爛的月光 靜靜地照亮明天
強く 強く 輝いて
tsuyoku tsuyoku kagayaite
強烈地 強烈地 綻放光芒
收視率
第一夜 談戀愛不如在家睡覺…乾物女戀愛了!?(17.3%)
第二夜 談戀愛也要很努力,乾物女和愛的簡訊(15.2%)
第三夜 乾物女戀愛不行!?失戀的撈泥鰍舞(10.6%)
第四夜 乾物女,戀愛和工作都不行!?(13.4%)
第五夜 乾物女終於告白了!戀之神的降臨(12.5%)
第六夜 乾物女之吻…重要之戀的最大危機(11.3%)
第七夜 可恨的小肚腩!!乾物女的瘦身夜宿之約(13.5%)
第八夜 終於脫離乾物…那個時候的他(12.1%)
第九夜 明天是哪一個!?乾物眼前的三角關係(14.7%)
第十夜 在家睡覺也能戀愛!?最強幹物女之戀的結果(15.3%)
平均收視率13.59%
經典台詞
1.在重要合作夥伴的結婚儀式上,部長(高野誠一)的發言:今天非常感謝能被邀請到這么盛大的宴會來。一位名人說過“至今為止所見的事物中最美好的就是老夫妻挽手走路的背影。”對我來說,很憧憬長年相依為命,共同一路走來的夫妻。而且尼采說“夫婦生活被稱作長期對話悶不做聲是不能傳達心意的,心意只有用語言來傳達。”衷心祝願你們能構建永遠話語投機,笑聲洋溢的溫馨家庭。今天真的恭喜你們。
2.部長毒辣的評語:傻宮你......這一輩子不可能,到死也不可能,死了就更加不可能,投了胎之後,還是不可能。你、永永遠遠都只能是一個乾物女!