《蝴蝶是自由的》

《蝴蝶是自由的》

《蝴蝶是自由的》是20世紀60年代紐約的一部經典美國百老匯喜劇,由高蒂·赫恩主演,原著雷伯德•傑希。曾榮獲百老匯最高榮譽托尼獎。並被改編成電影《蝴蝶小姐》。劇本講在60年代的美國,一個失明青年長期在母親的呵護下產生了叛逆心理。在與鄰居少女墜入愛河時,個性得到了解放。直到有一天青年的母親到訪,二人的戀愛與母親對兒子的溺愛都受到了挑戰。2000年香港連演了42場,同年底,上海話劇藝術中心與香港春天舞台在聯合製作的國語版,在上海演出20場。

創作背景

根據美國20世紀60年代百老匯名劇《ButterfliesareFree》改編而成的經典喜劇,原著雷伯德•傑希。

演出情況

《蝴蝶是自由的》 蝴蝶是自由的

最初在美國演出。導演米爾頓·卡特拉斯,主演戈爾迪·霍恩、艾琳·海克卡特

中文劇本由沙葉新打造潤色。1996年被香港春天舞台改編成了粵語版,又名《蝴蝶春情》,李銘森導演,焦媛主演。該劇先後在香港上海成都廣州等地上演

2000年香港連演了42場《蝴蝶是自由的》。主演焦媛因為在劇中的出色表現獲得當年香港舞台劇“最佳女主角”提名。當年底,上海話劇藝術中心與香港春天舞台在聯合製作了《蝴蝶是自由的》的國語版,在上海演出20場,演出獲得觀眾和媒介的充分肯定。2007年6月20日至28日晚7:15,中央戲劇學院表演系2004級2班作為畢業實習劇目在中戲院黑匣子劇場演出。

歷史事件

該劇在第一幕結尾出現了引人爭議的背部全裸鏡頭,並因“舞台激情戲尺度大膽”而一度被禁,2000年經國家文化部批准開禁,並在上海首演。

故事梗概

《蝴蝶是自由的》 蝴蝶是自由的中國版

生長在母親精心呵護下的失明青年多納德,為了自由和理想毅然離家獨立生活。
鄰居吉歐是個生性活潑開朗,又對愛情婚姻缺乏信心與責任的姑娘。
兩個年輕人的邂逅,敞開心扉的交往,使他們迅速墜入了愛河。
多納德母親的突然到來,對兒子選擇的難以理解和接受,激化了兩代人之間的矛盾和衝突。自由及愛戀都受到了挑戰。

是在信念的堅持中,在真情的感召下,他們共同地戰勝著自我,去勇敢地面對生活。

思想主題

《蝴蝶是自由的》一劇反映的思想主題與當代青年的思想脈搏一致。美國百老匯名劇《蝴蝶是自由的》是正宗的話劇,其藝術性、思想性都令人回味。該劇講述的是二十世紀六十年代美國的一位失明青年在邂逅愛情時走向獨立的故事。觀眾在觀看該劇的同時,在都市生活中變得疲憊沉悶的心靈得到刷洗。因為你無法不為男女主角的青春活力動心,無法不認同相愛一刻是美麗人生中最美的片段,演繹了每個人心中最隱秘的想像。讓人們看到了年輕一代的反叛與堅強,和渴望獨立,在真正需要獨立撐起自己的天空的時候,卻感到畏懼要選擇退讓。劇中,觀眾可以看到對兒子保護過度的專橫母親,恰恰是這個媽媽在正遭受失戀的時候堵住了兒子的退路,在堅守中同時戰勝了自己的軟弱———害怕孤獨、害怕不再被需要的恐懼。

劇情看點

《蝴蝶是自由的》 蝴蝶是自由的中國版

一個天生失明的青年,卻在黑暗中有著無比燦爛的笑容,他總是彈著吉他,高唱著《蝴蝶是自由的》、《傷心》和《我要飛》。黑暗給了他傷痛,戀人的離去讓他痛苦得不能自拔。然而這樣一個不幸的人卻搬出來獨居,擺脫母親的照料,繼續尋找他新的愛情;勇氣,首先打動了觀眾的心扉。一個早熟的、對愛情失去信心的女鄰居,卻被盲人青年重新點燃了愛情。一個想處處插手的母親,卻被兒子教會了什麼是獨立的人生……劇中語言風趣幽默,令觀眾笑聲不斷;然而笑聲背後,關於人生意義的思考卻又在敲擊著每個人的心靈。“蝴蝶”劇中有一段熱烈的激情戲,男女主人公會除去外衣。這段戲竟是這般唯美,沒有任何不潔的感受,只有不斷升華的愛情令全場觀眾肅然起敬。

笑中帶淚,則是“蝴蝶”征服觀眾們的真正原因。一位觀眾說:“誰要是把‘蝴蝶’當作是激情戲,誰就大錯特錯了。這部戲的主題其實就是關於愛和責任,關於兩代人的溝通,以及年輕人在追求自由的過程中遭遇的種種現實問題。”

相關評論

《蝴蝶是自由的》探討這樣一個話題:愛情是自由的,可是,愛怎樣才能成為生命中快樂的源泉?愛怎樣才能避免成為生命中的束縛與包袱?

但奇怪的是,從演員到觀眾到媒體,幾乎所有的眼睛都盯著只占5%長度的裸戲,裸露成了言論的中心——話又說回來,好像這也不是一個獨立的現象,裸露風在這個世紀越刮越凶,不僅演藝界頻頻有人寬衣解帶,連作家主持人也有赤裸上陣的“先鋒”,到處都聽到“脫了,又脫了”,難道,走出伊甸園亞當夏娃必須再走回去嗎?

失去了愛情的蝴蝶沒有自由,只有裸露的蝴蝶難道是自由的嗎?

這是人們的疏忽,還是大眾文化的肆虐,我們不禁追問:裸露之外還有什麼?

港滬演員

《蝴蝶是自由的》 蝴蝶是自由的中國版

焦媛(飾陳Jill)

香港演藝學院舞台劇專業畢業,並獲戲劇系藝術榮譽學士,於1998年至2000年成為春天舞台劇製作有限公司簽約演員。1999年憑藉話劇《蝴蝶是自由的》一劇榮獲香港舞台劇“最佳女主角”獎提名。主要舞台劇作品有《少女夢》、《南海十三郎》、《原野》、《愛情敏感地帶》等。主演的電影作品有《浪漫春情》等。

於毅(飾Don)

上海話劇藝術中心演員。畢業於上海戲劇學院電視藝術系。曾主演話劇《女人話題》、《再見了,媽媽!》等劇。

朱茵(飾白太太)

國家一級演員。上海話劇藝術中心演員。上海戲劇家協會會員。主要作品有:話劇《美國來的妻子》、《蒼天在上》、《辦公室秘聞》、《日出》、《中國製造》、《長恨歌》等。

經典語句    

《蝴蝶是自由的》 蝴蝶是自由的

每個人的心裡都有隻蝴蝶,

是把它永遠的禁錮,還是讓它自由的飛翔

每個人的心裡都有個愛情故事,

是勇往直前還是有所顧忌的放棄,

自由與愛情,是一個永恆的話題

 你有多久沒有愛過人

你是否遇見到一個讓為愛情沖暈頭的人

你是否還記得義無反顧奮不顧身的感覺

你是否曾經以為這就是完美的世界

頭髮可以是假的,睫毛可以是假的

但是,感情是真實的,存在的

也許,若干年後,你不記得她的容貌,

也許,你不會再愛上一個陌生人

也許,愛情是苦澀的

也許,回憶是痛苦

但是,生活一如既往的流動著

感情是不會褪色的,

  蝴蝶永遠是自由的……

2011年舞台劇

舞台劇是呈現於舞台的戲劇藝術。舞台劇按內容可以分為喜劇、悲劇和正劇;按表現形式可以分為歌劇、舞劇、話劇、啞劇、詩劇、木偶劇等。舞台劇的劇情可以原創也可以根據小說、動漫、電視劇、電影等改編而來。舞台劇基本上採用“演唱+舞蹈+對白”這樣的形式,再加上是現場演出,所以對演員的要求非常高。  

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們